品質(zhì)高二上冊(cè)語(yǔ)文教案_第1頁(yè)
品質(zhì)高二上冊(cè)語(yǔ)文教案_第2頁(yè)
品質(zhì)高二上冊(cè)語(yǔ)文教案_第3頁(yè)
品質(zhì)高二上冊(cè)語(yǔ)文教案_第4頁(yè)
品質(zhì)高二上冊(cè)語(yǔ)文教案_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩14頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

Word第第頁(yè)品質(zhì)高二上冊(cè)語(yǔ)文教案學(xué)習(xí)目標(biāo):

1、分析小說(shuō)中鞋匠格斯拉的人物形象,熟悉人物身上表達(dá)出的優(yōu)秀品質(zhì)

2、理解本文所表達(dá)的主題思想

教學(xué)過(guò)程:

一、導(dǎo)入

在人的內(nèi)心深處總有一些不行泯滅的品質(zhì),它深化人的靈魂,也確定著人一生的選擇,無(wú)論時(shí)代與社會(huì)如何變遷,也要堅(jiān)守自己的準(zhǔn)則,今日我們一起來(lái)閱讀一篇描寫一個(gè)一般靴匠堅(jiān)守自己本分而付誕生命的小說(shuō)。

二、簡(jiǎn)介

在學(xué)習(xí)這篇小說(shuō)之前首先讓我們走近高爾斯華綏,同時(shí)也了解本篇小說(shuō)的背景。

高爾斯華綏〔1867—1933〕,生活在十九世紀(jì)和二十世紀(jì),英國(guó)批判現(xiàn)實(shí)主義作家。出身于富有的資產(chǎn)階級(jí)家庭;在牛津高校學(xué)過(guò)法律。三十歲時(shí)發(fā)表處女作《天際海角》,但始終到1904年《法利賽人》出版,才引起社會(huì)留意。1906年長(zhǎng)篇小說(shuō)《有產(chǎn)業(yè)的人》問(wèn)世,奠定了他成為英國(guó)第一流作家的地位。以后二十多年中寫了大量作品,幾乎每年出版一部小說(shuō)和一個(gè)劇本。1932年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)金。

高爾斯華綏最重要的作品是兩組三部曲:《福爾賽世家》〔《有產(chǎn)業(yè)的人》《騎虎》《出租》〕和《現(xiàn)代喜劇》〔《白猿》《銀匙》、《天鵝曲》〕。這兩組長(zhǎng)篇小說(shuō)通過(guò)對(duì)一個(gè)資產(chǎn)階級(jí)家族興亡史的描寫,反映了從十九世紀(jì)八十年月至二十世紀(jì)二十年月英國(guó)資產(chǎn)階級(jí)走向墮落和腐朽的歷史。勝利地塑造了一些英國(guó)資產(chǎn)階級(jí)的典型人物,揭露了他們的丑惡靈魂。他的作品描述細(xì)致深化,語(yǔ)言簡(jiǎn)潔準(zhǔn)確,筆調(diào)含蓄譏諷,外表看似冷漠,實(shí)則愛(ài)憎分明。與同時(shí)代的英國(guó)作家相比,他的藝術(shù)成就和批判現(xiàn)實(shí)的深度是比較突出的。但是他并不想觸及資本主義制度。他認(rèn)為把社會(huì)分成階級(jí)是永久不變的生活規(guī)律,要轉(zhuǎn)變社會(huì)制度是不行能的。第—次世界大戰(zhàn)后的創(chuàng)作明顯地反映出他越來(lái)越堅(jiān)決地站到維護(hù)資產(chǎn)階級(jí)的立場(chǎng)上去了。

