外貿(mào)單證實務與實訓參考答案

項目一認識外貿(mào)單證工作任務一：初識外貿(mào)單證任務實訓參考答案1.一.知識鞏固1.外貿(mào)制單的基本要求是什么？2.答：各種進出口單證，原則上應該做到：“正確、完整、及時、簡潔、清晰?！敝茊我笾凶钍滓氖恰罢_”，正確應包括哪些具體要求？2.3.答：“正確”至少包括兩個方面的內容：一方面是要求各種單據(jù)必須做到“相符”，即單證相符、單單相符、單貨相符；另一方面則要求各種單據(jù)必須符合有關國際慣例和進口國的有關法令和規(guī)定。3.單據(jù)“三相符”的要求是指什么？為什么“單證相符”占首要地位？答：三相符是指單證相符、單單相符、單貨相符。從“嚴格相符”的要求來看，“單證相符”占首要地位。因為“單單相符”是以“單證相符”為前提的，離開了這個前提，單單之間即使相符，也會遭到銀行的拒付。至于“單貨相符”這主要是指單據(jù)的內容應該與實際的交貨相符，亦即與合同相符。這里，單貨相符也必須要具備“單證相符”的前提和條件。因為信用證雖然體現(xiàn)了合同的內容,但對銀行來說，信用證是一個獨立的文件，它既不依附于合同，也不管實際交貨是否與單據(jù)的論述相一致。因此，當信用證的某一方面與合同不符，而且未作修改時，繕制出口單據(jù)應以信用證的規(guī)定為準。所以，從安全收匯的角度來說，結匯單據(jù)必須首先注意處理好單證是否相符的問題。進出口單證工作的內容包括哪些？答：出口單證工作主要有審證、制單、審單、交單、歸檔五個方面，它貫穿于出口貿(mào)易合同履行的整個過程。其基本要求是：做到單證一致、單單一致、單同一致、單貨一致。四個一致是相互獨立、互為依存的關系，在審證、制單、審單、交單和歸檔的具體工作中，要合理把握；進口單證工作的主要內容有開證、制單、審單、和歸檔四個方面。審單方法主要有哪幾種？審單方法通常有縱向法、橫向法、和縱橫交錯法三種?？v向法是對照信用證、合同條款逐條逐字審核。橫向法是以發(fā)票為依據(jù)，審核相同欄目的內容是否一致?？v橫交錯法是上述兩種方法的綜合運用。應該指出，審單的手段應不斷更新，要善于利用現(xiàn)代計算機技術來提高審單的準確性和效率任務二梳理進出口交易程序任務實訓參考答案：一.知識鞏固（_）不定項選擇：1.B2.BD3.ABCD4.BCD5.D6.C7.A8.D9.C10.D（二）案例分析：答：接受無效。因為付款時間發(fā)生變更，為實質性變更發(fā)盤條件。答：據(jù)《UCP600》規(guī)定，保險單簽發(fā)日期不應晚于貨物的裝運日期。（三）簡答：略任務三熟悉國際貿(mào)易結算方式任務實訓參考答案：一.知識鞏固（一）單項選擇題1-5BCAAB6-10CCBBD1.（二）多項選擇題1.BCD2.ABCD3.ABCD4.AB5.BCD6.ABCD7.BCD8.ACD9.ACD10.ABC（三）簡答題：略項目二信用證釋讀與操作任務一信用證釋讀任務實訓參考答案%1.知識鞏固（一）單項選擇題1-5CCCDA6-10CBCDD（二）案例分析答：簡電通知不是有效的信用證文件，需待對方開來有效的信用證文件方能參照發(fā)貨。%1.能力實訓閱讀并翻譯該信用證（略）該證其他條件（AdditionalConditions）規(guī)定內容較多，請正確理解。（略）找出本證的交單截止日、交單地點、交單期。2012122121天請找出表明本信用證為可轉讓信用證的相關條款。40A項目47A第五條表明該信用證由交通銀行轉讓任務二審核與修改信用證任務實訓參考答案%1.知識鞏固（一）單項選擇題1-5CCDCA6-10AAABC（三）案例分析答:該信用證并未得到有效的修改。有效的修改應以收到開證行開來的修改通知書為準,開證申請人單方面同意修改無效。%1.能力實訓經(jīng)過審核，發(fā)現(xiàn)該信用證存在以下不符點：到期地點錯誤，應為受益人所在國到期。開證申請人和受益人名稱地址錯誤，互相顛倒。41400.00美元分批裝運規(guī)定錯誤，應為不允許轉運規(guī)定錯誤，應為不允許裝運港規(guī)定錯誤，應為青島THERMOS4400PCSCFR,CIF需要的單據(jù)中應刪除保險單，CFR條件下賣方無需投保。2DAYS15DAYS.任務三申請開證操作任務實訓參考答案一.知識鞏固（一）單項選擇題：1-5AADDB（二）判斷是非：1-5VXVVX6-10XVXVV二.能力實訓填制開證申請書TO：BANKOFCHINA

