首件檢驗(yàn)報(bào)告3張

首件檢驗(yàn)報(bào)告記錄編號(hào)：NO.As／EN/SJAc9102RevAFirstArticleInspec6.As／EN／SJAc9102版次A首件檢驗(yàn)Sheet1of1第1張共l張F(tuán)0rml：PartNumberAccountability表格1：零件符合性基本信息1．PartNumber零件編號(hào)A579—526-152．PartName零件名稱BRACKETELECASSY3.SerialNumber序列號(hào)N/A4．FAIReportNumber首件檢驗(yàn)報(bào)告編號(hào)R00285.PartRevisionLevel零件版次A6．Drawingnumber圖樣編號(hào)A579-5267.DrawingRevisionLevelA8.AddidonalChanges其它更改N/A9．ManufacturingProcessRefQNo制造文件／生產(chǎn)指令編號(hào)R002810．OrganisationName公司名稱ABC11.Suppliercode供應(yīng)商代碼A100C7412.P.O.Number采購(gòu)訂單編號(hào)P/QA120078313·DetailFAI零件AssemblyFAI裝配件14·FullFAI全部PartialFAI部分口BaselinePartNumber基準(zhǔn)零件編號(hào)Includingrevisionlevel包括修訂版次ReasonForPartialFAI進(jìn)行部分首件檢驗(yàn)的原因a)ifaboveparenumberisadetailpartonly,goField19如果上述零件編號(hào)僅是零件，轉(zhuǎn)到第19部分b)ifaboveparenumberisanassembly,gotothe”INDEX”Sectionbelow如果上述零件編號(hào)是裝配，轉(zhuǎn)到下面的索引部分IndexofpartAssemblynumbersrequiredtomaketheassemblynotedabove·上述裝配件所要求的零件編號(hào)15．PartNumber零件編號(hào)PartName零件名稱17.PartSeriail/Q/GRNNumber零件系列/Q/入庫(kù)單編號(hào)18．FAIReportNumber1）Signatureindicatesthatallcharacteristicsareaccountedtor；meetthedrawingrequirementsorareproperly2）AlsoindicateiftheFAIiscompleteperSection5．4也表示了是否按第5.4節(jié)完成了首件檢驗(yàn)FAINotcomplete未完成19．Name&Signature姓名和簽字DavidWu20．Date日期2007-11—2021．ReviewedBy評(píng)審人JasonJia22．Date日期2007-11-1223．CustomerApproval客戶批準(zhǔn)MichaelCaruso24．Date日期2007-12-10InstructionstoCompleteForml：PartNumberAccountability填寫表格1零件編號(hào)符合性Thisformisusedtoidentifythepartthatisbeingfirst—articleinspected(FAIpart)andassociatedsubassembliesordetailparts．本表格用于說(shuō)明進(jìn)行了首件檢驗(yàn)(FAM)的零件，和有關(guān)部裝件或零件。NOTE注意：1．TheABCDaycodeandtheTotalSheetsContainedinthisReporttobeatthetopoftheQADl61sheet．ABC公司的日期代碼和在本報(bào)告中的總張數(shù)置于QADl61表的頂端.2．Fields1-4arerepeatedonallformsforconvenienceandtraceability．為便于可追溯性，第1-4部分在所有表格上都予以重復(fù)。1)(R)PartNumber：Numberofthepart(FMpart)．零件編號(hào)：零件的編號(hào)(用于首件檢驗(yàn)的零件)。2)(R)PartName：Nameofthepartasshownonthedrawing．零件名稱：圖樣上所示的零件的名稱。3)(CR)Serialnumber：Serialnumberofthepart．系列編號(hào)：零件的系列編號(hào)。4)(R)FAIReportNumber：ReferencenumberthatidentifiestheFAI．ForABCthiswillbeQNumberforSubcontractorstheirWorkNumbers．首件檢驗(yàn)報(bào)告編號(hào)：用于明確首件檢驗(yàn)的引用編號(hào)。對(duì)于ABC公司，這是Q編號(hào)，對(duì)于轉(zhuǎn)包商，這是他們的工作指令編號(hào)。5)(CR)PartRevisionLevel．"LatestpartrevisionthataffectsthepartbeingfirstarticleinspectedtakenfromtheWorkinProgressSummaryCard．