高爾斯華綏還寫過(guò)不少短篇小說(shuō),題材多樣,內(nèi)容廣泛,風(fēng)格也各不相同,描寫的人物形形色色?!镀焚|(zhì)》是其中比較優(yōu)秀的一篇。寫于1911年,當(dāng)時(shí)的英國(guó)社會(huì),資本主義經(jīng)濟(jì)已經(jīng)進(jìn)展到肯定的程度,在這個(gè)物欲橫流的社會(huì)里,人們追求享樂(lè)時(shí)髦,世俗目光衡量一切的標(biāo)準(zhǔn)就是金錢和利益。現(xiàn)代社會(huì)機(jī)器大生產(chǎn)幾乎完全取代了原始的手工業(yè)生產(chǎn),大公司行業(yè)壟斷“大魚吃小魚”的狀況愈演愈烈,在行業(yè)競(jìng)爭(zhēng)日益激烈的狀況下,為了追求更大的經(jīng)濟(jì)利益,一些公司實(shí)行不符合實(shí)際的廣告招攬客戶,為了追求剩余價(jià)值的最大化,商品的真正質(zhì)量確在下降。一部分人于是對(duì)擠壓掃社會(huì)邊緣的實(shí)實(shí)在在、童叟無(wú)欺、質(zhì)樸而踏實(shí)的傳統(tǒng)的手工業(yè)無(wú)限懷戀。擺脫了一直充斥英國(guó)社會(huì)那種崇尚貴族紳士的階級(jí)偏見(jiàn),熱忱地歌頌了地位卑微的制鞋匠的名貴品質(zhì);對(duì)在工商業(yè)日益資本主義現(xiàn)代化的英國(guó)社會(huì)里小手工業(yè)者的凄慘命運(yùn),寄予了深切的憐憫。小說(shuō)故事平淡,語(yǔ)言樸實(shí),通篇無(wú)驚人乏筆,然而就在平淡和樸實(shí)之中,隱藏著劇烈的感情,富有感染力。著重刻劃格斯拉兄弟如何把全部的感情傾注在工作上,因此結(jié)局只簡(jiǎn)潔幾筆,就足以興奮人心。格斯拉餓死前精工細(xì)作了最優(yōu)質(zhì)的靴子一節(jié),表現(xiàn)了勞動(dòng)者對(duì)自己技藝的深厚感情,尤為感人。

三、整體感知

〔一〕了解了和小說(shuō)的背景,下面讓我們來(lái)看一下我們這次的學(xué)習(xí)目標(biāo):

〔二〕文本研習(xí)

小說(shuō)這種文體同學(xué)們應(yīng)當(dāng)相當(dāng)熟識(shí),一般小說(shuō)不外乎就是描寫典型環(huán)境,表達(dá)故事情節(jié),塑造人物形象,借此來(lái)反映肯定的主題思想。這篇小說(shuō)也講解并描述了一個(gè)故事,關(guān)于鞋匠格斯拉的故事。下面給同學(xué)們兩三分鐘的時(shí)間速讀小說(shuō),看看在鞋匠格斯拉先生的身上發(fā)生了什么故事?然后請(qǐng)同學(xué)們將這個(gè)故事簡(jiǎn)潔的用兩三句話概述一下。

明確:格斯拉是一個(gè)技藝精湛的鞋匠,他能做特別好的靴子,但是他的生意日見(jiàn)清淡,可憐的老頭最終餓死了!

這是一個(gè)悲劇故事,鞋匠格斯拉的死以及死因在故事的結(jié)尾部分通過(guò)“我”和年青人的對(duì)話告知我們,我想請(qǐng)同學(xué)來(lái)演義一下這番對(duì)話。

我們一起來(lái)看一下到底是什么緣由導(dǎo)致了格斯拉的死?對(duì)于格斯拉的死當(dāng)時(shí)的人是怎樣看的?

明確:格斯拉是餓死的,他餓死是由于不會(huì)經(jīng)營(yíng),沒(méi)有了顧客,他把全部的錢都用在皮革和房租上,他從不讓自己有吃飯的時(shí)間。人們覺(jué)得他是個(gè)怪人,“他的死是件怪事”

小說(shuō)中除了年輕人的述說(shuō),在小說(shuō)前面的表達(dá)中我們也能看出這個(gè)鞋匠的“怪”以及他的別出心裁來(lái)。讓我們一起來(lái)閱讀小說(shuō)看一下格拉斯到底是一個(gè)什么樣的人?請(qǐng)找出文中對(duì)格拉斯的描寫,并說(shuō)說(shuō)你怎樣看待他?

