與eye有關(guān)的英文諺語

與eye有關(guān)的英文諺語【篇一：與eye有關(guān)的英文諺語】bbc英語成語老師學(xué)習(xí)視頻，這節(jié)課學(xué)習(xí)和eye眼睛有關(guān)的英語俚語。tokeepaneyeonsomething留意著，照看thisissomethingforinvestorstokeepaneyeon.這是投資者應(yīng)當(dāng)關(guān)注的一個事情。youddowelldochainittosomethingsolidandputitsomewhereyoucankeepaneyeonit.你最好把車鎖在某些固定的東西上，或者放在你可以照看得到的地方。tohaveeyesinthebackofyourhead腦長后眼,眼光敏銳眼光敏銳,什么都能覺察到hiseyesarebiggerthanhisstomach眼睛大，肚子?。谎鄹呤值蛓oureyesarebiggerthanyourstomach,mothertoldlittletomwhenhepiledupfoodonhisplace.小湯姆把許多食物都放在自己跟前，媽媽說：你就是眼大肚小?！酒号ceye有關(guān)的英文諺語】thewatchistheappleofmyeyes這塊手表是我的珍愛之物iamtheappleofmyfather'seyes我是我爸爸的掌上明珠thegirlistheappleofJper.mother's巴曲個女孩是她母親的掌上明珠、亠、「■【篇三：與eye有關(guān)的英文諺語】有關(guān)數(shù)字的英語諺語背景篇一：關(guān)于眼睛和數(shù)字的英語諺語關(guān)于眼睛的英語諺語catchsomeone'seye引起注意seteyesonsb/sth看到,注意到makeeyesatsb/givesbtheeye向某人送秋波,向某人拋媚眼hitbetweentheeyes十分欣喜starsinone'seyes喜上眉梢,神采奕奕appleofone'seyes心肝寶貝,掌上明珠onlyhaveeyesfor/haveeyesonlyforsb只鐘情于某人,只愛某人one'seyesarebiggerthanone'sstomach眼大肚皮小,眼饞肚飽（not）believeone'sowneyes（不）相信自己的眼睛（不相信看到的是真的）seeeyetoeye看法一致aneyeforaneye（atoothforatooth）以眼還眼（以牙還牙）pullthewooloverone'seyes哄騙（使認(rèn)為自己好）,欺騙keepaneyeonsb/sth照看,注意haveeyesinthebackofone'shead腦長后眼,眼光敏銳,什么都能覺察到15．theeagleeye銳利的眼光16．fishy－eyed魚眼；狡猾的目光，可疑的眼神17．evil－eyed狠毒的眼神；目光兇惡的18．keepaneyeoutfor注意，留心19．throwdustinoneseyes往眼睛里撒沙子，欺騙20．cockoneseye使眼色，遞眼色關(guān)于數(shù)字的英語諺語1?puttwoandtwotogether根據(jù)事實推理twoheadsarebetterthanone.三個臭皮匠，頂個諸葛亮。therearenotwowaysaboutit.別無選擇；毫無疑問的beoftwominds三心二意intwoshakesofalamb'stail（asquicklyaspossible）馬上；很快killtwobirdswithonestone一石二鳥；一箭雙雕twowrongsdon'tmakearight.“錯錯不得對”不能利用別人的錯誤來掩飾自己的錯誤two'scompany,three'sacrowd.兩人成伴，三人不歡。givethreecheersfor（為???）歡呼三聲（hip,hip,hurrah!）;（為???）