Ifthereisnorevision，indicateassuch．Note：Thelatestdrawingrevision(Field7)doesnotalwaysaffectallpartscontainedonadrawing．零件版次：指最新的零件版次，其影響了從工藝路線卡片(WPWC)上所選取的正進(jìn)行首件檢驗(yàn)的零件.如果沒(méi)有修訂，請(qǐng)予以注明.注意：最新版次(第7部分)并不總是影響圖樣上的所有零件.6)(CR)DrawingNumber：DrawingnumberassociatedwiththeFAIpart．圖樣編號(hào)：與首件檢驗(yàn)零件有關(guān)的圖樣編號(hào).7)(CR)DrawingRevisionLevel．"Therevisionleveloftheengineeringdrawing．Ifthereisnorevision,indicateassuch．圖樣版次：工程圖樣的修訂版次。如果沒(méi)有修訂，請(qǐng)予以注明.8)(CR)AdditionalChanges：Providereferencenumber(s)ofanychangesthatareincorporatedintheproductbutnotreflectedinreferenceddrawing／partrevisionlevel(e．g．changeindesign,engineeringchanges，manufacturingchanges，conditionsofsupplytocustomer，internalrequirementiedrillatnextassembly，deviationorexclusionfromcertaindrawingrequirement，etc)其它更改：填寫已納入產(chǎn)品中，但還沒(méi)有反映在引用圖樣／零件修訂版次上的任何更改的引用編號(hào)(例如：設(shè)計(jì)更改、工程更改、制造更改、向客戶供貨的狀態(tài)、內(nèi)部要求(如在下一道裝配工序中鉆孔、與某些圖樣要求偏離或例外等).9)(R)ManufacturingProcessReference：AreferencenumberthatprovidestraceabilitytothemanufacturingrecordoftheFMpart(e．g．，routernumber，manufacturingplannumber,forABCtheQNo．)制造過(guò)程引用：一個(gè)追溯首件檢驗(yàn)零件的制造記錄的引用編號(hào)(例如：路線卡片編號(hào)、制造計(jì)劃編號(hào).)10)(R)OrganisationName：NameoftheOrganisationperformingthisFAI(ABCorSub—tier)公司名稱：進(jìn)行首件檢驗(yàn)的公司的名稱(ABC公司或其轉(zhuǎn)包商).11)(O)SupplierCode：SupplierCodeisauniquenumbergivenbyCustomertotheOrganisation．ItissometimesreferredtoasVendorCode，VendorIdentificationNumber,SupplierNumber，etc．供應(yīng)商代碼：供應(yīng)商代碼是客戶分配給公司的唯一性的編號(hào)。有時(shí)指賣方代碼、賣方標(biāo)識(shí)號(hào)、供應(yīng)商編號(hào)等.12)(O)P．O．Number：EnterCustomerPurchaseOrderNumber,ifapplicableorrequired．Sub-tierstoenterABCP／ONo采購(gòu)訂單編號(hào)：適用時(shí)或要求時(shí)，填寫客戶的采購(gòu)訂單編號(hào)。若是轉(zhuǎn)包商，就填寫ABC公司的采購(gòu)訂單編號(hào).13)(R)DetailpartoranAssemblyFAI：Checkasappropriate．零件或裝配件首件檢驗(yàn)：按相應(yīng)情況選擇.14)(R)FullFAIorPartialFAI：Cheekasappropriate．ForapartialFAI．providethebaselinepartnumber(includingrevisionlevel)．towhichthispartialFMisperformedandthereasonforit．Forexample，changesindesign，process，manufacturinglocation．etc．全部或部分首件檢驗(yàn)：按相應(yīng)情況選擇。若是部分首件檢驗(yàn)，說(shuō)明進(jìn)行部分首件檢驗(yàn)所涉及的基本零件編號(hào)(包括修訂版次)，以及原因。例如：設(shè)計(jì)、過(guò)程、制造位置的更改等。Note：15，16，17and18：ThissectionisrequiredonlyifthepartnumberinFieldlisanassemblyrequitinglowerlevelpartstobeinstalledintotheassembly．注意：15，16，17和18：僅在第1欄中的零件編號(hào)是要求用低層零件進(jìn)行裝配的裝配件時(shí)，填寫這些部分.15)(CR)PartNumber：Detailornextlevelsub—assemblypartnumbertobeincludedintheassemblv．