定語(yǔ)從句漢譯英

定語(yǔ)從句漢譯英

1.ThepersonwhoistalkingtoTomisJohn.2.Thedoctoryouarelookingforisintheroom.3.ThelittleboywhohasafatherasateacherisfromAmerica.4.Thisisthebookthatyouwant.5.Ican'tforgetthedayswhenIlivedinBeijing.6.ThisisthehousewhereIlivedfor5years.7.ThisiswhyIwaslate.8.YouaretheonlypersonIcanrelyon.9.Thegirlwhoisreadingunderthetreeismysister.10.ThelittleboythatMaryistakingcareofisTom.11.Thebuildingbytheriverisourschool.12.ThisiswhyIdon'tlikehim.13.DoyouknowthepersonnamedTom?14.TheyearIjoinedtheyouthleaguewas1999.15.Helivesintheroomwiththewindowfacingsouth.16.Iwanttomeetthepersonyoujustmentioned.17.Thegoatthatwaslostaweekagohasbeenfound.18.Thetablebythewindowisbroken.19.Thisisatopicthatweareallinterestedin.20.Thisistheonlythingwecando.21.Doyouknowthestartingtimeofthemovie?22.ThatwastheyearwhenwetraveledinFrance.23.Themoviewewatchedlastnightwasgreat.24.Thebookyoulentmeyesterdaywasveryinteresting.25.Thisistheschoolwheremyfatherusedtowork.26.Abookstoreisashopthatsellsbooks.27.DoyouknowwhyIleftearly?28.That'swhyhemadethespeech.29.Thisisthedoctorwhosavedtheboy'slife.30.ThepersonhewantstovisitisanEnglishteacher.31.TheletterIreceivedyesterdayisfrommybrother.32.IwillneverforgetthedayIjoinedtheyouthleague.33.Swimmingisthechildren'sfavoritesport.34.Whatdoyouthinkofthemoviewewatchedyesterday?35.Thepersonyouarelookingforiswaitingforyouintheoffice.36.ThecakeyouareeatingisfromShanghai.37.Thepersontheywanttovisitisascientist.38.IknowtheladywhosehusbandisaNobelPrizewinner.39.ThechildthatAuntLiistakingcareofissick.40.Isthisthedriveryoutalkedaboutyesterday?41.SheisthemostbeautifulgirlIhaveeverseen.42.Whattheteacherdiddidn'taffectthestudents.43.October1,1949isthedaywhenthePeople'sRepublicofChinawasfounded.44.Thisistheplacewherewemetyesterday.45.Thehousethatwasbuiltfor10yearswasblowndownbythewindlastnight.46.IwilltellyoueverythingIknow.47.Ihatethewayhetalkstome.48.Didyoulikethemoviewewatchedlastnight?49.That'sthemostinterestingbookhehaseverread.50.Hewaslookingforwardtothemomentwhenhewouldseehissiblings.51.Shegaveallthemoneysheearnedtoherfather.52.ShewillneverforgetthedayshewenttoYunnan.53.YouaretheonlypersonIlike.54.那個(gè)孩子是班長(zhǎng)，他在那里讀書(shū)。55.班長(zhǎng)是你在校門(mén)口碰到的那個(gè)孩子。1.JohnistheboywhoistalkingwithTom.2.Theroomiswherethedoctorwhomyouarelookingforis.3.TheboyfromAmericahasafatherwhoisateacher.4.Thebookwhichyouwantisthisone.5.IlivedinBeijingduringthedaysthatIcan'tforget.6.Ilivedinthishouseforfiveyears.7.That'swhyI'mlate.8.YouaretheonlypersononwhomIcandepend.9.Mysisteristhegirlwhoisreadingunderthetree.10.TomistheboywhomMaryislookingafter.11.Ourschoolisthebuildingwhichstandsneartheriver.12.That'swhyIdon'tlikehim.13.DoyouknowthemanwhosenameisTom?14.Ijoinedtheleaguein1999.15.Helivesintheroomwherethewindowopenstothesouth.16.Iwanttoseethemanwhomyoutalkedaboutjustnow.17.Thegoatwhichwaslostaweekagohasbeenfound.18.Thedeskwhichstandsbythewindowisbroken.19.Thisisasubjectinwhichweareinterested.20.Thisistheonlyoptionavailabletous.21.Doyouknowwhattimethemoviewillstart?22.ThatwastheyearinwhichwetraveledtoFrance.23.Themoviewewatchedlastnightwasfantastic.24.Thebookyoulentmeyesterdaywasveryinteresting.25.Thisistheschoolwheremyfatherusedtowork.26.Abookshopisastorewherebooksaresold.27.DoyouknowwhyIwastheonlyonewholeftearly?28.That'swhyhespoke.29.Thisisthedoctorwhosavedtheboy'slife.30.ThemantheywantedtovisitisanEnglishteacher.31.TheletterIreceivedyesterdaywasfrommybrother.32.IwillneverforgetthedaywhenIjoinedtheleague.33.Thesportthatchildrenenjoythemostisswimming.34.Whatdidyouthinkofthemoviewesawyesterday?35.Themanyouarelookingforiswaitingforyouintheofficenow.36.ThesecakesaremadeinShanghai.37.Theywantedtovisitascientist.38.IknowawomanwhosehusbandisaNobelPrizewinner.39.AuntLi'schildisill.40.Isthisthedriveryoutalkedaboutyesterday?41.SheisthemostbeautifulgirlIhaveeverseen.42.Everythingtheteacherdoesinfluenceshisstudents.43.OnOctober1st,1949,thePeople'sRepublicofChinawasfounded.44.Thisiswherewemetyesterday.45.Thebuilding,whichhadbeenstandingfor10years,wasblowndownbythewindyesterdayevening.46.IwilltellyoueverythingIknow.47.Ihatethewayhespeakstome.48.Didyoulikethemoviewesawlastnight?49.Thatisthemostinterestingbookhehaseverread.50.Heislookingforwardtoseeinghis