明確:對(duì)格拉斯的描寫有的是直接描寫有的是間接描寫,有正面描寫也有側(cè)面描寫,同時(shí)有詳情描寫。找同學(xué)來(lái)說(shuō)一下他找到的狀況。

A“沒(méi)有注明任何為王室服務(wù)的標(biāo)記,只有包含他自己日耳漫姓氏的格拉斯兄弟的招牌”這里示意仆人的樸實(shí)忠厚,不做任何跟靴子無(wú)關(guān)的廣告

B“為什么老不更換”“那幾雙靴子太美觀了······”表現(xiàn)格斯拉兄弟的超群的手藝同時(shí)也示意兄弟倆不與時(shí)代同步

C“只有親眼看過(guò)靴子靈魂的人才能做出那樣的靴子······模范品”表現(xiàn)了格斯拉兄弟的技藝精湛“人有點(diǎn)兒像皮革制成的人:······似乎在沉迷著抱負(fù)”

在這里采納白描的手法來(lái)描寫格斯拉先生,從外貌上我們可以看出他的敬業(yè)精神,他長(zhǎng)的像'皮革制成'有點(diǎn)兒僵硬遲鈍但是眼睛里卻含蓄著樸實(shí)嚴(yán)厲?沉迷著抱負(fù)。

D“人們是不行能時(shí)常到他那里去,由于·······他似乎把靴子的本質(zhì)縫到靴子里去了”說(shuō)明白他的技藝精湛,同時(shí)在這一部分中也點(diǎn)出了沖突:由于質(zhì)量好〔“他似乎把靴子的本質(zhì)縫到靴子里去了”〕,所以靴子經(jīng)穿,人們也就不常到他的店堂里去。

E37。38頁(yè)“他的店里從來(lái)沒(méi)有人的······像從靴子夢(mèng)中驚醒”來(lái)了顧客格拉斯先生才漸漸從而樓的工作室出來(lái),這些說(shuō)明白他對(duì)工作的投入,以及忘我的精神。

“一邊連續(xù)凝視手里的皮革······送回到樓上做他的靴子夢(mèng)了”對(duì)工作的喜愛(ài)及癡迷,

對(duì)于他賣出的靴子他總是“又有批判有愛(ài)撫的看著······想摸出我要求的要點(diǎn)”說(shuō)明格拉斯先生對(duì)制靴投入了全部的熱忱和心血以及他對(duì)工作的仔細(xì)細(xì)致,一絲不茍。

F“假如我不能把他修好,就不收你這雙靴子的工錢”說(shuō)明白格斯拉先生講究誠(chéng)信,追求完善

G“那不是我的靴子”

面對(duì)大公司粗制濫造的時(shí)髦靴子“他的語(yǔ)調(diào)里沒(méi)有生氣,也沒(méi)有悲傷,連鄙視的心情也沒(méi)有”,其實(shí),格斯拉有自己的生氣,對(duì)那種不顧靴子質(zhì)量利用廣告銷售的粗劣制品表示了鄙視。

“這些大公司真不顧風(fēng)光??蓯u!”——這是格斯拉發(fā)出的最有力度的批判。在大工業(yè)公司的壟斷下,小手工業(yè)作坊的經(jīng)營(yíng)越來(lái)越困難。格斯拉的生氣,不完全是由于大公司的壟斷使他的生計(jì)消失困難,更重要的是他蔑視和憎恨大公司不顧信譽(yù),生產(chǎn)不合格的靴子坑害消費(fèi)者〔看法〕。

“我很快就失業(yè)了······慘痛的東西和慘痛的奮斗”寫出了在大工業(yè)公司的擠壓下格拉斯先生支掌的勞累和困難,精湛的手藝,老實(shí)的品質(zhì),也挽救不了店鋪

在大公司的擠壓下,格拉斯發(fā)生了什么改變?

兩年的時(shí)間,格斯拉的生意連續(xù)下滑,不得不盤出一間店面,而哥哥因此想不開,死了。又過(guò)了一年,“我”回到倫敦,僅僅不過(guò)一年的時(shí)間,格斯拉一下子老了很多〔“我離去時(shí),他是個(gè)六十歲的人,我回來(lái)時(shí),他仿佛已經(jīng)七十五歲了”〕。但是他一如既往的沉醉在自己的靴子幻想中,為“我”量尺碼,給我最好的靴子。

在我收到靴子的時(shí)候發(fā)覺(jué)了他的帳單,帳單的改變說(shuō)明白什么呢?他有什么作用呢?

說(shuō)明格拉斯的`生活已經(jīng)維持不下去了,同時(shí)預(yù)示著故事結(jié)局的不祥

在他的最終這次的定貨中寫的特別的具體,他寫到格拉斯先生······那么為什么對(duì)最終一次定貨,寫得很具體?它起什么作用?