零件編號(hào)：在裝配中所涉及的零件或較低一層的部裝件的零件編號(hào).16)(CR)PartName,asshownonthedrawing．零件名稱：按圖樣所示.17)(CR)PartSerialNumber,ofthepartthatisinstalledintheassembly，whenapplicable．ForpartsmanufacturedinABCquoteDetail／Sub-AssemblyQNo．ForitemsmanufacturedbySub-tiersor“boughtin'，，quotetheGoodsInGRNfortheitem．‘零件系列編號(hào)：在適當(dāng)時(shí)安裝在裝配件中的零件的系列編號(hào)。對(duì)于在ABC公司制造的零件，引用零件／Sub—AssemblyQ編號(hào)。對(duì)于轉(zhuǎn)包或“外購(gòu)”的產(chǎn)品，引用貨物接收單編號(hào).18)(O)FAIReportNumberfordetailpart．用于零件的首件檢驗(yàn)報(bào)告編號(hào).19)(R)Signature：NameandsignatureofthepersonwhopreparedFMForm1．AlsocheckappropriateboxifthisFALiscomplete.簽字：編制首件檢驗(yàn)報(bào)告表格1的人的簽名。如果首件檢驗(yàn)完成時(shí)，也可在相應(yīng)的方框中打勾。N0te：1.TheFAIisnotcompleteuntiltheOrganisationclosesallnon-conformancesaffectingthepartandimplementscorrectiveactions.TheOrganisationshallre-anFAIforthoseaffectedcharacteristicsandshallrecordtheresults．2．Thesignatureonthisformcertifiesthefollowing：：a)Thatallcharacteristicsareaccountedfor；meetdrawingrequirementsorareproperlydocumentedfordisposition．注意：1.只有在公司將所有涉及零件的不符合性都?xì)w零時(shí)并且執(zhí)行了糾正措施后，首件檢驗(yàn)報(bào)告才能算完成。對(duì)于那些受到影響的特性，公司應(yīng)重新進(jìn)行首件檢驗(yàn)，并記錄結(jié)果。2本表格上簽名證明了：a)所有特性都予以說(shuō)明，滿足圖樣要求或記錄正確以便進(jìn)行處置.20)(R)DatewhenthisFAIForm1isprepared．編制本表格的日期。21)(O)SignatureofauthorizedpersoninABCQualityacceptingtheFAIreport：a）ForitemsproducedinABCb)ForitemsproducedforABCbySub—tiers．在ABC公司質(zhì)量部門內(nèi)經(jīng)授權(quán)人員的簽字，以接受以下產(chǎn)品的首件檢驗(yàn)報(bào)告：a)對(duì)于由ABC公司生產(chǎn)的產(chǎn)品.b)對(duì)于由轉(zhuǎn)包商為ABC公司生產(chǎn)的產(chǎn)品.22)(O)DatewhentheFMreportisapproved．批準(zhǔn)首件檢驗(yàn)報(bào)告的日期。23)(O)CustomerApproval．ThisfieldisusedbyCustomertorecordapproval，ifrequired-r客戶批準(zhǔn)。在要求時(shí)，該部分由客戶填寫，以記錄批準(zhǔn)情況。24)(O)DateCustomerapprovedthisFMIform．客戶批準(zhǔn)本首件檢驗(yàn)表格的日期。首件檢驗(yàn)報(bào)告記錄編號(hào)：NO. AS／EN／SJAC9102RevAFirstArticleInspectionAS／EN／SJAC9102版次A首件檢驗(yàn)Sheet1of1第1張共1張F(tuán)orm2：ProductionAccountability—RawMaterial，SpecificationsandSpecial表格2：生產(chǎn)符合性一原材料、規(guī)范和特種工藝、功能試驗(yàn)1．PartNumber零件編號(hào)A579-526-152．PartName零件名稱BRACKETELECASSY3.SerialNumber序列號(hào)N/A4．