除夕的傳說(小孩子英文話劇表演)

除夕的傳說除夕的傳說：有一個(gè)怪物叫“夕”，每到臘月的最后一天會(huì)出來害人...CharactersMonsterwholikestoeatpeople,especiallyonChineseNewYear’sEve.（譯：怪物介紹：怪物喜歡吃人，尤其是在除夕夜。）OldladyA（Mable）whosehusbandandchildrenwereeatenbythemonster.（譯：老婦人A介紹：老婦人Mable的丈夫與孩子被怪物吃掉了。）OldladyBwhocomestohelpoldladyAtofightwiththemonster.（譯：老婦人B介紹：去幫Mable打敗怪物的仙子。）SceneISETTING:C、D、E、FandoldladyAwithdaughterareinthevillage.ladyAandduaghteraremakingdumplingsintheirownhouse.ATRISE：C、D、E、Faretalkingtooneanother.（譯：場景一：Mable與女兒在自己的家里制作水餃。鄰居CDEF們在村里聊天。）Narrator:Onceuponatime,therewasascarymonsterinthisvillage.Ateverynewyear’seve,hecameoutandatepeople.Lastyear,HeateMable'shusbandandchildren.（譯：很久很久以前，在山村附近的山里潛伏著一只可怕的怪物。每到除夕的夜里，它就會(huì)出來吃人。去年，Mable的丈夫和孩子就被它吃掉了。）C-Blue白：TomorrowisNewYear’sEve.（譯：明天就是除夕夜了。）D-stephanie陳:Oh,mygod?。ㄗg：我的天呢?。〧-Michelle閆:Wemustrunaway.（譯：我們必須得離開這。）E-Beck彭：orwewillbeeatenbytheterriblemonster.（譯：否則我們會(huì)被怪物吃掉的。）C-Blue白:That’sterrible！Mable'sfamilywereeatenbythemonsterlastyear.（譯：太可怕了！去年Mable的丈夫和孩子就是被怪物吃了。）D/E/F一起：Shemustrunawaywithus.（譯：她得跟我們一塊離開。）CDEF：(RuntooldladyMable'shome.他們一塊跑向Mable的房子。)（TheyarriveatMable'shouse.他們到了Mable的房間。）C-Blue白:Mable，Mable,youmustrunawaywithusnow.（譯：Mable,Mable,你們現(xiàn)在必須要跟我們一塊離開這里?。〢-joe(老婦人Mable):No,Iwanttostayhere.（譯：不，我要呆在這兒。）D/E/F：what？（譯：什么？）A-Joe(老婦人Mable):Iwanttofightwiththemonster！Itkilledmyfamily.Ineedtotakerevengeforthem.（譯：我要跟怪物對抗，它吃了我的家人，我必須要報(bào)仇。）C-Blue白：No,No,No,it’snotsafe!（譯：不不不，這樣不安全。）D/E/F：Youmust,gowithus??！Let'sgo!Let’sgo!（譯：你必須跟我們走。）A-Joe劉(老婦人Mable):(撫摸著女兒然后說)I’mtoooldandIhavetoprotectmyremainingdaughter,frombeingkilledbythemonster.Imustfightit.（譯：我已經(jīng)上年紀(jì)了，我必須得保護(hù)我僅存的女兒，不讓她被怪物傷害。我必須要與它決抗到底。）CDEF：Youareacrazywoman.Justsuityourself(隨你便).（譯：你這個(gè)瘋女人，隨你的便。）(C,D,E,Frunaway)（譯：鄰居CDEF就跑了.）SceneII(Theybeatdrums她們有的敲鑼，有的打鼓)Monster:Oh,mygod~Ican’ttakeitanymore.Pleaseforgiveme.（譯：天吶，我受不了了！請?jiān)徫野桑。〢-Joe劉:Youatemyfamily.HowcanIforgiveyou？（譯：你吃了我家人，我怎么原諒你？！。）Monster:I’msorry,I’msorry,I’msorrrrrrry!（譯：對不起，對不起，真的對不起。）Tina-B：Ithinkthemonsterfeelsverysorrynow.（譯：我覺得它已經(jīng)知錯(cuò)了。）Monster：Yes,Yes,I‘msosorry.（譯：是的，是的，我真的知錯(cuò)了。）A:Well,ifyougoawayandnevercomebacktoeatpeople,Iwillforgiveyou.（譯：好吧，如果你離開永遠(yuǎn)不要再回來吃人，我將會(huì)原諒你。）Monster:Ok,Ipromiseyou.（譯：好，我答應(yīng)你。）narrator：Theystopbeatingdrumsandstrikinggongs.Themonsterrunsawayandnevercomesbackanymore.（譯：她們不再敲鑼打鼓。怪物跑遠(yuǎn)，消失了。）SceneIVSETTING:Inthevillage.ATRISE：A、B、C、D、E,Faretalking.（譯：場景四：ABCDEF在聊天。）Narrator：Wordgotaroundthevillageveryfast,aboutwhathadhappenedbetweenMableandthemonster.（譯：Mable與怪物斗爭的事在村里很快傳遍了。）C-Blue白：Howdidyoudoit？（看著問A-Joe劉）（譯：你是怎么做的？）A-Joe劉:(handpointstoB)Shetoldmethemonsterisafraidoftheredcolorandloudnoises.（譯：手指向B說道，是她告訴我怪物害怕紅顏色和噪音。）C/D/E/F一起：Wow！(驚奇的眼睛看著Tina-B)Tina-B:Actually,I’mafairy.I’mheretohelpyoufightthemonster.（譯：事實(shí)上，我是仙子，我來到這兒就是幫助你們打敗怪物的。）C/D/E/F一起：Thankyou！Tina-B:You'rewelcome.Nowyoudon’thavetobeafraidorgohiding.（譯：不用謝，你們以后再也不用躲藏