為人物的死作鋪墊,這些鋪墊之下,人物的命運(yùn)就顯得不行思議:格斯拉竟然餓死了。

最終通過(guò)隔壁店面的“年輕人”以知情人的身份說(shuō)出的一段話道出了人物不幸命運(yùn)的根源:他親自制作靴子,不讓別人碰;他細(xì)心制作,不惜時(shí)間;為了求質(zhì)量費(fèi)時(shí)長(zhǎng),他不惜本錢,用最好的皮革,他廢寢忘食;他從不預(yù)收工錢,“常常斷炊”……最終餓死了。

這樣一個(gè)技藝精湛,樸實(shí)嚴(yán)厲?,踏實(shí)誠(chéng)信的靴匠竟然餓死了,你怎樣看待這件事?

格拉斯恪守職業(yè)道德,不愿“因時(shí)而化”,不愿在市場(chǎng)大勢(shì)發(fā)生改變是和其他人一樣粗制濫造,渾水摸魚,格斯拉憑自己的閱歷知道,假如隨波逐流,不但不會(huì)餓死而且可能發(fā)財(cái)。但是在大公司的擠壓呀,他寧肯餓死也不放棄一個(gè)靴匠的職業(yè)追求。他認(rèn)為靴匠不能不喜愛(ài)皮靴,粗制濫造是對(duì)職業(yè)的褻瀆,也是對(duì)他人格的羞辱。因此直至生命結(jié)束他仍舊堅(jiān)守靴子的品質(zhì)。

四、拓展:

我們目前的社會(huì)正處于一個(gè)經(jīng)濟(jì)高度進(jìn)展的時(shí)期,為了利益有的人丟棄了人性中的真善美,我們應(yīng)當(dāng)怎樣面對(duì)他們或者說(shuō)我們?cè)撊绾巫猿觯?/p>

五、總結(jié):

本節(jié)課我們共同商量了格拉斯的品質(zhì),手藝是靴匠的生命,對(duì)于手藝的執(zhí)著事實(shí)上是對(duì)傳統(tǒng)美德的一種堅(jiān)守。即便是面臨生存危機(jī),本分的靴匠仍舊執(zhí)著于自己的“靴子抱負(fù)”“他做了頂好的靴子”他把自己的生命融進(jìn)了靴子了,他被認(rèn)為是那個(gè)物質(zhì)社會(huì)中的怪人,但是他身上卻閃爍著不同凡的人光芒品質(zhì)。

《品質(zhì)》原文閱讀

我很年輕時(shí)就熟悉他了,由于他承做我父親的靴子。他和他哥哥合開一家店,店房有兩間打通的鋪面,開設(shè)在一條橫街上——這條街如今已經(jīng)不存在了,但是在那時(shí),它卻是坐落在倫敦西區(qū)的一條新式街道。

那座店房有某種樸實(shí)清靜的特色,門面上沒(méi)有注明任何為王室服務(wù)的標(biāo)記,只有包含他自己日耳曼姓氏的“格斯拉兄弟”的招牌;櫥窗里陳設(shè)著幾雙靴子。我還記得,要想說(shuō)明櫥窗里那些靴子為什么老不更換,我總覺(jué)得很犯難,由于他只承做定貨,并不出售現(xiàn)成靴子;要說(shuō)那些都是他做得不合腳而被退出來(lái)的靴子,那好像是不行想像的。是不是他買了那些靴子來(lái)做擺設(shè)的呢?這似乎也不行思議。把那些不是親自做的皮靴陳設(shè)在自己的店里,他是決不能容忍的。而且,那幾雙靴子太美觀了——有一雙輕跳舞靴,瘦長(zhǎng)到非言語(yǔ)所能形容的地步;那雙帶布口的漆皮靴,叫人看了舍不得離開;還有那雙褐色長(zhǎng)筒馬靴,閃著怪異的黑而亮的光芒,雖然是簇新的,看來(lái)似乎已經(jīng)穿過(guò)一百年了。只有親眼看過(guò)靴子靈魂的人才能做出那樣的靴子——這些靴子表達(dá)了各種靴子的本質(zhì),的確是模范品。我當(dāng)然在后來(lái)才有這種想法,不過(guò),在我大約十四那年,我夠格跟他定做成年人靴子的時(shí)候,對(duì)他們兩兄弟的品行就有了模糊的印象。由于從那時(shí)起始終到如今,我總覺(jué)得,做靴子,特殊是做像他所做的靴子,簡(jiǎn)直是神妙的工藝。

我清晰地記得:有一天,我把幼小的腳伸到他跟前時(shí),羞怯地問(wèn)道:“格斯拉先生,做靴子是不是很難的事呢?”

