浙江省對外貿易經

浙江省對外貿易經濟合作廳中國國際貿易促進委員會浙江省分會文件浙貿促聯(lián)〔2006〕8號浙江省外經貿廳、浙江省貿促會關于組織企業(yè)參加2006中歐洽談會的通知各市外經貿局,各市貿促支會、行業(yè)支會,各有關單位:經國務院批準,歐盟委員會、中國國際貿易促進委員會和四川省人民政府將于2006年11月9日至10日在成都市共同舉辦2006中國一歐盟投資貿易合作洽談會(EU-chimpartenariat2006,以下簡稱“2006中歐洽談會”)。歐盟委員會、歐盟駐華使團、歐盟25個成員國駐華使領館和國家有關部委、行業(yè)協(xié)會的負責人將出席洽談會。經研究,省外經貿廳和省貿促會擬組織各市外經貿局和有關企業(yè)參會。歐洽會是歐盟委員會創(chuàng)辦的品牌洽談活動,旨在促進歐盟成員國中小企業(yè)與舉辦國中小企業(yè)開展貿易、投資和技術等多種形式的合作,具有規(guī)模大、規(guī)格高,行業(yè)門類齊全、洽談成功率高和企業(yè)篩選嚴、專業(yè)程度高等特點,在歐洲已舉辦23屆,在亞洲舉辦5屆O2006中歐洽談會是歐洽會第二次在中國大陸地區(qū)舉辦的最大規(guī)模的經貿洽談活動,2002年曾首次在中國北京舉辦,吸引了382家國內企業(yè)與歐洲298家企業(yè)參會洽談,洽談成功率達到了33%,對促進國內企業(yè)尋找歐洲合作伙伴,推動中歐經貿關系的發(fā)展發(fā)揮了積極的作用O據(jù)了解,2006中歐洽談會期間,歐盟25個成員國工商會組織的400家企業(yè)將與國內報名參會的500家企業(yè)在成都世紀城·新國際會議展覽中心進行兩天封閉式“對一”商務洽談,涉及農產品加工業(yè)(農用工業(yè))、旅游、醫(yī)療衛(wèi)生、環(huán)保、機械和建筑設備、工程輔助加工、信息產業(yè)和電子元器件等八大行業(yè)。洽談內容主要包括貿易和投資、資企業(yè)及合作生產、技術轉讓、產品和服務分包等。2006中歐洽談會將為我省企業(yè)在歐洲尋找合作伙伴提供一次良好的機會,為各地政府和企業(yè)開展對歐招商引資提供一個有效的平臺。因此請各市外經貿局,各貿促支會要有針對性地選擇招商項目,組織相關單位或企業(yè)參加,同時做好參會的準備工作。將參會人員名單于2006年3月底前報報省貿促會國際聯(lián)絡部。不明事宜,歡迎來電咨詢。附件:1.歐洽會基本情況2.洽談會方案3.報名表

聯(lián)系人:省外經貿廳外資處武建明電話真貿促會國際聯(lián)絡部麻歡萍楊曉霞電話:0571-8581191285811910傳真題詞:2006中歐洽談會企業(yè)參加 中國國際貿易促進委員會浙江省分會辦公室 2006年1月附件12006中國一歐盟投資合作貿易洽談會歐洽會是歐盟委員會為促進成員國中小企業(yè)同世界其他地區(qū)中小企業(yè)進行貿易、投資和技術合作出資創(chuàng)辦的大型投資貿易合作洽談會,始創(chuàng)于1988年。1997年前主要在歐盟成員國中輪流舉辦,每屆有近2000家企業(yè)參會。1997年后隨著歐盟進一步重視與亞洲國家的經貿合作,歐洽會開始在亞洲國家舉辦,先后在新加坡(1997年)、印度新德里(1998年)、馬來西亞吉隆坡(2001年)、斯里蘭卡(2003年)、泰國曼谷(2005年)舉辦,受到了舉辦國政府的高度重視,對推動歐盟與舉辦國的經貿合作發(fā)揮了積極作用O2002在北京舉辦的歐洽會的洽談成功率達到了30%。