IRREVOCABLEDOCUMENTARYCREDITAPPLICATIONDate:APR1,2012Beneficiary(fullnameandaddress)HANTAISTEELCORP.NO.203LIDIAHOTELOFFICE1546-49,DONG-GU,BUSAN,KOREA

L/CNo.Ex-CardNo.ContractNo.DateandplaceofexpiryofthecreditNOTLATERTHANAUG15,2012INKOREAPartialshipments()Allowed(X)notallowed

Transshipment()Allowed(X)notallowed

()Issuebyairmail()Withbriefadvicebyteletransmission()Issuebyexpressdelivery(X)Issuebyteletransmission(whichshallbetheoperativeinstrument)Loadingonboard/dispatch/takinginchargeat/fromBUSAN,KOREANotlaterthanJULY15,2012FortransportationtoXINGANG,TIANJINDescriptionofgoods:COLDROLLEDSTEELSHEETINCOILSPECIFICATIONS:JISG3141SPCC-SDSIZE:0.70MMX1200MMXC;QUANTITY:USD210.00/MTCOUNTRYOFORIGINANDMANUFACTURERS:REPUBLICOFKOREA,VICTORYFACTORY

Amount(bothinfiguresandwords)USD12600.00SAYUSDOLLARSTWELVETHOUSANDSIXHUNDREDONLY.Creditavailablewith()bysightpayment()byacceptance(X)bynegotiation()bydeferredpaymentatagainstthedocumentsdetailedherein(X)andbeneficiary'sdraftfor100%oftheinvoicevalueatSIGHTonISSUINGBANKFOB()CFR()CIF()orothertermsDocumentrequired(markedwith)(X)SignedCommercialInvoicein3copiesindicationL/CNo.andContractNo.(X)FullsetofcleanonboardoceanBillsofLadingmadeoutTOORDERand(X)blankendorsed,markedfreight(X)tocollect/()prepaidandnotifyAPPLICANT()AirWaybillsshowing"freight()tocollect/()prepaidindicatingfreightandconsignedto()Memorandumissuedbyconsignedto()InsurancePolicy/Certificatein1copiesfor110valueshowing %oftheinvoiceclaimspayableinChinaincurrencyoftheed,covering()OceanMarine blankendorsTransportation/()Air Transportation/()OverLandTransportation/()AllRisks,WarRisks.(X)PackingListin3copies()CertificateofQuantity/Weightin2copiesissuedrveyoratloadingport,indicatingtheactualsurveyedofshippedgoodsas well asthepackingcondition.