三呼萬歲,歡呼，祝賀sixofone,halfadozentheother半斤八兩inseventhheaven暗喻心情極為快樂、滿足oncloudline高興得飄飄然dressuptothenines穿著非常時髦華麗14.ahundredtooneshot百分之一的可能；表示可能性很小fortywinks打盹attheeleventhhour最后一刻atsixesandsevens七上八下，亂七八糟ninetimesoutoften十有八九，多半，通常dressuptothenines盛裝，穿的漂漂亮亮的20.anine-to-fivejob朝九晚五的工作，日常工作有關(guān)數(shù)字的英語諺語背景篇二：英語中關(guān)于數(shù)字的俗語有多少漢語里的俗語可以說是豐富多彩、包羅萬象，其中一些數(shù)字式俗語的運用使得漢語口語活潑生動、富有朝氣，如：“不管三七二十一“八九不離十”、“二一添作五”、“一推三六九”、“八字不見一撇”、“五大三粗”等，更有些頗具地方色彩的俗語如“二百五”、“十三點”等等。類似的用法可以說是不勝枚舉，比比皆是。有趣的是，英語中同樣有類似的用法，如：nine-to-fiver指朝九晚五的工作或普通的上班族，fifthcolumn泛指通敵的內(nèi)奸，acatch-22situation表示難以逾越的障礙，而fortywinks則是小睡、打盹兒，等等。英語中數(shù)字式俗語在日常生活中被廣泛應(yīng)用，熟練地掌握它們有助于英語學(xué)習(xí)者對英語國家的了解。以下筆者就這方面的常見用法作一個簡單介紹。1.zerohour重要決定或變化到來的時刻；危險行動的時刻zerohour是源于第一次世界大戰(zhàn)的軍事用語，用以指發(fā)起進(jìn)攻等軍事行動的準(zhǔn)確時刻，后被用來指重要決定或變化到來的時刻。zerohourforthebomberstotakeoffwasmidnight.轟炸機(jī)起飛的時間是午夜12點。itwaszerohourandthedoctorbegantheoperationontheman.關(guān)鍵時候到了，醫(yī)生開始為那人做手術(shù)。2．a(chǎn)numberone第一流的，頭等的英國倫敦有家以經(jīng)營海上保險著稱的保險業(yè)機(jī)構(gòu)叫勞埃德保險社(lloyd's)，每年出版《勞氏船舶年鑒》(lloyd'sregister)，對注冊的商船均在年鑒中載明其噸位、等級等，船體質(zhì)量之高低以字母順序標(biāo)明，而設(shè)備之優(yōu)劣則以數(shù)字表示。凡被列為甲級一等的船只均以al標(biāo)之。1837年，英國作家狄更斯(Charlesdickens,1812?1870)首先將a1用于任何人和物，表示“第一流的，頭等的”。a1亦作anumberone或aone,現(xiàn)一般用于口語中。theanumberonematerialsellswell.那種頭等布料很暢銷。afterourholiday,wewereinaonecondition.休假后，我們的身體狀況都很好。3．backtonumber/squareone從頭開始在20世紀(jì)30年代的英國，為了方便解說，收音機(jī)在轉(zhuǎn)播足球比賽時，《廣播時報》(radiotimes)上常常會有一幅球場平面圖。平面圖分為多個有號碼的方格，這樣廣播員只要說出第幾個方格，聽眾就可以知道球員到哪里了。backtonumber/squareone就是回到球賽開始的地方，換句話說就是恢復(fù)原來的狀態(tài)，以前的努力白費了，必須再來一次。這一用法現(xiàn)常和go/be連用，表示“退回起點從頭開始”等，多用于口語中。we'vegottogetthisdonewithoutgoingbacktosquareone.我們得把它完成，而不要從頭再來。4．firstfruits最初成果據(jù)《圣經(jīng)》記載，古代希伯來人總是用最早成熟并收獲的瓜果或其他農(nóng)產(chǎn)品來祭祀上帝。1382年，英國神學(xué)家、歐洲宗教改革運動的先驅(qū)約翰?威克里夫(johnwycliffe,1330?1384)在他翻譯的《圣經(jīng)？舊約》中把用以祭祀上帝的“初熟之物”譯成firstfruits。后來，此俗語多被用于喻義，表示“(工作、活動等的)最初成果或初步收益”。thisbookisthefirstfruitsofmanyyears'study.這本書是多年研究的初步成果。5．onceinabluemoon極為罕見；難得有一次這個俗語的真正意思很難從它的字面上去猜測。據(jù)觀測，在一定條件下，當(dāng)大氣中含有一定數(shù)量的、大小合適的微塵時，月亮就會呈深藍(lán)色。月亮呈深藍(lán)色這種現(xiàn)象比較罕見，因為人們夜間在戶外活動的時間大大少于白晝，再加之微塵的揚起夜間少于白天。