古代漢語通假字、古今字、異體字總結

《古代漢語》部分通假字、古今字、異體字列舉第二單元《鄭伯克段于鄢》通假字：例句：“公寤生，驚姜氏，故名曰寤生，遂惡例句：“不如早為之所,無使滋蔓?！崩洌骸叭絷I地及泉，隧而相見，其誰曰不然?”例句：“公寤生，驚姜氏，故名曰寤生，遂惡例句：“不如早為之所,無使滋蔓?！崩洌骸叭絷I地及泉，隧而相見，其誰曰不然?”之。”無：通“毋”，不要。注P99闕：通“掘”，挖掘。注P103古今字:大:今字“太”，表示尊稱。注P98辟:今字“避"，避免。注P99厭:今字“饜”，滿足。注P99例句：“請京，使居之,謂之京城大叔例句：“公曰：姜氏欲之，焉辟害?”例句："對曰:姜氏何厭之有!”嘗:今字“ ”，副詞，品嘗，體會滋味。注P102例句：“小人有母，皆嘗小人之食矣，未嘗君之羹?！碑愺w字：佗:同“他”，其也，另外的。注P98 例句：“佗邑唯命，請京，使居之，謂之京城大叔?！?同“昵”，親近。注P100例句：”公曰：“不義不，厚將崩?！薄豆珜O無知之亂》通假字：細:通“黜”，貶低。注P109 例句：“衣服禮秩如，襄公細之”。游:通“ ”，出行，樂。注P110例句：“齊侯游于姑棼”。御:通“ "，抵。注P110例句：“我奚御哉！”稅:通“脫”，解脫桎梏。注P113 例句：“管仲請囚，鮑叔受之，及堂阜而稅之”。古今字：:今字“嫡”，正妻所生長子。注P109 例句：“衣服禮秩如 ”。見:今字“現(xiàn)”，出現(xiàn)。注P110 例句：“彭生敢見”！墜:今字“"，墜落。注P110 例句：“公懼，墜于車”。反:今字“返”，返回。注P110 例句：“反，誅屨于徒人費”。路:今字“輅”，古代的一種大車。注P112 例句：“公喪戎路,傳乘而歸”。辟:今字“避”，躺避。注P112 例句：“秦子，梁子以公旗辟于下道,是以皆止”。異體字：期:同“”，一周年。注P109 例句：“期戍，公問不至”?！粗畱?zhàn)〉通假字：〈之戰(zhàn)〉通假字：無:通“毋”，不要。注P120 例句:桀:通“揭”，舉起。注P120 例句:翦:通“剪”，剪除。注P121 例句:古今字：道:今字“導”，引導，帶路。注P118“使群臣請于大國,無令與師淹于君地”?！褒R高固入晉師，桀石以投人”。"齊侯曰:余姑翦滅此而朝食”。例句：“臧宣叔逆晉師，且道之”。禽:今字“擒”，捉拿。注P120 例句：“禽之而乘其車”。陳:今字“陣”，擺開陣勢。注P121 例句：“師陳于”。異體字：:同“鞍”，齊地名，今山東濟南市附近。注P121 例句：“師陳于”。:同“俯”，彎下身子。注P123 例句：“韓厥，定其右”?！醋赢a(chǎn)說范宣子輕幣〉古今字：說:今字“悅”，高興，喜悅。注P132 例句：“宣子說，乃輕幣”。第三單元〈蘇秦連橫約縱〉通假字：庭：通“廷”，朝廷。注P183例句：”今先生儼然不遠千里而庭教之,愿以異日”。策:通“冊”，稅冊。注P185 例句：“書策稠濁,百姓不足”。:通“”，沖擊，撞擊。注P186 例句：“寬則兩軍相攻，迫則杖戟相”。:通“昏”，糊涂。注P186 例句：“皆于教，亂于治”。贏:通“累”，纏繞。注P187 例句：“贏滕履，負書擔橐”。:通“ "，草鞋。注P187 例句：“贏滕履，負書擔橐”。:通“黧”，黑中帶黃的顏色。注P187 例句：”形容枯槁，面目黑”。歸:通“愧”，慚愧，羞愧。注P187 例句：“伏有歸色”。溢:通“鎰”，重量單位,二十兩為一鎰。注P188 例句：“黃金萬溢”。掘:通“窟"，洞穴。