2006歐洽會由歐盟委員會、中國國際貿易促進委員會和四川省人民政府主辦。預計,屆時歐盟總部官員(包括對外關系總司司長等)、歐盟駐華使團大使、歐盟25個成員國駐華大使或商務參贊、國家有關部委領導等嘉賓將出席大會O按照合同約定,歐盟25個成員國將組織400家企業(yè),與中方組織的500家企業(yè)配對洽談O預計,屆時抵蓉的歐方外賓有1000人左右。這將大大超過2002歐洽會的規(guī)模,成為中歐歷史上雙邊規(guī)模最大、歐盟參與國家最完整的經貿交流活動O歐洽會區(qū)別于一般國內展會,其主要特點在于它是高度集約化的封閉商務洽談活動O為使2006洽會達到較高的洽談成功率,確保參會的中方企業(yè)能夠與有意向性的歐方企業(yè)洽談,保障900家企業(yè)在兩天內約5000場商務洽談的正常進行,中方企業(yè)先提出需求,再由歐盟國家的聯(lián)絡員篩選招募歐方企業(yè),要求組委會在4月30日前結束國內企業(yè)的招募和篩選工作,因此國內企業(yè)的報名必須在2006年3月底完成。2006年10月底，歐盟企業(yè)招募完畢,以確保每家參會企業(yè)會前都能得到會期詳細的洽談日程表,最大程度減少現(xiàn)場洽談的隨意性。歐盟選擇八大行業(yè)的合作機會歐盟企業(yè)在這八大行業(yè)及亞行業(yè)中擁有先進的技術和管理經驗,且急需拓展中國市場,與中國企業(yè)有較強的互補性和合作潛力。 (一)農產品加工業(yè)(農用工業(yè)) 應用生物技術;微生物技術;食品加工行業(yè);食品和材料保鮮技術和設備;食品包裝機械和技術;農產品質量安全分析檢測技術和設備;防治農產品、作物、牲畜和水產品疾病的相關產品和技術;冷藏技術和設備;農場管理(二)旅游飯店和賓館;旅游運輸;餐館;商店和購物中心;旅行社;旅游產品和旅游產品生產;景點開發(fā);旅游電子商務(三)醫(yī)療衛(wèi)生藥品;植物藥;藥品制劑輔料;醫(yī)療設備;醫(yī)療器械(四)環(huán)保環(huán)保所需要的儀表、設備和技術;阻止沙流的材料、節(jié)水和土壤改良技術;下水處理和水處理化學品;垃圾處理;農業(yè)薄膜的再利用及其無害化分解技術;低能耗和低污染力口熱設備;去粉塵凈水;空氣凈化技術和設備;反沙漠化工具;醫(yī)院廢品處理;替代能源(如風能、太陽能等)(五)機械和建筑設備重型機械;礦山機械;鍋爐和原動機;化工機械;農用機械;工業(yè)加工機械;建筑設備;建筑材料;工具;五金零件(六)工程輔助加工行業(yè)半導體工業(yè)用模具;模具工業(yè)用原料和輔料;模具行業(yè)所需的檢測、分析和控制儀表和設備;用于機械和電子行業(yè)的高精度鑄件;高精度沖壓技術和設備;高精度電鍍技術和設備;精密沖裁技術和設備;熱處理技術和熱處理用的儀表和檢測設備;熱處理介質和材料(七)信息產業(yè) 網(wǎng)絡設備;通訊系統(tǒng)和設備;應用電源系統(tǒng);光通訊技術、終端和配套設備;軟件設計和開發(fā);多媒體技術;應用電視和廣播系統(tǒng)及設備;交換機和配套設備;計算機和外圍設備;無線網(wǎng)絡應用協(xié)議;無線通訊設備和終端(八)電子元器件集成電路;電子元件:變壓器和開關元件;傳感器和頻率元件;半導體材料;光電材料;磁性材料附件22006中國一歐盟投資貿易合作洽談會方案一、名稱:2006中國一歐盟投資貿易合作洽談會Eu-Chindarterlariat2006二、時間:2006年11月9日-10日三、地點:成都世紀城·新國際會展中心四、主承辦單位:主辦單位:歐盟委員會中國國際貿易促進委員會 四川省人民政府承辦單位:成都市人民政府五、洽談行業(yè):農產品加工業(yè)(農用工業(yè))旅游、醫(yī)療衛(wèi)生、環(huán)保、機械和建筑設備、工程輔助加工工業(yè)、信息產業(yè)、電子元器件。 