根據(jù)月亮出現(xiàn)的這一罕見現(xiàn)象，人們便用onceinabluemoon表示“極為罕見，千載難逢”等義。hewon'tletsliptheopportunity.onlyonceinabluemoondoeshegetonelikethis.他不會錯過這次機(jī)會的，這可是千載難逢的。6．havetwostringstoone'sbow有兩手準(zhǔn)備英國大弓(longbow)是14世紀(jì)人們使用的最可怕的武器之一。大弓手(longbowman)通常都備有第二條弓弦(string)，以備第一條弓弦斷時可以馬上替換。因此，人們常用twostringstoone'sbow和another/asecondstringtoone'sbow分別喻指“兩手準(zhǔn)備”和“第二手準(zhǔn)備”，用havetwostringstoone'sbow表示“有兩手準(zhǔn)備”。davidhastwostringstohisbow;ifhiscareerinpoliticsfallsthrough,hecanfallbackonhislawpractice.戴維已經(jīng)做好兩手準(zhǔn)備，假如在政界失敗，他可以重操舊業(yè)——當(dāng)律師。7．playsecondfiddle充當(dāng)副手；當(dāng)?shù)诙咽止芟覙逢犞械男√崆俜譃榈谝恍√崆偈?firstfiddle/violin)和第二小提琴手(secondfiddle/violin)。第一小提琴手是主角，而第二小提琴手則是配角但又少不了。playsecondfiddle原意是“擔(dān)任第二小提琴手”，后來引申為“擔(dān)任副手”，多用于口語中。tiredofplayingsecondfiddle,sheresignedandstartedherowncompany.厭倦了當(dāng)配角，她辭職創(chuàng)辦了自己的公司。8．thirddegree逼供；拷問在美國，警察過去常常對無權(quán)無勢的普通人使用刑訊逼供。人們遂借(the)thirddegree喻指(警察的)疲勞詢問(或逼供)，同時還把“逮捕”和“入獄”分別婉稱為thefirstdegree(第一級)和theseconddegree(第二級)。thirddegree常和動詞get/give連用,作getthethirddegree和givesomeonea/thedegree。theygavehimthethirddegreetofindoutwhohiscontactswere.他們對他進(jìn)行刑訊，逼他供出聯(lián)絡(luò)人。9?threescore(years)andten人生，七十歲，古稀之年其中所矜夸的不過是勞苦愁煩?！眛hedaysofouryearsarethreescoreyearsandten;andifbyreasonofstrengththeybefourscoreyears,yetistheirstrengthlaborandsorrow.(bible,ps.90:10)hehaslongpassedthreescoreandten.他早已年逾古稀。10?four-letterwords四字母禁忌詞英語中所謂的four-letterwords其實可以翻譯為“四字母粗俗詞”，因其常由四個字母組成，故名。此類詞多與性及排泄有關(guān)，如piss,shit,cock等等，分量較重。對此類詞上流社會十分忌諱，但在兩次世界大戰(zhàn)中它們逐漸通用起來，不時見于作品。1960年，企鵝圖書公司被控出版“淫書”《査泰萊夫人的情人》(ladychatterley'slover)一案勝訴后，四字母禁忌詞不僅涌進(jìn)了當(dāng)代文學(xué)作品，而且時而在報刊上露面。如今，在口語中此類詞已不再限于用四個字母拼成的詞。thefootballplayerwassuspendedafterusingavarietyoffourletterwordsinfrontoftheumpire.該球員因為在裁判面前使用了各種低級下流而被停賽。11．fifthwheel備用輪；多余的人或物普通的汽車或卡車多為四個輪子，第五個輪子被認(rèn)為沒什么用處，因此fifthwheel喻指“多余的人或物，無關(guān)緊要的人或物”。