全球最貴寵物狗外套英語美文

第第頁全球最貴寵物狗外套英語美文

Howmuchdoyoureallyloveyourpetdog?Enoughtobuyittheworld’sfirst24KgoldjacketencrustedwithSwarovskicrystalsandblackdiamonds?It’s“only”$137,000andit’sarmored,meaningitwillprotectyourpoochfrombitesandevenknifeslashes.

你有多愛你的寵物狗?愛到可以送它全球首款鑲有施華洛世奇水晶和黑鉆的24K黃金夾克嗎?這件夾克“僅售”13.7萬美元，而且可以像鎧甲一樣，愛護你的狗狗不被咬傷或被刀劃傷。

Theworld’smoste*pensivedogjacketistheresultofacollaborationbetweenDoggyArmourandVeryFirstTo.Thelavishcaninegarmentismadeof“GoldenTe*tile”24KgoldNanocoatedfabrics,whichapparently“hastheauthenticvaluesofgolditselfandembraces99.99%goldthatisnano-structured”.Clientsalsohavetheoptiontohavethejacketdecoratedwitheither20Swarovskicrystals,or20blackdiamonds.

這件全球最昂貴的'狗夾克是DoggyArmour和VeryFirstTo網(wǎng)站合作推出的，由24K黃金納米涂層織物制成，這種材料極其奢華，“具有黃金的真實價值，并含有純度為99.99%的納米結(jié)構(gòu)黃金”。買家還可以選擇在夾克上裝飾20顆施華洛世奇水晶或20顆黑鉆。

Butifthe“wow”factorofthislavishdoggyjacketisn’tenough,maybeitsprotectivefeatureswillconvinceyouthatthisthingisworththeaskingpriceof$137,000.

假如這件狗夾克的奢華材質(zhì)還不足以讓你眼前一亮，那么它的高愛護性能或許能勸服你，它絕對物有所值。

AccordingtotheVeryFirstTowebsite,thesuper-lightweightgarmentisenoughtoprotectyourpoochfrombitesorevenknifewounds.Puregoldisnotthetoughestmaterialintheworld,butthisnano-fabricisapparently15timestougherthansteeland8timestougherthanKevlar.

據(jù)VeryFirstTo網(wǎng)站介紹，這件重量超輕的夾克可以愛護你的狗不被咬傷，甚至可以防刀砍。雖然金子不是世界上最硬的材質(zhì)，但據(jù)稱這種納米織物比鋼材堅硬15倍，比凱夫拉爾纖維堅硬8倍。

“ThankstoDoggyArmouryourpreciouspoochwillbothbewellprotectedandresplendentinglitteringgold.You’llneverseeamoregoldenLabrador,dashingDachshund,cavalierKingCharlesSpaniel,orpompousPomeranian,”VeryFirstTofounderMarcelKnobilsaid.

VeryFirstTo網(wǎng)站創(chuàng)始人馬塞爾?諾比爾表示：“多虧了DoggyArmor，這件醒目的金夾克將讓你心愛的小狗得到更好的愛護，變得光芒耀眼。沒有它，你永久沒機會看到毛發(fā)更加金光閃閃的拉布拉多，更時髦的臘腸，更有貴族范兒的查爾斯王犬，或是氣質(zhì)更尊貴的博美?！?/p>

Asyou’de*pect,the$137,000pricetagofthis24Kgolddogjacketalsoincludesabespoketailoringservicetoensurea‘bestinshow’fit.

正如你所預(yù)料的那樣，為了確保上身效果完滿，這件售價13.7萬美元的24K黃金狗夾克提供量身定制服務(wù)。

Soifyouwantedtogetyourpoochsom