2021屆高考英語閱讀之長難句分析與練習(xí)（五）

2021高考英語閱讀之長難句分析與練習(xí)（五）

Exercise1：長難句分析

l.Thecourtgavetheirapprovalforthelifesupportmachinestobeturnedoffand

whilethisrulingleftTerriJsparentsfeelingnumbandothersclaimingthatlifeis

sacred,whichnoonehastherighttoend,manywouldsayitwastherightthingtodo

forTerri.

［句式翻譯］__________________________________________________________

［句式分析］__________________________________________________________

【詞語點撥】1Approvaln.批準；同意，贊成

計劃得到學(xué)校當(dāng)局的認可。

我們希望計劃能得到批準。

2)approvev.同意，贊成

她父親永遠不會贊成她嫁給這樣的懶人。

【語法點撥】l)leavesbdoing讓/使某人做...,doing在這個結(jié)構(gòu)中作賓補,

和賓語sb是主動關(guān)系。如果賓語和賓補是被動關(guān)系，用leave…done。如：

三番五次的失敗使他們情緒非常低落。

他的答復(fù)我們都搞糊涂了。

2)動詞不定式或主語從句作主語時，為了保持句子結(jié)構(gòu)的平衡，常用it作

形式主語，而將真正的主語置于句末。it沒有具體意義。如：

他竟然拒絕了我的邀請，真是遺憾!

理解這個英語節(jié)目難嗎？

2.EdmondsisthefirstAfricanAmericanevertoworkasafull-timespeechwriter

foraU.S.president;heisalsothefirstAfricanAmericantoserveasdirectorof

speechwritingfortheWhiteHouse.

［句式翻譯］__________________________________________________________

［句式分析］__________________________________________________________

【詞語點撥】servev.服務(wù)；用作；端上

我們發(fā)現(xiàn)樺樹皮可以作紙用。

空姐們?yōu)槌丝头?wù)時總是滿臉笑容。

請把你的書收拾一下以便我端上飯菜。

【語法點撥】動詞不定式可以放在表示次序的詞thefirst,thelast等后面以及

theonly,thevery,theright等詞后面作定語，且與這些詞有邏輯上的主謂關(guān)系。結(jié)

構(gòu)為:thefirst/last/only/very/right/best/youngest...+n./pron.+todosth,表示"第

一個/最后一個/唯一的/恰好的/合適的/最好的/最年輕的……做某事的人/物”。

如：

最后一個離開正在下沉的船的那個人是船長。

新西蘭成為現(xiàn)代史上第一個允許婦女有選舉權(quán)的國家。

3.TheOlympicspirit—thespiritofcompetitionwhichemphasizestakingpart

ratherthanwinning—hasbeenviolatedbythedesiretosucceedatallcosts.

［句式翻譯］__________________________________________________________

［句式分析］__________________________________________________________

【詞語點撥】ratherthan與其；不愿；而不是。用于連接兩個并列成分，連

接兩個名詞或代詞作主語時，謂語動詞應(yīng)與ratherthan前面的名詞或代詞在人稱

和數(shù)上保持一致

是湯姆而不是他的朋友們被選中。

與其說她買的這件羊毛衫便宜不如說它漂亮。

我決定發(fā)郵件而不是打電話。

【語法點撥】有些名詞后常跟不定式作定語，如:time,way,right,reason,effort,

chance,movement,ability,desire,tendency等。如：

謝謝你給我發(fā)言的機會。

格林先生能做到揚人之長。

4.TheyareamongthegrowingnumberofAmericanswho,drivenbyhigher

livingcostsandafallingeconomy（經(jīng)濟），havetakenupvegetablegardeningforthe

firsttime.

［解析］__________________________________________________________

［翻譯］___________________________________________________________

5.WhenyoujointheteaminourRevenueAdministrationUnit,youwillbe

providingassistancewithinallpartsoftheRevenueDivision,dealingwithpostand

othergeneralduties.

［解析］__________________________________________________________

［翻譯］___________________________________________________________

Exercise2：閱讀練習(xí)

Yourhousemayhaveaneffectonyourfigure.Expertssaythewayyoudesign

yourhomecouldplayaroleinwhetheryoupackonthepoundsorkeepthemoff.You

canmakeyourenvironmentworkforyouinsteadofagainstyou.Herearesomeways

toturnyourhomeintopartofyourdietplan.

Openthecurtainsandturnupthelights.Darkenvironmentsaremorelikelyto

encourageovereating,fbrpeopleareoftenlessself-conscious（難為情）whenthey9re

inpoorlylitplaces-andsomorelikelytoeatlotsoffood.Ifyourhomedoesn'thave

enoughwindowlight,getmorelampsandfloodtheplacewithbrightness.