anindependentsuquantity/weight()Certificate

ofQualityin1 copiesissued

()manufacturer

/()publicrecognized surveyor/9.(X)Beneficiary'

scertified

copyofFAXdispatched totheaccountees

withdaysaftershipmentadvisingight (X)nameofvessel /(X) date,quantity,andvalueofshipment.10.()Beneficiary'sCertificate certifyingthat extracopies ofthedocumentshave beendispatchedaccording tothecontractterms.11.()ShippingorCo'sCertificateattestingthatthecarryingbyaccounteevessel ischartbooked ortheirshippingagents:documents,iferedX)OtherOF ORIGININTWOFOLDS.Additionalinstructions:1.(X)Allbankingchargesoutsidetheopeningbankareforbeneficiary'saccount.2.(X)Documentsmustbepresentedwithin10daysafter thedateofissuanceofthetransportdocumentsbutwithin thevalidityof thiscredit.3.( )Thirdpartyasarenotacceptable.

shipperisnot

acceptable.Short

Form/BlankBackB/L4.()Bothquantity5.( )prepaidfreightesentationoforiginaloritsagent.6.(X)Alldocuments()Otherterms,

andamount10% moreorlessare allowed.drawninexcess ofL/Camountis acceptableagainstprchargesvoucher issuedbyShipping /Airline/tobeforwardedinonecover,ifany: unlessotherwisestatedaboveALLDOCUMENTSAdvisingbank:

BEMAILEDINONELOTTO THEISSUINGBANKBYCOURIERSERVICE.AccountNo,:XXXXXXXXXXXXTransactedby:RONGXIANGMETALPRODUCTSCO.,LTDNO.529,QIJIANGROAD,TIANJIN,CHINA李飛(Applicant:name,signatureofauthorizedperson)項目三繕制結匯單據(jù)任務一繕制商業(yè)單據(jù)任務實訓參考答案%1.知識鞏固（-）單項選擇題：1-5CACDD1.（二）多項選擇題1.ABCD2.ABD3.BD4.AD5.AB（三）案例分析：答；拒付理由不成立。根據(jù)《UCP600》規(guī)定：商業(yè)發(fā)票無需簽署。答：銀行拒付的原因是單證不符，商業(yè)發(fā)票的金額高于信用證的總金額。%1.能力實訓實訓項目：繕制發(fā)票和裝箱單COMMERCIALINVOICEISSUERHONGTAI

IMP.&EXP.LTD

INVOICENO.

DATE

DEC.28,2010117TTAISHANROAD,CONSIGNEE

QINGDAO,CHINA

L/C0NO.1571111021916S/CNO.