他回答說(shuō):“這是一種手藝?!睆乃暮S帶刺的紅胡根上,突然露出了一絲的微笑。

他本人有點(diǎn)兒像皮革制成的人:臉龐黃皺皺的,頭發(fā)和胡子是微紅和鬈曲的,雙頰和嘴角間斜掛著一些整齊的皺紋,話音很單調(diào),喉音很重;由于皮革是一種死板板的物品,原來(lái)就有點(diǎn)僵硬和遲鈍。這正是他的面孔的特征,只有他的藍(lán)灰眼睛含蓄著樸實(shí)嚴(yán)厲?的風(fēng)度,似乎在沉迷著抱負(fù)。他哥哥雖然由于勤苦在各方面都顯得更瘦弱、更蒼白,但是他們兩兄弟卻很相像,所以我在早年有時(shí)候要等到跟他們定好靴子的時(shí)候,才能確定他們究竟誰(shuí)是誰(shuí)。后來(lái)我搞清晰了:假如沒(méi)有說(shuō)“我要問(wèn)問(wèn)我的兄弟”,那就是他本人;假如說(shuō)了這句話,那就是他哥哥了。

一個(gè)人年紀(jì)大了而又荒唐起來(lái)以至于賒賬的時(shí)候,不知怎么的,他決不賒格斯拉兄弟倆的賬。假如有人拖欠他幾雙——比方說(shuō)——兩雙以上靴子的價(jià)款,竟心安理得地確信自己還是他的主顧,所以走進(jìn)他的店鋪,把自己的腳伸到那藍(lán)色鐵架眼鏡底下,那就未免有點(diǎn)兒太不應(yīng)當(dāng)了。

人們不行能時(shí)常到他那里去,由于他所做的靴子特別經(jīng)穿,一時(shí)穿不壞的——他似乎把靴子的本質(zhì)縫到靴子里去了。

人們走進(jìn)他的店堂,不會(huì)像走進(jìn)一般店鋪那樣懷著“請(qǐng)把我要買的東西拿來(lái),讓我走吧”的心情,而是心平氣和地像走進(jìn)教堂那樣。來(lái)客坐在那張僅有的木椅上等候,由于他的店堂里從來(lái)沒(méi)有人的。過(guò)了一會(huì)兒,可以看到他的或他哥哥的面孔從店堂里二樓樓梯口往下邊張望——樓梯口是黑洞洞的,同時(shí)透出沁人脾胃的皮革氣味。隨后就可以聽(tīng)到一陣喉音,以及趿拉著木皮拖鞋踏在窄狹木樓梯的踢踏聲;他最終站在來(lái)客的面前,上身沒(méi)有穿外衣,背有點(diǎn)兒彎,腰間圍著皮圍裙,袖子往上卷起,眼睛眨動(dòng)著——像剛從靴子夢(mèng)中驚醒過(guò)來(lái),或者說(shuō),像一只在日光中受了驚動(dòng)因此感到擔(dān)心的貓頭鷹。

于是我就說(shuō):“你好嗎,格斯拉先生?你可以給我做一雙俄國(guó)皮靴嗎?”

他會(huì)一聲不響地離開我,退回到原來(lái)的地方去,或者到店堂的另一邊去;這時(shí),我就連續(xù)坐在木椅上休息,觀賞皮革的香味。不久后,他回來(lái)了,細(xì)瘦多筋的手里拿著一張黃褐色皮革。他眼睛盯著皮革對(duì)我說(shuō):“多么美的一張皮??!”等我也贊美一番以后,他就連續(xù)說(shuō):“你什么時(shí)候要?”我回答說(shuō):“?。∧闶裁磿r(shí)候便利,我就什么時(shí)候要。”于是他就說(shuō):“半個(gè)月以后,好不好?”假如答話的是他的哥哥,他就說(shuō):“我要問(wèn)問(wèn)我的弟弟?!?/p>