Mindthecolors.Researchsuggestswarmcolorsfuelourappetites.Inonestudy,

peoplewhoatemealsinablueroomconsumed33percentlessthanthoseinayellow

orredroom.Warmcolorslikeyellowmakefoodappearmoreappetizing,whilecold

colorsmakeusfeellesshungry.Sowhenit'stimetorepaint,goblue.

Don'tforgettheclock-ortheradio.Peoplewhoeatslowlytendtoconsume

about70fewercalories（卡路里）permealthanthosewhorushthroughtheirmeals.

Beginkeepingtrackofthetime,andtrytomakedinnerlastatleast30minutes.And

whileyou'reatit,actuallysitdowntoeat.Ifyouneedsomehelpslowingdown,turn

onrelaxingmusic.Itmakesyoulesslikelytorushthroughameal.

Downsizethedishes.Bigservingbowlsandplatescaneasilymakeusfat.Weeat

about22percentmorewhenusinga12-inchplateinsteadofa10-inchplate.When

wechoosealargespoonoverasmallerone,totalintake（攝入）jumpsby14percent.

Andwe'Hpourabout30percentmoreliquidintoashort,wideglassthanatall,

skinnyglass.

l.Thetextisespeciallyhelpfulfbrthosewhocareabout.

A.theirhomecomfortsB.theirbodyshape

C.housebuyingD.healthydiets

2.Ahomeenvironmentinbluecanhelppeople.

A.digestfoodbetterB.reducefoodintake

C.bummorecaloriesD.regaintheirappetites

3.Whatarepeopleadvisedtodoatmealtimes?

A.Eatquickly.B.Playfastmusic.

C.Usesmallerspoons.D.Tumdownthelights.

4.Whatcanbeasuitabletitleforthetext?

A.IsYourHouseMakingYouFat?B.WaysofServingDinner

C.EffectsofSelf-ConsciousnessD.IsYourHomeEnvironmentRelaxing?

參考答案

1.【句式翻譯】法院批準把生命供養(yǎng)機關(guān)掉，雖然此項裁決使得Terri的父

母感到吃驚，而且使其他人聲稱生命是神圣的，沒有人有權(quán)力將其終止，但是許

多人都會說這對Terri來說是一件正確的事情。

【句式分析】本句是復(fù)合句,while引導(dǎo)讓步狀語從句，that引導(dǎo)賓語從句，

which引導(dǎo)非限制性定語從句，修飾先行詞life,feelingnumb和claiming賓補，

it在句中代替todofor...作形式主語。

Theplanhadtheapprovaloftheschoolauthorities.

Weexpectedourplantomeetwithapproval.

Herfatherwillneverapproveofhermarryingsuchalazyfellow.

Repeatedfailurehadleftthemfeelingverydiscouraged.

Hisreplyleftusallratherconfused.

Itisapitythatheshouldrefusemyinvitation.

IsitdifficulttounderstandtheEnglishprogram.

2.【句式翻譯】埃德蒙茲是第一個非洲裔美國人作為全職演講撰稿人為美國總

統(tǒng)工作。他也是第一位非洲裔美國人作為演講撰稿人總監(jiān)為白宮工作。

【句式分析】本句包含有兩個由分號分隔開的分句，不定式短語towork…和

toserve…都作定語，修飾thefirstAfricanAmericano

Wefoundthatbirchbarkcouldserveaspaper.

Airhostessesallsmilewhentheyservethepassengers.

PleaseclearyourbooksawaysothatIcanservedinner.

Thelastmantoleavethesinkingshipwasthecaptain.

NewZealandwasthefirstnationinmoderntimestoallowwomentovote.

3.【句式翻譯】奧林匹克精神一強調(diào)參與而不是取勝的競技精神一已經(jīng)被為成

功而不惜一切代價的愿望所褻瀆。

【句式分析】本句是復(fù)合句,which引導(dǎo)限制性定語從句，修飾先行詞spirit,

tosucceed修飾desire,作定語。

Tomratherthanhisfriendshasbeenchosen.

Thesweatersheboughtwasbeautifulratherthancheap.

Idecidedtosendane-mailratherthantelephone.

Thankyouforgivingmeachancetomakeaspeech.

Mr.Greenhastheabilitytobringoutthebestinothers.

4.【解析】句子主干是TheyareamongthegrowingnumberofAmericanso

“drivenbyhigher...”是過去分詞短語作定語，修飾Americans；"who,...havetaken

upveg