漁夫和金魚的故事(英文版-初三課文)

TheFishermanAndTheGoldfish2021/5/91(Afishermanwearingahatisfishingonthesea.Wavescanbeheardinthebackground.)Fisherman:Iamafisherman.MywifeandIleadapoorlife.Scene1:OntheSea2021/5/92(Hepullsouthisnetandopensitup.Agoldfishjumpsoutofthenet.)Fisherman:Oh,agoldfish!Goldfish:DearMr.Fisherman，pleaseletmego.Iwillgiveyouwhateveryouwant.Fisherman：OhmyGod！Atalkingfish!Pleasegobacktoyourfamily.Idon’twantanything.(Thegoldfishswimsbackintothesea.)2021/5/93Scene2:APoorHouse(Thefisherman’swife,whohasgreyhairandold,dirtyclothing,issittingatthetable.Thefishermanwalksin.)Fisherman：Canyoubelieveit?Icaughtatalkinggoldfishtoday.Wife:Really?Whatdiditsay?Fisherman:Itaskedmetoletitgo.ItsaiditcouldgivemewhateverIwishedfor.2021/5/94Wife:Whatdidyouaskfor?Fisherman:Iaskedfornothingandletitgo.Wife:HowdidImarrysuchafool!Whydidn’tyouaskitforanewhouse?Oursissoold.Fisherman：Don’tbeangry,,dear.Iwillaskfora.house.2021/5/95Scene3:OntheSea(Thefishermanisstandingonthecoast,lookingouttowardsthesea.Wavescanbeheard.)Fisherman:Goldfish,areyouthere?2021/5/96(Itjumpsout.)Goldfish:Yes,Mr.Fisherman.WhatcanIdoforyou.Fisherman:CouldIhaveanewhouse?Mywifereallywantsone.Goldfish:Noproblem.Youwillhaveanewhouseverysoon.2021/5/97Scene4:ANewHouse(Thewifeislookingaroundthenewhouse.Thefishermanenters.)Wife:Howstupidyouare!Lookatme!Ihavenogoodclothesandnobeautifulhandbags.Gobackatonce!Iwanttobearichlady!Fisherman:Don’tbeangry,mydear.Iwillgobackandaskforthat.2021/5/98(Thelightsgooff.Wavescanbeheard.)Fisherman:Goldfish!Areyouthere?Goldfish:

Yes.WhatelsecanIdoforyou,Mr.Fisherman?Fisherman:

Couldyoupleasemakemywifearichlady?Goldfish:OK.2021/5/99(Thelightscomebackon.Thewifeiswearingbeautifulnewclothesandsittingamongservantsandguards.)Wife:

Goandseethatgoldfishatonce!IwanttobeQueenoftheSeaandallfishshouldserveme！Fisherman:Youaremad!It’stoomuch.Wife:Youareoldandstupid!Gorightnow,orIwillpunishyou!2021/5/910Scene5:OntheSea(Thelightsgooff.Strongwavescanbeheard.)Fisherman:Goldfish!Areyouthere?Goldfish:Yes,Mr.Fisherman.Fisherman:Iamsorry,butcouldyoumakemywifeQueenoftheSea?Shealsowantsallthefishtoserveher.2021/5/911(Thereisnoreply—onlythesoundofthewavescrashingonthecoast.Thelightsgoon.Thefisherman’swifeisbackintheoldhousewearingpoorclothesagain.)2021/5/912He

is

rich

enough

that

wants

nothing.

無欲者最富有，貪欲者最貧窮。?