六、洽談內容:貿易和投資、合資企業(yè)和合作生產、技術轉讓、產品和服務分包等七、大會日程:2006年11月參會企業(yè)注冊、布展、培訓2006年11月09:00-09:30開幕式09:30-1200洽談會12:00-14:00午餐14:00-18:00洽談會19:00-20:30成都市大型歡迎晚宴2006年1109:00-12:00洽談會12:00-14:00午餐14:00-18:00洽談會附件3中方企業(yè)參會報名表公司名稱(中文)公司名稱(英文)公司成立日期|企業(yè)類型|口國營口民營通訊地址郵政編碼法人代表姓名雇員人數(shù)公司凈資產年營業(yè)額2004年進口額2004年出口額(人民幣)(人民幣)所屬行業(yè)口農產品加工業(yè)(農用工業(yè))口旅游口醫(yī)療衛(wèi)生口環(huán)?？跈C械和建筑設備口工程輔助加工行業(yè)口信息產業(yè)口電子元器件填表須知:請參考中國一歐盟投資貿易合作洽談會行業(yè)介紹:只能選擇1-2種行業(yè),主要行業(yè)請以阿拉伯數(shù)字1標注,次要行業(yè)以阿拉伯數(shù)字2標注。企業(yè)簡介字數(shù)限定在200字以內,請以word文檔形式傳真或bmail至浙江省貿促會填表須知:企業(yè)簡介應當包括以下要素:產品或服務范圍(注明英文-名稱):研究開發(fā)使用的先進設施、設備;先進生產設施及設備;通過何種國際認證:主要進/出口對象國;主要進/出口產品(注明英文名稱);對外合作經驗。合作意向字數(shù)限定在100字以內,請以word文檔形式轉真或e-md至浙江省貿促會填表須知:合作意向必須包括:希望同經營哪且具體產品或服務(注明英文名稱的)歐方企業(yè)洽談:具體合作方式,例如合資企業(yè)、生產、深加工、經銷、代理、分包、研究和開發(fā)、專利、許可、進出口貿易等。參會人員姓名職務聯(lián)系電話參會人員姓名職務聯(lián)系電話移動電話聯(lián)系傳真E-mal地址公司網(wǎng)址填表時間：年月日法人代表簽字：公司印章：注:1、為確保參會的中方企業(yè)能夠與有意向性的歐方企業(yè)洽談,因此國內企業(yè)報名需在2006年3月底前,4月底前組委會將結束國內企業(yè)的招募和篩選工作。 2、請將企業(yè)營業(yè)執(zhí)照正副本復印件一并傳真至浙江省貿促會聯(lián)系人: 麻歡萍楊曉霞聯(lián)系電話:0571-858119120571-85811910聯(lián)系傳真子郵件:mahuanping@ccpitzj.COIn參會辦法1、中方報名企業(yè)須符合以下基本條件:J公司成立三年以上J公司財務情況良好J屬于大會規(guī)定的8個行業(yè)J不屬于歐資企業(yè)2、費用標準每家企業(yè)參會費用4000元人民幣,包括:(1)9平方米的國際標準展位(1張洽談桌,3把椅子),展位內可以擺放宣傳品及產品樣品,但嚴禁銷售:(2)可以派2人參會,作為會議的正式代表:(3〉在會議期間為