然后,我會(huì)模糊地說(shuō):“感謝你,再見(jiàn)吧,格斯拉先生?!彼贿呎f(shuō)“再見(jiàn)”,一邊連續(xù)凝視手里的皮革。我向門口走去的時(shí)候,就又聽(tīng)到他的趿拉著木皮拖鞋的踢踏聲把他送回到樓上做他的靴子的夢(mèng)了。但是假如我要定做的事他還沒(méi)有替我做過(guò)的新式樣靴子,那他肯定要照手續(xù)辦事了——叫我脫下靴子,把靴子老拿在手里,以立即變得又批判又愛(ài)撫的目光凝視著靴子,似乎在回想他制造這雙靴子時(shí)所付出的熱忱,似乎在責(zé)怪我竟這樣穿壞了他的杰作。以后,他就把我的腳放在一張紙上,用鉛筆在外沿上搔上兩三次,跟著用他的敏感的手指來(lái)回地摸我的腳趾,想摸出我要求的要點(diǎn)。

有一天,我有機(jī)會(huì)跟他談了一件事,我忘不了那一天。我對(duì)他說(shuō):“格斯拉先生,你曉得嗎,上一雙在城里漫步?????的靴子咯吱咯吱地響了?!?/p>

他看了我一下,沒(méi)有做聲,似乎在希望我撤回或重新考慮我的話,然后他說(shuō):

“那雙靴子不該咯吱咯吱地響呀。”

“對(duì)不起,他響了?!?/p>

“你是不是在靴子還經(jīng)穿的時(shí)候把它弄濕了呢?”

“我想沒(méi)有吧?!?/p>

他聽(tīng)了這句話以后,蹙蹙眉頭,似乎在搜尋對(duì)那雙靴子的回憶;我提起了這件嚴(yán)峻的事情,真覺(jué)得難受。

“把靴子送回來(lái)!”他說(shuō),“我想看一看?!?/p>

由于我的咯吱咯吱響的靴子,我內(nèi)心里涌起了一陣憐憫的感情;我完全可以想像到他埋頭細(xì)看那雙靴子時(shí)的歷久不停的哀痛心情。

“有些靴子,”他漸漸地說(shuō),“做好的時(shí)候就是壞的。假如我不能把它修好,就不收你這雙靴子的工錢?!?/p>

有一次〔也只有這一次〕,我穿著那雙由于急需才在一家大公司買的靴子,漫不經(jīng)心地走進(jìn)他的店鋪。他接受了我的定貨,但沒(méi)有皮革給我看;我可以意識(shí)到他的眼睛在細(xì)看我腳上的次等皮革。他最終說(shuō):

“那不是我做的靴子。”

他的語(yǔ)調(diào)里沒(méi)有生氣,也沒(méi)有悲傷,;連鄙視的心情也沒(méi)有,不過(guò)那里面卻隱蔽著可以冰凍血液的潛在因素。為了講究時(shí)髦,我的左腳上的靴子有一處使人很不舒適;他把手伸下去,用一個(gè)手指在那塊地方壓了一下。

“這里痛吧,”他說(shuō),“這些大公司真不顧風(fēng)光。可恥!”跟著,他心里似乎有點(diǎn)兒沉不住氣了,所以說(shuō)了一連串的挖苦話。我聽(tīng)到他談?wù)撍穆殬I(yè)上的狀況和困難,這是惟一的一次。

“他們把一切壟斷了,”他說(shuō),“他們利用廣告而不靠工作把一切壟斷去了。我們喜愛(ài)靴子,但是他們搶去了我們的生意。事到如今——我們很快就要失業(yè)了。生意一年年地清淡下去——過(guò)后你會(huì)明白的?!蔽铱纯此麧M是褶皺的面孔,看到了我以前未曾留意到的東西:慘痛的東西和慘痛的奮斗——他的紅胡子似乎突然添上好多花白須毛了!