DATENOV.29,DATEE.THAIROONGLTD,PART 22-24MAHAESAKROAD,BANGKOK,THAILAND

DEC.1,2010FROMQINGDAO CHINA BANGKOK,THAILANDTMARKSMARKSDESCRIPTIONOFGOODSQTYUNITPRICEAMOUNTSAYUSDOLLARSSIXTYFIVETHOUSANDONEHUANDREDSEVENTYFIVEANDCENTSFORTYTWOONLY.FREIGHTFEE:USD60.00INSURANCEFEE:USD50.FOBVALUE:USD65065.42SILKFORREADYMADEGARMENTSINDUSTRYHONGTAITEXTILESIMP&EXPCO.LTD林陽（簽名蓋章）RAWSILKCIFBANGKOKCTR29/315A1222.53KGSUSD35.20/KG USD43033.06BANGKOK29/316A606.64KGSUSD36.50/KG USD22142.36NO.1-60TOTAL1829.17KGSUSD65175.42ISSUERISSUERPACKINGLISTINVOICENO.DATEHONGTAITEXTILESIMP.&EXP.CO.,LTD117TAISHANROAD,QINGDAO,CHINACONSIGNEEE.THAIROONGLTD,PART22-24MAHAESAKROAD,BANGKOK,THAILANDRS10100157SHIPPINGMARKS:CTRBANGKOKNO1-60DEC.28,2010FROMQINGDAO,CHINADESCRIPTIONOFGOODSRAWSILKTOBANGKOKTHAILANDQTYPACKAGESG.W.N.W.MEAS29/315A29/316AMnifin1222.53KGS 40CTNS1335.62KGS606.64KGS 20CTNS669.48KGS1222.53KGS4.01CBM606.64KGS2.01CBMTOTAL1829.17KGS60CTNS2005.10KGS1829.17KGS6.02CBMTOTALQTY:1829.17KGSPACKAGES:60CTNSG.W.:2005.10KGSMEAS:6.02CBMSILKFORREADYMADEGARMENTSINDUSTRYHONGTAITEXTILESIMP&EXPCO.LTD林陽（簽名蓋章）任務二繕制運輸單據(jù)任務實訓參考答案一.知識鞏固（一）單項選擇題：1-5BBBAC6-11CBABAB（二）多項選擇題：1.ABCD2.AB3.ABCD4.BCD5.ABCDABCD7.BCD8.AB9.ABCD（三）翻譯下列句子：的地通知ABC公司。不接受顯示發(fā)票金額、單價、貿(mào)易術語、合同號、信用證號的提單3份清潔己裝船海運提單，注明“運費預付”做成“憑指示”抬頭，憑我方指示背書，顯示“BLUEBIRDTRADINGCOMPANY”為被通知人，不接受簡氏提單，提單上要說明貨物用集裝箱裝運，顯示集裝箱號。二.能力實訓實訓項目：繕制提單ShipperSHANGHAIABCIMPORTANDERPORTCORP.Consignee:TOORDEROFSHIPPERNotifyPartyOVERSEASTRADINGCOMPANYSINGAPORESECTION#03-12SULTANPLAZA,SINGAPOREPre-carriageby PlaceofReceipt