P189例句：“且夫蘇秦特窮巷掘門，桑戶樞之士耳”。伉:通“抗”，相敵，相當。注P190 例句：“天下莫之能伉”。:通“盍”，疑問代詞，怎么。注P191 例句：“人生世上，勢位富貴，可忽乎哉”！詘:通“屈”，屈服。注P186 例句：“詘敵國，制海內(nèi)”。古今字：從:今字“縱”，合縱。注P181 例句：“蘇秦連橫約縱”。禽:今字“擒”，捉拿。注P184 例句：“黃帝伐涿鹿而禽蚩尤”。伯:今字“霸”，指稱霸。注P184 例句：”齊桓任戰(zhàn)而伯天下”。章:今字“彰”，明白，明顯。注P185 例句：”明言章理,兵甲愈起”。受:今字“授”，授予。注P188 例句：“趙王大悅，封為武安君，受相印”。異體字：:同“飾”，巧飾。注P184 例句：“文士并，諸侯亂惑”。:同“決”，取決。注P189 例句：“皆欲決于蘇秦之策”。:同“煌”，輝煌。注P189例句：“轉連騎，炫于道”。:同“蛇”^P190例句：“嫂行匍伏，四拜自跪而謝”。〈馮諼客孟嘗君〉通假字：介:通“芥”，小草。注P201 例句：“孟嘗君為相數(shù)十年，無纖介之禍者”。古今字：屬:今字“囑”，囑托，轉達意愿。注P194 例句：”使人屬孟嘗君”。責:今字“債”，所欠的錢財。注P196例句：“誰習計會，能為文收責于薛者乎”？反:今字“返”，歸來。注P197 例句：”責畢收，以何市而反”？說:今字“悅”，高興，喜悅。注P199例句：“孟嘗君不說”。異體字：:同“懦”，軟弱。注P197 例句：“文倦于事,憒于憂，而性愚，沉于國家之事”。:同“遍”，全部。注P197 例句：“券合，起,矯命以責賜諸民”?！垂笳f燕昭王求士〉通假字：:通“ "，跳。注P206例句：“若恣睢奮擊，籍叱咄，則徒隸之人至矣”。籍:通“藉”，踐踏。注P206 例句：“若恣睢奮擊， 籍叱咄，則徒隸之人至矣”。古今字：指:今字“旨”，意思，想法。注P206 例句：“詘指而事之”。馮:今字“憑”，靠著。注P206 例句：“馮幾據(jù)杖，眄視指使，則廝役之人至”。反：今字“返”，返回。注P207例句：“三月得千里馬，馬已死,買其首五百金，反以報君”。異體字：嘿:同“默”，靜默，沉默。注P206 例句：”先趨而后息，先問而后嘿”。第四單元〈項羽本紀〉通假字：繇:通“徭”，勞役。注P252 例句：“每吳中有大繇役及喪，項梁常為主辦”。游：通””，指巡視覽。注P252例句：“秦始皇帝游會稽，渡浙江”。罷:通“?！?，疲困。注P258 例句：“今秦攻趙戰(zhàn)勝則兵罷”。承:通“乘”，趁著。注P258 例句：“我承其敝”。戮:通“ ”， ，合。注P259 例句：”將戮力而攻秦,久留不行”。距:通“拒”，抵擋。注P264 例句：”距關，毋內(nèi)諸侯，秦地可盡王也”。游：通””，交往。注P265例句：“秦時與臣游”。豪:通“毫”，指長而尖的細毛。注P265 例句：“吾入關,秋豪不敢有所近”。倍:通“背”，背離，違反。注P265 例句：“愿伯具言臣之不敢倍德也”。蚤:通“早”，早上。注P265 例句：“旦日不可不蚤自來謝項王”。P263:通“隙”，縫隙，本篇課文中指感情上的隔、裂痕。注P267例句：“今者有小人之言，令將軍與臣有”。以:通“已”，已經(jīng)。注P273 例句：“項王見秦宮室皆以燒殘破”。伏:通“服”，佩服。注P277 例句：“騎皆伏曰：“如大王言"?！惫沤褡郑赫f:今字“悅”，喜悅，高興。注P258例句：“王召宋義與計事,而大說之”。:今字“虻”，牛虻，吸取牛馬家畜血液的一種昆蟲”。