FAIReportNumb首件報(bào)告編號(hào)R00285.MaterialorprocessName材料或工藝名稱6.specificationNumber材料/工藝規(guī)范編號(hào)7.CODE工藝代碼8.specialprocesssupplier特種工藝供應(yīng)商代號(hào)9.customerapprovalVerification(yes/no/na)客戶批準(zhǔn)書驗(yàn)證（是/否/不適用）10.cerificateofconformancenumberorqnumberornumberorgrn合格證編號(hào)或貨物接受單7075-“O”QQ一250A-13N/AN/AYES0000427246Solutionize固溶熱處理ABP3-119441600690YESA0028Precipitate時(shí)效硬化ABP3-119443677691YESA0028ConduetivityTesting導(dǎo)電率測(cè)試ABP6-5224341617620YESA0028PFD滲透探傷ABP6-5230345637423YESA0028ChromicAcidAnodise鉻酸陽(yáng)極化ABP1-1023567577290YESA0028PaintPrimer噴底漆ABP4-1123569576391YESA0028PartMark打標(biāo)識(shí)ABP9-4324570575350YESA002811.FunctionalTestProcedureNumber功能試驗(yàn)程序編號(hào)12.AcceptanceReportNumber,ifapplicable(ieICY)驗(yàn)收?qǐng)?bào)告編號(hào)，適用時(shí)(即ICY)PFDABP6-5230熒光滲透探傷程序PFDRepnrtN0003001熒光滲透探傷報(bào)告號(hào)#00300113．Comments意見14．PreparedBy(Name&Sgnature)編制(姓名和簽字)：RogerLi15.Date日期2007-11-13InstructionstoCompleteForm2：ProductAccountability-RawMaterial,Specificationandprocesses(s)Functona1Testing．填寫表格2產(chǎn)品符合性原材料、規(guī)范和特種工藝、功能試驗(yàn)Thisformisusedifanymaterial，specialprocessesorfunctionaltestingaredefinedasaDesignRequirement．在任何材料、特種工藝或功能試驗(yàn)規(guī)定為設(shè)計(jì)要求時(shí)，使用本表格。NOTE：Fields1-4arerepeatedonallformsforconvenienceandtraceability．注意：為便于可追溯性，第l-4部分在所有表格上都是一樣的。1)(R)PartNumber：Numberofthepart(FAIpart)．零件編號(hào)：零件的編號(hào)(用于首件檢驗(yàn)的零件)。2)(R)PartName：Nameofthepartasshownonthedrawing．零件名稱：圖樣上所示的零件的名稱。3)(CR)Partserialnumber：Serialnumberofthepart．系列編號(hào)：零件的系列編號(hào)。4)(R)FAIReportNumber：ReferencenumberthatidentifiestheFAI．ForABCthiswillbeQNumberforSub-contractorstheirWorkNumbers．首件檢驗(yàn)報(bào)告編號(hào)：用于明確首件檢驗(yàn)的引用編號(hào)。對(duì)于ABC公司，這是Q編號(hào)，對(duì)于轉(zhuǎn)包商，這是他們的工作指令編號(hào)。5)(CR)MaterialorProcess：Enterthenameofmaterialorprocess．材料或工藝：填寫材料或工藝的名稱。．6)(CR)Specification：Entermaterialorprocessspecificationsnumber(includepermittedalternates，ifused)，classandmaterialform(e．g．sheet，baretc．)Includeall”MakeFrom”materialsthatareincorporatedintotheFAIpart,(e．g．，weld／brazefillermaterials，ballsforballbrazing，etc．)andStandardCataloguehardware(e．g，AN，MSfasteners)；butdonotincludeprocessingmaterialssuch￡Lsacidetchants．規(guī)范：填寫材料或工藝規(guī)范編號(hào)(若使用時(shí)，包括許可的替代)、等級(jí)和材料形式(例如：板材、棒材等)。包括所有原材料。所有原材料指用于進(jìn)行首件檢驗(yàn)的零件的材料(例如：焊接／釬焊填角料、球焊的球狀物)，和在商品目錄的標(biāo)準(zhǔn)硬件(例如：AN、MS緊固件)：但不包括流程性材料，如酸蝕劑。7)(O)Code：EnteranyrequiredcodefromtheCustomerformaterialorprocesslisting．whenrequired．代碼：在要求時(shí)填寫所有客戶用于材料或過(guò)程的任何規(guī)定的代碼。8）(CR)SpecialprocessSupplierCode：CustomergivenSuppliercodeoftheorganizationperformingspecialprocess(es)orsupplyingmaterial，asapplicable．Alsoadd,Specialprocesssuppliernameandaddress．特種工藝供應(yīng)商代碼：客戶分給公司進(jìn)行特種工藝或供應(yīng)材料的供應(yīng)商代碼。