我盡一切可能向他說(shuō)明我買這雙倒霉靴子時(shí)的狀況。但是他的面孔和聲調(diào)使我獲得很深刻的印象,結(jié)果在以后幾分鐘里,我定了很多靴子。這下可糟了!這些靴子比以前的非常經(jīng)穿。差不多穿了兩年,我也沒(méi)想起要到他那里去一趟。

后來(lái),我再去他那里的時(shí)候,我很詫異地發(fā)覺(jué):他的店鋪外邊的兩個(gè)櫥窗中的一個(gè)漆上了另外一個(gè)人的名字——也是個(gè)靴匠的名字,當(dāng)然是為王室服務(wù)的啦。那幾雙常見(jiàn)的舊靴子已經(jīng)失去了孤高的氣派,擠縮在單獨(dú)的櫥窗里了。在里面,如今已縮成了一小間,店堂的樓梯井口比以前更黑暗、更布滿著皮革氣味。我也比平常等了更長(zhǎng)的時(shí)間,才看到一張面孔向下邊窺視,隨后才有一陣趿拉著木皮拖鞋的踢踏聲。最終,他站在我的面前;他透過(guò)那副生了銹的鐵架眼鏡凝視著我說(shuō):

“你是不是——先生?”

“??!格斯拉先生!”我結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō):“你要曉得,你的靴子實(shí)在太解釋了!看,這雙還很像樣的呢!”我把腳向他伸過(guò)去。他看了看這雙靴子。

“是的,”他說(shuō),“人似乎不要牢固靴子了。”

為了避開他的帶責(zé)怪的目光和語(yǔ)調(diào),我抓緊接著說(shuō):“你的店鋪怎么啦?”

他清靜地回答說(shuō):“開銷太大了。你要做靴子嗎?”

雖然我只需兩雙,我卻向他定做了三雙;我很快就離開了那里。我有一種難以描述的感覺(jué),以為他的心里把握看成對(duì)他存壞意的一分子;或許不肯定跟他本人作對(duì),而是跟他的靴子抱負(fù)作對(duì)。我想,人們是不喜愛(ài)那樣的感覺(jué)的;由于過(guò)了好幾個(gè)月以后,我又到他的店鋪里去;我記得,我去看他的時(shí)候,心里有這樣的感覺(jué):“呵!怎么啦,我撇不開這位老人——所以我就去了!或許會(huì)看到他的哥哥呢!”

由于我曉得,他哥哥很狡猾,甚至在暗地里也不至于責(zé)怪我。

我的心安下了,在店堂消失的正是他的哥哥,他正在整理一張皮革。

“啊!格斯拉先生,”我說(shuō),“你好嗎?”

他走近我的跟前,盯著看我。

“我過(guò)得很好,”他漸漸地說(shuō),“但是我哥哥死掉了?!?/p>

我這才看出來(lái),我所遇到的本來(lái)是他本人。但是多么蒼老,多么消瘦?。∥乙郧皬臎](méi)聽(tīng)他提到他的哥哥。我吃了一驚,所以喃喃地說(shuō):“?。∥覟槟汶y受!”

“確實(shí),”他回答說(shuō),“他是個(gè)好人,他會(huì)做好靴子;但是他死掉了?!彼^頂,我猜測(cè),他似乎要說(shuō)明他哥哥死的緣由;他的頭發(fā)突然變得像他的可憐哥哥的頭發(fā)一樣淡薄了?!八У袅肆硗庖婚g鋪面,心里老是想不開。你要做靴子嗎?”他把手里的皮革舉起來(lái)說(shuō),“這是一張秀麗的皮革。”

我定做了幾雙靴子。過(guò)了很久,靴子才送到——但是這幾雙靴子比以前的更牢固,簡(jiǎn)直穿不壞。不久以后,我到國(guó)外去了一趟。

過(guò)了一年多,我才又回到倫敦。我所去的第一個(gè)店鋪就是我的老伴侶的店鋪。我離去時(shí),他是個(gè)六十歲的人,我回來(lái)時(shí),他仿佛已經(jīng)七十五歲了,顯得年老、瘦弱,不斷地顫抖,這一次,他起先真的不熟悉我了。

“?。「袼估壬?,”我說(shuō),心里有些郁悶,“你做的靴子好極啦!看,我在國(guó)外時(shí)差不多始終穿著這雙靴子的;連一半也沒(méi)有穿壞呀,是不是?”

他細(xì)看我這雙俄國(guó)皮靴,看了很久,臉上好像恢復(fù)了冷靜的氣色。他把手放在我的靴面上說(shuō):

“這里還合腳嗎?我記得,費(fèi)了很大勁才把這雙靴子做好。”

我向他準(zhǔn)確地說(shuō)明:那雙靴子特別合腳。

“你要做靴子嗎?”他說(shuō),“我很快就可以做好;如今我的生意很清淡。”

我回答說(shuō):“勞神,勞神!我急需靴子——每種靴子都要!”