B/LNO.:CSA-2056中國遠洋運輸總公司CHINAOCEANSHIPPINGCO.CombinedTransportBILLOFLADINGReceivedinexternalapparentgoodorderandconditionexceptasotherwisenoted.totalnumberofpackagesorunitsstuffedinthecontainer,thedescriptionofgoods,theweightsshowninthisB/LareOceanVesselVoyOceanVesselVoyPortofLoadingfurnishedbythemerchants,andwhichtheHUANGHEV133 SHANGHAIPortofDischarge PlaceofDeliverycarrierhasnoreasonablemeansofcheckingandisnotapartofthisB/Lcontract.SINGAPOREMarks&NosORIGINALNoofcontainersor KindofPackages; GrossWeightMeasurementContainerSealPkgsDescriptionofGoods(KGS)No.OTC2600CARTONS“CHANGHONG”BRAND39000KGS686.4CBMSCW-71023COLORTELEVISIONSETSINGAPORENO.1-2600FREIGHTPREPAIDTOSINGAPORETotalNumberofContainersorPackages(InWords)SAYTWOTHOUSANDSIXHUNDREDCARTONSONLY.FREIGHT&CHARGES RevenueTons RatePerPrepaidCollectEx.RatePrepaidatPayableatPlaceandDateofIssueTotalFreightNo.ofOriginalB(S)/LAPR26,2009,SHANGHAISignedfortheCarrierTHREECHINAOCEANSHIPPINGCO.LADENONBOARDTHEVESSELASCARRIERDateAPR26,2009by任務三繕制保險單據(jù)任務實訓參考答案一.知識鞏固（一）單項選擇題1-5CBBAD（二）翻譯下列保險條款（1）保險單或保險憑證一式兩份，開給開證申請人，投保協(xié)會貨物一切險和戰(zhàn)爭險,倉至倉至最終目的地紹恩多夫，按照至少發(fā)票金額的110%投保，注明保險費已付，顯示如有索賠，地點在德國，注明在德國的理賠解決機構。(2)120%11包裝破損險。注明如有索賠，在泰國賠償。(%1) 案例分析答：拒付理由成立。根據(jù)《UCP600》規(guī)定：信用證項下保險單的投保金額至少應為發(fā)票金額的110%,此案中投保金額不足，造成單證不符，因此銀行拒付是有道理的。實訓項目：繕制保險單實訓項目：繕制保險單中保財產(chǎn)保險有限公司ThePeople'sInsurance(Property)CompanyofChina,Ltd發(fā)票號碼InvoiceNo.MIE201156L/CNO.:YS1234保險單號次PolicyNo.海洋貨物運輸保險單MARINECARGOTRANSPORTATIONINSURANCEPOLICY被保險人(Insured): CHINAMACHINERYIMP.&EXP.CO.,NINGBOBRANCH中保財產(chǎn)保險有限公司(以下簡稱本公司)根據(jù)被保險人的要求，及其所繳付約定的保險費，按照本保險單承擔險別和背面所栽條款與下列特別條款承保下列貨物運輸!呆險，特簽發(fā)本保險單。ThispolicyofInsurancewitnessesthatthePeople'sInsurance(Property)CompanyofChina,Ltd.(hereinaftercalled"TheCompany"),attherequestoftheInsuredandinconsiderationoftheagreedpremiumpaidbytheInsured,undertakestoinsuretheundermentionedgoodsintransportationsubjecttoconditionsofthePolicyaspertheClausesprintedoverleafandotherspecialclausesattachedhereon.保險貨物項目DescriptionsofGoodsPackingUnitQuantity400WOODENCASES保險金額AmountInsuredBUTTERFLYSEWINGMACHINESUSD20240承保險別(Conditions)COVERINGALLRISKSANDWARRISK貨物標記(MarksofGoods)N/M總保險金額：總保險金額：TotalSAYUSDOLLARSTWENTYTHOUSANDTWOHUNDREDFORTYONLY.Amoun保費Premium載運輸工具PerconveyanceS.SHONGZHENV.65開航日期Sig.onorabtJULY15,2010起運港Form NINGBO,CHINA 目的港ToLONDON,ENGLAND所保貨物，如發(fā)生本保險單項下可能引起索賠的損失或損壞，應立即通知本公司下述代理人查勘。如有2份正本)及有關文件。如一份正本巳用于索賠，其余正本則自動失效。IntheeventoflossordamagewhichmayresultinacclaimunderthisPolicy,immediatenoticemustIntheeventoflossordamagewhichmayresultinacclaimunderthisPolicy,immediatenoticemustbegiventotheCompany'sAgentasmentionedhereunder.Claims,ifany,oneoftheOriginalPolicywhichhasbeenissuedinTWOoriginal(s)togetherwiththerelevantdocumentsshallbesurrenderedtotheCompany.IfoneoftheOriginalPolicyhasbeenaccomplished,theotherstobevoid.賠款償付地點 LONDONINUSDClaimpayableat日期(Date)JULY14,2010 在at地址：Address：中保財產(chǎn)保險有限公司（蓋章）任務四繕制官方單據(jù)任務實訓參考答案一.知識鞏固（一） 單項選擇題：1-5ADBAB6-8BCC（二）多項選擇題1.ABCD2.ADE3.ABCD4.ABC5.ABC（三）翻譯下列英文條款：簽證。A一份正本一份副本，證明中國為貨物的原產(chǎn)國。二.能力實訓實訓項目：繕制一般原產(chǎn)地證Exporter(fullnameandaddress) CERTIFICATENO.:CCIPT094910022HONGTAITEXTILESIMP.&EXP.CO.,LTDTAISHANROAD,QINGDAO,CHINAConsignee(fullname,address,country)E.THAIR00NGLTD,PART22-24MAHAESAKROAD,BANGKOK,THAILANDMeansoftransportandrouteFROMQINGDAO,CHINATOBANGKOKBYVESSEL