同時(shí)也增加特種工藝供供應(yīng)商名稱和地址.9)(CR)CustomerApprovalVerif'wation：IndicateifthespecialprocessormaterialsourceisapprovedbytheCustomer．WriteNAifCustomerapprovalisnotrequired．。客戶批準(zhǔn)驗(yàn)證：表示特種工藝或材料來(lái)源是否經(jīng)過(guò)客戶批準(zhǔn)。若未要求客戶批準(zhǔn)書時(shí)，填寫不適用NA。10)(CR)CertificateofConformanceNumber：Numberofthecertificate(e．g．，specialprocesscompletioncertification，rawmaterialtestreportnumber，StandardCataloguehardwarecompliancereportnumber,traceabilitynumber)．合格證編號(hào)：證書編號(hào)(例如：特種工藝完成鑒定、原材料試驗(yàn)報(bào)告編號(hào)、商品目錄上的硬件符合性報(bào)告編號(hào)、可追溯性編號(hào))。11)(CR)FunctionalTestProcedureNumber：FunctionalTestProcedurecalledoutasDesignRequirement．功能試驗(yàn)程序編號(hào)：作為設(shè)計(jì)要求的功能試驗(yàn)程序。12)(CR)AcceptanceReportNumber：Thefunctionaltestcertificationindicatingthattestrequirementshavebeenmet．驗(yàn)收?qǐng)?bào)告編號(hào)：指功能上的試驗(yàn)鑒定，以表明已滿足試驗(yàn)要求。13)(OR)Comments：Asapplicable．備注：按情況填寫。14)(CR)PreparedBy：Nameofthepersonwhopreparedthisform．編制：編制表格的人的姓名。15(CR)Date：Datewhenthisformwascompleted．日期：完成本表格的日期。填寫表格3特性的符合性、驗(yàn)證和兼容性評(píng)定注意：為便于可追溯性，第l-4部分在所有表格上都是一樣的。1)(R)PartNumber：Numberofthepart(FAIpart)．零件編號(hào)：零件的編號(hào)(用于首件檢驗(yàn)的零件)。2)(R)PartName：Nameofthepartasshownonthedrawing．零件名稱：圖樣上所示的零件的名稱。3)(CR)Partserialnumber：Serialnumberofthepart．系列編號(hào)：零件的系列編號(hào)。4)(R)FAIReportNumber：ReferencenumberthatidentifiestheFAI．ForABCthiswillbeQNumberforSub-contractorstheirWorkNumbers．首件檢驗(yàn)報(bào)告編號(hào)：用于明確首件檢驗(yàn)的引用編號(hào)。對(duì)于ABC公司，這是Q編號(hào)，對(duì)于轉(zhuǎn)包商，這是他們的工作指令編號(hào)。5)(R)CharacteristicNumber：UniqueassignednumberforeachDesignCharacteristic．特性編號(hào)：分配給每一個(gè)設(shè)計(jì)特性的唯一編號(hào)。6)(CR)ReferenceLocation：LocationoftheDesignCharacteristic(egdrawingzone(pagenumberandsection)，specification，etc．)參考位置：設(shè)計(jì)特性的位置(例如：圖樣坐標(biāo)區(qū)域(頁(yè)號(hào)和區(qū)域)、規(guī)范等)。。’7)(CR)CharacteristicDesignator：Ifapplicable，recordcharacteristictype(e.g．，keyflightsafety，critical，major，etc．)特性定義：在適用時(shí)，記錄特性類型(例如：關(guān)鍵、飛行安全、嚴(yán)重、重要等等)。8)（R）Requirement：SpecifiedrequirementsfortheDesignCharacteristic(e，gdrawingdimensionalcharacteristicswithnominalandtolerancesincluded，drawingnotes，specificationrequirements，etc．)要求設(shè)計(jì)特性的規(guī)定要求(例如：圖樣尺寸特性，包括名義尺寸和公差、圖注、規(guī)范要求等)9)(R)Results：Listmeasurement(s)obtainedfortheDesignCharacteristics．結(jié)果：列出對(duì)于設(shè)計(jì)特性的測(cè)量值?！馞ormultiplecharacteristicslisteachcharacteristicasindividualvaluesorlistoncewiththeminimumandmaximumofmeasuredvaluesattainedIfacharacteristicisfoundtobenonconformingthenthatcharacteristicmustbelistedseparatelywiththemeasuredValuenoted．