注P258例句：“夫搏牛之不可以破 ”。被:今字“披”，穿上。注P258 例句：“夫被堅執(zhí)銳，義不如公”。:今字“犟”，倔強。注P259 例句：“猛如虎,很如羊,貪如狼，不可使者,皆斬之”。見:今字“現(xiàn)”，出現(xiàn),存現(xiàn)。注P259 例句：“今歲饑民貧，士卒食芋菽，軍無見量”。:今字“強”，強大。注P259 例句：“趙舉而秦，何敝之承”。埽:今字“掃”，指收羅，調集。注P259 例句：“埽境內(nèi)而專屬于將軍”。沈:通“沉”，沉沒入水。注P260 例句：“皆沈船，破釜甑”。當:今字“擋”，擋住，抵擋。注P260例句：“楚戰(zhàn)士無不一以當十”。采:今字“彩”，彩色。注P263 例句：“吾令人望其氣，皆為龍虎,成五采，此天子氣也!”內(nèi):今字“納”，接納，放進來。注P264例句：“距關，毋內(nèi)諸侯，秦地可盡王也”。坐:今字“座”，座位。注P268 例句：“壽畢，請以劍舞,因擊沛公于坐，殺之”。P266內(nèi)：今字“納”，入進來。注P268例句：“交戟之衛(wèi)士欲止不內(nèi)”。暴:今字“曝"注P273例句：“然身被堅執(zhí)銳首事，暴露于野”。寤:今字“悟”，明白。注P281 例句：“五年之卒亡其國，身死東城,尚不覺寤”。

異體字：:同“杯”注P271 例句：“沛公不勝杓”。:同“慷”注P276 例J句：”于是項王乃悲歌慨”。:同“艤”，攏船靠岸。注P278 例J句：“烏江亮長船待”。:同“蜂”注P280例句：“夫秦失其政，陳涉首難，豪杰起”?！刺飭瘟袀鳌低僮郑焊?通“附”，附著，在本文中指包裹住。注P286 例句：“令其宗人盡斷其車軸末而傅鐵籠。距:通“拒”，抵抗。注P286例句：“淖齒既殺泯王于莒，因堅守距燕軍”。插:通“”，掘土的工具,類似今天的鍬。注P289 例句：“田單知士卒之可用，乃身操版插,與士卒分功”。溢:通“鎰”，古代重量單位，二十兩為一鎰。注P289例句：“田單又收民金得千溢”。無:通“毋”，不要。P289無:通“毋”，不要。P289例句：“即墨即降,愿無虜掠吾族家妻妾,令安堵”。畔:通“叛”，背叛。注P291:通“敵”，敵人。注P291例句：“齊人追亡逐北,所過城邑,皆畔燕而歸”。例句：“夫始如處女，人開戶”。距:通“拒”，抵擋。注P291畔:通“叛”，背叛。注P291:通“敵”，敵人。注P291例句：“齊人追亡逐北,所過城邑,皆畔燕而歸”。例句：“夫始如處女，人開戶”。距:通“拒”，抵擋。注P291距”。古今字：:今字“途”，道路。注P286反：今字“返”，回來。注P288例句：“夫始如處女，人開戶；后如脫兔，不及例句：“已而燕軍攻安平，城壞，齊人走，爭”。例句：“有一卒曰：“臣可以為師乎?”因反走”。文:今字“紋”，花紋。注P290例句：“畫以五彩以文，束兵刃于其角”?！刺K武傳〉通假字:蹈:通“ “，叩，輕輕敲打。注P299蹈:通“ “，叩，輕輕敲打。注P299例句：“蹈其背以出血”。畔:通“叛”，背叛。注P300 畔:通“叛”，背叛。注P300 例句:女為人臣子，不顧恩義,畔主背親”。P299旃:通“去:通“旃:通“去:通“”，一種毛織物。注P302 例句：“天雨雪，武臥雪，與旃毛并咽之”?！?，收藏。注P302 例句：“掘野鼠，去實而食之”。伏:通“服”，用。注P304例句::通“歡”，指歡敘之情。注伏:通“服”，用。注P304例句::通“歡”，指歡敘之情。注P305宿:通“夙”，早。