idon'thavearoleintheofficeanymore—ifeellikeafifth12.sixofoneandhalfadozenoftheother半斤八兩，不相上下wheel.我在辦公室不起作用了wheel.我在辦公室不起作用了我覺得自己像個多余的人。whatdifferencedoesitmatter?they'reboththesame—sixofoneandhalfadozenoftheother.這有什么區(qū)別？兩者是相同的一—一模一樣。13.inthe/one'sseventhheaven歡天喜地；在極樂世界伊斯蘭教信徒認(rèn)為天有七重，第七重天乃最高一層，由亞伯拉罕(abraham)統(tǒng)治。在猶太人的圣徒傳記文學(xué)(hagiology)中，七重天乃上帝和天使居住的天國的最高層，乃極樂世界。inthe/one'sseventhheaven由此產(chǎn)生，多用于口語里，表示“高興萬分，處于滿足境地”等。theoldladywasintheseventhheavenatmeetingherlong-lostson.老太太見到失散多年的兒子高興極了。have/beoneovertheeight微醉；喝醉過去西方人有一種比較迷信的看法，認(rèn)為喝啤酒不醉的上限是八杯，即八品脫，多喝一杯就會顯出醉意。由此人們在口語里用haveoneovertheeight表示“有三分醉意，多喝了一杯”，多用于英國英語中。hehadoneovertheeightandfelldownthestepsashewasleavingtheparty.在宴會上多喝了點酒，他離開時從臺階上摔了下來。15.anine-daywonder轟動一時(不久便被遺忘)的事情“九”在宗教上是個具有心靈象征意義(mystical)的數(shù)字?！叭奔础叭灰惑w”，代表一個完美整體，而“九”即三個“三”，為“多重完美”(theperfectplural)。據(jù)說，每當(dāng)自然界出現(xiàn)異?，F(xiàn)象，羅馬人就會視之為不祥之兆，為了去災(zāi)，天主教會總要舉行一場歷時九天的祈禱儀式。但祈禱儀式一結(jié)束就再也沒人談起了。后來人們多用anine-daywonder指報刊上大肆渲染或聳人聽聞的一些報道。

hisbeingcaughtshopliftingwasanine-daywonder.他因在商店扒竊而被逮住一事曾轟動一時。16．a(chǎn)ttheeleventhhour在最后時刻；在緊要關(guān)頭有關(guān)數(shù)字的英語諺語背景篇三：經(jīng)典英文諺語100句經(jīng)典英文諺語100句1．painpastispleasure.（過去的痛苦就是快樂。）［無論多么艱難一定要咬牙沖過去，將來回憶起來一定無比。］2．whilethereislife,thereishope.（有生命就有希望/留得青山在，不怕沒柴燒。）3．wisdominthemindisbetterthanmoneyinthehand.（腦中有知識，勝過手中有金錢。）［從小灌輸給孩子的堅定信念。］4．stormsmaketreestakedeeperroots.（風(fēng)暴使樹木深深扎根。）［感激敵人，感激挫折?。?．nothingisimpossibleforawillingheart.（心之所愿，無所不成。）［堅持一個簡單的信念就一定會成功6．theshortestanswerisdoing.最簡單的回答就是干。）［想說流利的英語嗎？那么現(xiàn)在就開口7．a(chǎn)llthingsaredifficultbeforetheyareeasy.（凡事必先難后易。）［放棄投機(jī)取巧的幻想。］9．godhelpsthosewhohelpthemselves.（天助自助者。）10．fourshortwordssumupwhathasliftedmostsuccessfulinp>（四個簡短的詞匯概括了成功的秘訣：多一點點?。郾葎e人多一點努力、多一點自律、多一點決心、多一點反省、多一點學(xué)習(xí)、多一點實踐、多一點瘋狂，多一點點就能創(chuàng)造奇跡?。?1．12．11．12．eastorwest,homeisbest.（東好西好，還是家里最好。13．twoheadsarebetterthanone.（三個臭皮匠，頂個諸葛亮。）14．goodcompanyontheroadistheshortestcut.（行路有良伴就是捷徑。）