對(duì)于多重特性，列出每個(gè)特性的測(cè)量值或一次列出最小和最大的測(cè)量值。如果認(rèn)為特性是不符合性的，則必須單獨(dú)列出該特性并注明測(cè)量值。●IfaDesignCharacteristicrequiresverificationtesting，thentheactualresultsmustberecordedontheform.IfalaboratoryreportorcertificateisincludedintheFAIR,thentheseresultsneednotbewrittenontheform．Recordthereferencenumberinthisfield．Thelaboratoryreportorcertificateoftestmustshowspecificvaluesforrequirementsandactualresults．如果設(shè)計(jì)特性要求驗(yàn)證試驗(yàn)時(shí)，那么必須在表格上記錄實(shí)際結(jié)果。如果要將實(shí)驗(yàn)室報(bào)告或證書附在本首件檢驗(yàn)報(bào)告上時(shí)，那么不需要在表格上填寫這些結(jié)果。在此處記錄引用編號(hào)。實(shí)驗(yàn)室報(bào)告或試驗(yàn)證書必須表明要求和實(shí)際結(jié)果的具體值。●WhereDimensionalVerificationisobtainedusingaCMMprogrammeitisacceptabletolisttheCMMreportnumberontheFA·V．Form3andattachthereporttotheForm3．使用三坐標(biāo)程序進(jìn)行尺寸驗(yàn)證時(shí)，可以在F．A．V．表格3上列出三坐標(biāo)報(bào)告編號(hào)，并將報(bào)告附在表格3上。●Formetallurgicalcharacteristicwithvisualverificationrequirementthatareratedagainststandardphotographs，listthephotonumberoftheclosestcomparison．Astatementofconformityisacceptable(recordthereferencenumberinthisfield)．對(duì)于冶金特性，其目視驗(yàn)證要求需根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)照片進(jìn)行對(duì)比評(píng)定，列出比較最接近的照片編號(hào)?？梢越邮芊闲月暶?在此處記錄引用編號(hào))?！馞orprocessesthatrequireverificationperDesignCharacteristic，includestatementofconformity(e．g．，certificationofconformity,certificationindicatorsuchas“accept'’etc．1對(duì)于要求按照設(shè)計(jì)特性進(jìn)行驗(yàn)證的過(guò)程，包括符合性聲明(例如：合格證、鑒定說(shuō)明如“合格，，等)。●Forpartmarking,ensurethatmarkingislegible，correctincontentandsizeandproperlylocated，perapplicablespecification．對(duì)于零件標(biāo)識(shí)，按照有關(guān)規(guī)范確保標(biāo)識(shí)清楚、內(nèi)容和大小正確且位置正確。10)(CR)DesignatedTooling：Ifaspeciallydesignatedtooling(includingNCprogramming)isusedasamediaofinspection，recordthetoolidentificationnumber．指定的工裝：如果使用專用工裝(包括數(shù)控加工程序)作為檢驗(yàn)工具，記錄工具標(biāo)識(shí)編號(hào)。11)(CR)Non-conformanceNumber：Recordthenon—conformancedocumentreferencenumberifthecharacteristicisfoundtobenonconforming．不符合性編號(hào)：如果發(fā)現(xiàn)特性是不符合性的，記錄不符合性文件引用編號(hào)。12)（R)PreparedBy：Thenameofthepersonwhopreparedthisform．編制：編制本表格的人的姓名。13)(R)Date：Datewhenthisformwascompleted．日期：完成本表格的日期。14)(0)InsertVerificationStampofpersoncarryingoutdimensionalchecksetc．ThiscolumnmayalsobeusedtorecordRemarks．填寫進(jìn)行尺寸檢查等工作的人的驗(yàn)證印章。本欄也可用于記錄備注。首件檢驗(yàn)報(bào)告記錄編號(hào)：QL-QR-C02-21NO.AS／EN／SJAC9102RevAFirstArticleInspectionAS／EN／SJA