“我可以做時(shí)新的式樣。你的腳唯恐長(zhǎng)大了吧?!彼貏e緩慢地照我的腳形畫了樣子,又摸摸我的腳趾,只有一次抬頭看著我說(shuō):

“我哥哥死掉了,我告知過(guò)你沒(méi)有?”

他變得年老極了,看了實(shí)在叫人難受;我真興奮離開他。

我對(duì)這幾雙靴子并不存什么希望,但有一天晚上靴子送到了。我打開包裹,把四雙靴子排成一排;然后,一雙一雙地試穿這幾雙靴子。一點(diǎn)問(wèn)題也沒(méi)有。不管在式樣或尺寸上,在加工或皮革質(zhì)量上,這些靴子都是他給我做過(guò)的最好的靴子。在那雙城里漫步?????穿的靴口里,我發(fā)覺(jué)了他的帳單。單上所開的價(jià)錢與過(guò)去的完全一樣,但我嚇了一跳。他從來(lái)沒(méi)有在四季結(jié)賬日以前把帳單開來(lái)的。我飛速地跑下樓去,填好一張支票,而且立刻親自把支票寄了出去。

一個(gè)星期以后,我走過(guò)那條小街,我想該進(jìn)去向他說(shuō)明:他替我做的新靴子是如何的合腳。但是當(dāng)我走近他的店鋪所在地時(shí),我發(fā)覺(jué)他的姓氏不見(jiàn)了。櫥窗里照樣陳設(shè)著瘦長(zhǎng)的輕跳舞靴、帶布口的漆皮靴,以及漆亮的長(zhǎng)筒馬靴。

我走了進(jìn)去,心里很不舒適。在那兩間門面的店堂里——如今兩間門面又合二為一了——只有一個(gè)長(zhǎng)著英國(guó)人面貌的年輕人。

“格斯拉先生在店里嗎?”我問(wèn)道。

他驚訝地同時(shí)討好地看了我一眼。

“不在,先生,”他說(shuō),“不在。但是我們可以很愿意地為你服務(wù)?!蔽覀円呀?jīng)把這個(gè)店鋪過(guò)戶過(guò)來(lái)了。毫無(wú)疑問(wèn),你已經(jīng)看到隔壁門上的名字了吧。我們替上等人做靴子?!?/p>

“是的,是的,”我說(shuō),“但是格斯拉先生呢?”

“??!”他回答說(shuō),“死掉了!”

“死掉了?但是上星期三我才收到他給我做的靴子呀!”

“??!”他說(shuō),“真是怪事??蓱z的老頭兒是餓死的?!?/p>

“慈善的上帝?。 ?/p>

“慢性饑餓,醫(yī)生是這樣說(shuō)的!你要曉得,他是這樣去做活的!他想把店鋪撐下去;但是除了自己以外,他不讓任何人碰他的靴子。他接了一份定貨后,要費(fèi)好長(zhǎng)時(shí)間去做它。顧客可不愿等待呀。結(jié)果,他失去了全部的顧客。他老坐在那里,只管做呀做呀——我情愿代他說(shuō)句話——在倫敦,沒(méi)有一個(gè)人可以做出比他更好的皮革,而且還要親自做。好啦,這就是他的下場(chǎng)。照他的想法,你對(duì)他能有什么希望呢?”

“但是餓死——”

“這樣說(shuō),或許有點(diǎn)兒夸張——但是我自己知道,他從早到晚坐在那里做靴子,始終做到最終的時(shí)刻。你知道,我往往在旁邊看著他。他從不讓自己友吃飯的時(shí)間;店里從來(lái)不存一個(gè)便士。全部的錢都用在房租和皮革上了。他怎么能活得這么久,我也莫名其妙。他常常斷炊。他是個(gè)怪人。但是他做了頂好的靴子。”

“是的,”我說(shuō),“他做了頂好的靴子?!?/p>

《品質(zhì)》同步訓(xùn)練

一、閱讀以下文段,回答后面的問(wèn)題。

1、文中說(shuō):人們走進(jìn)他的店堂,“心平氣和地像走進(jìn)教堂那樣”,有什么用意?

答:______________________

答案:這句話中的比方的用意是說(shuō)明顧客對(duì)他的制靴手藝是崇拜和觀賞的。

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論