15．constantdroppingwearsthestone.（滴水穿石。）16．misfortunesnevercomealone/single.（禍不單行。）17．misfortunestelluswhatfortuneis.（不經(jīng)災(zāi)禍不知福。）18．betterlatethannever.（遲做總比不做好；晚來總比不來好。）19．itsnevertoolatetomend.（過而能改，善莫大焉；亡羊補(bǔ)牢，猶未晚也。）20．ifathingisworthdoingitisworthdoingwell.（如果事情值得做，就值得做好。）21．nothinggreatwaseverachievedwithoutenthusiasm.（無熱情成就不了偉業(yè)。）22．a(chǎn)ctionsspeaklouderthanwords.（行動比語言更響亮。）23．lifeless,faultless.（只有死人才不犯錯誤。）24．fromsmallbeginningcomegreatthings.（偉大始于渺小。）25．onetodayisworthtwotomorrows.（一個今天勝似兩個明天。）26．truthneverfearsinvestigation.（事實從來不怕調(diào)查。）27．thetongueisbonelessbutitbreaksbones.（舌無骨卻能折斷骨。）28．a(chǎn)boldattemptishalfsuccess.（勇敢的嘗試是成功的一半。）29．knowingsomethingofeverythingandeverythingofsomething.（通百藝而專一長。）［瘋狂咬舌頭］30．goodadviceisbeyondallprice.（忠告是無價寶。）actionsspeaklouderthanwords.行動勝于言辭。allgoodthingscometoanend.一切美好的事物皆有終結(jié)之時。all‘swellthatendsw結(jié)局好的就算好。allroadsleadtorome.條條大路通羅馬。artislong,lifeisshort.人生朝露，藝業(yè)千秋。badnewstravelsfast.壞事傳千里。thebaithidesthehook.餌里藏鉤；笑里藏刀。barkingdogsseldombite.愛叫的狗很少咬人。beautyisintheeyeofthebeholder.情人眼里出西施。thebestfishswimnearthebottom.好魚常在水底游。betterlatethannever.遲做總比不做好。abirdinthehandisworthtwointhebush.多得不如現(xiàn)得。birdsofafeatherflocktogether.物以類聚。bloodisthickerthanwater.血濃于水。45.boyswillbeboys.男孩子畢竟是男孩子。46.acathasninelives.貓有九條命；吉人天相。47.catchascatchcan.能捉盡管捉；能拿多少算多少diamondcutdiamond.強(qiáng)中更有強(qiáng)中手。doasisay,notasido.照我說的做，別照我做的做。don‘tmeettroublehalf-way.勿杞人憂天。don‘tputallyoureggsinonebasket.勿孤注一擲。don‘tridethehighhorse.勿擺架子。easiersaidthandone.說比做容易。54.eastorwest,homeisbest.管他東方或西方，家是最好的地方。55.easycome,easygo.來得容易，去得也容易。everymanishisownworstenemy.一個人最大的敵人就是他自己。everyonetohistaste.人各有所好。aneyeforaneye,andatoothforatooth.以眼還眼，以牙還牙。finefeathersmakefinebirds.人要衣裝，馬要鞍。afriendinneedisafriendindeed.患難之交才是真正的朋友。thegrapesaresour.葡萄是酸的。graspall,loseall.樣樣都要，全都失掉。hastemakeswaste.欲速則不達(dá)。helaughsbestwholaughslast.最后笑的人笑得最得意。hetr