注P307 例句:昔:通“夕”，晚。注P307 例句:“伏劍自刎,賜錢二百萬以葬”。例句：“王必欲降武，請畢今日之”?！按肆晁尬糁煌?”“此陵宿昔之所不忘也!”幕:通“漠”，沙漠。注P307-308幕:通“漠”，沙漠。注P307-308例句：“徑萬里兮度沙幕”。以:通“已”，以:通“已”，已經(jīng)。注P308物:通“ "，死。注P308見:今字“現(xiàn)”，表現(xiàn)。注P304見乎”！決:今字“訣”，辭別。注P305鄉(xiāng)：今字“向”，面向。注P306例句：“單于召會武官屬，前以降及物故”。例句：“單于召會武官屬，前以降及物故”。P306古今字：:今字“懸”，掛。注P301 例句：“宛王殺漢使者,頭懸北闕”。例句：“終不得歸漢，空自苦無亡人之地，信義安所例句：“因泣下衿，與武決去”。例句：“武聞之,南鄉(xiāng)號哭”。

歐:今字“嘔”，吐。注P306 例句：“武聞之，南鄉(xiāng)號哭，歐血，旦夕臨數(shù)月”。:今字“強”，強壯。注P308 例J句：“武留匈奴凡十九歲，始以壯出”。異體字：:同“須:今字“"，胡須。注P308 例J句：”及還，須發(fā)盡白”。：同“并”，副詞,一起,都。注P296伴例J句：“武字少卿，少以父任,兄弟為郎”。:同“醫(yī)”，醫(yī)生。注P299 例J句：“衛(wèi)律驚，自抱持武，馳召醫(yī)”。:同“船”注P304 例J句：“宦騎與黃門駙馬爭”。衿:同“沾襟”，指（眼淚）把衣服都打濕了。注P305 例句：“因泣下衿,與武決去”。〈班超傳〉通假字:裁:通“才”，僅僅。注P316例句：“欲立大功以求富貴，今虜使到裁數(shù)日?！睕]:通“歿”

徼:通“邀”覆沒，滅掉。注P318例句：”焉耆以中國大喪,遂攻沒都護陳睦?！泵?通“氓”集:通“輯”蠲:通“捐”攔截。注P324百姓。注P325安定。注沒:通“歿”

徼:通“邀”覆沒，滅掉。注P318例句：”焉耆以中國大喪,遂攻沒都護陳睦?！泵?通“氓”集:通“輯”蠲:通“捐”攔截。注P324百姓。注P325安定。注P325除去。注P325例句：“溫宿王將八千騎于東界徼于"。例句：“先帝深愍邊萌嬰罹寇害”。例句：“故使軍司馬班超安集于以西”。例句：”而致天誅,蠲宿恥,以報將士之仇”。古今字：研:今字“硯直:今字“值然:今字“燃禽:今字“擒:今字“勢張:今字“帳:今字“懸匈:今字“胸，工錢。注P314例句：“為官寫書,受直以養(yǎng)老母”。，燃燒。注P316例句：“見火然,皆當鳴鼓大呼”。，捉拿。注P320例句:“歲月之間，茲可禽”。，形勢。注P320例句：“其必有降反”。，帷帳。注P324例句：“超密勒兵待之,為供張設樂”。注P313例句：“安能久事筆研間乎”！。注P325 例句：“超遂蔥領，迄度”。。注P327例句：“超素有匈協(xié)疾，既至，病遂加”。異體字::同“睹”。注P316 例句：“明者未萌,況已著邪!”P314:同“鉛”。注P320 例句：“況臣奉大漢之威而無刀一割之用乎”:同“馳”，松開，解除。注P322例句：”將刑及義從千人就超”。:同“恤”，憂懼。注P323 例句：“內(nèi)省不疚,何人言?”〈華佗傳〉通假字：管:通“脘”，胃的內(nèi)腔。注P336 例句：“昨使醫(yī)曹吏劉租針胃管訖”。去:通“”，收藏。注P341 例句：“何忍無急去藥”。已:通“以"。注P341例句：“已故到譙，適值佗見收”。頸:通“經(jīng)”，懸掛。注P342 例句：“熊頸鴟顧”