CERTIFICATEOFORIGINOFTHEPEOPLE'SREPUBLICOFCHINAForcertifyingauthorityonly3.Country/regionofdestinationTHAILAND3.Country/regionofdestinationTHAILAND6.Marksand6.Marksand7.Numberandkindofpackages8.H.S.Code9.Quantity10.NumberanddatenumbersCTRBANGKOKN01-60ofinvoicesdescriptionofgoods;2005.10KGSNO.:RS1010015760（SIXTY）CARTONSOF50020011DATE:DEC28,2010RAWSILKSILKFORREADYMADEGARMENTSINDUSTRY11.Declarationbytheexporter 12.CertificationTheundersignedherebydeclaresthatthe Itisherebycertifiedthatthedeclarationabovedetailsandstatementarecorrect;that bytheexporteriscorrectallthegoodswereproducedinChinaandthattheycomplywiththeRulesofOriginofthe青島貿(mào)促會（公章）People'sRepublicofChina.HONGTAITEXTILESIMP.&EXP.CO.,LTD（公司章）QINGDAO,DEC30,2010張勇（簽名）QINGDAO,DEC29,2010,林旭（簽名）Placeanddate,signatureandstampofcertifyingPlaceanddate,signatureandstampofauthorityauthorizedsignatory項目任務五繕制附屬單據(jù)任務實訓參考答案知識鞏固（一）翻譯下列句子：48小時內傳真給了開證申請人的受益人證明。證明在單據(jù)中?！?能力實訓GUANGYUANGARDENPRODUCTSIMP.ANDEXP.CO.,LTD.27XINJIANROAD,TAIYUAN,CHINACERTIFICATEDATE:FEB13,2013GUANGYUANGARDENPRODUCTSIMP.ANDEXP.CO.,LTD.27XINJIANROAD,TAIYUAN,CHINACERTIFICATEDATE:FEB13,2013PLACE:TAIYUAN,CHINATOMESSERS:LAIKIPERAGORAORPHANIDESLTD.RE:L/CNO.286/13/10016INVOICENO.:13SHGD302THEORIGIALINVOICEANDPACKINGLISTHAVEBEENDISPATCHEDTOTHEAPPLICANTBYCOURIERSERVICE2DAYSBEFORESHIPMENT.GUANGYUANGARDENPRODUCTSIMP.ANDEXP.CO.,LTD.（蓋章）楊洋（手簽）TO:HONGTAITEXTILESIMP.&EXP.CO.,LTD117TAISHANROAD,QINGDAO,CHINAADVICEDATE:JAN06,2011TO:HONGTAITEXTILESIMP.&EXP.CO.,LTD117TAISHANROAD,QINGDAO,CHINAADVICEDATE:JAN06,2011E.THAIROONGLTD,PARTRE:INVOICENO.:RS10100157DEARSIRS:THEGOODSUNDERL/CNO.11110219165HAVEBEENSHIPPIED.THEDETAILSAREASFOLLOWS:COMMODITY:RAWSILKPACKING:60CARTONSPORTOFLOADING:QINGDAO,CHINAPORTOFLOADING:QINGDAO,CHINAPORTOFDISCHARGE:BANGKOK,THAILANDDATEOFSHIPMENTJAN05,2011VESSEL:HANJINOTTAWAV.073EB/LNO.:DELS50939811SHIPPINGMARKS:CTRBANGKOKNO1-60SILKFORREADYMADEGARMENTSINDUSTRYHONGTAITEXTILESIMP.&EXP.CO.,LTD林陽(簽名蓋章)項目任務六繕制資金單據(jù)任務實訓參考答案%1. 知識鞏固（一）單項選擇題：1-5CDBCC6-10DABBB（二）多項選擇題1.CD2.AD3.ACD4.ABCD5.CD（三）翻譯下列匯票條款：（1）憑受益人根據(jù)該信用證開立的即期匯票在上海匯豐銀行議付有效。（2）（提供）60議付，貼現(xiàn)費用承兌傭金由開證申請人承擔。（四）簡答題：答：根據(jù)該信用證規(guī)定，議付時無需提供匯票%1. 能力實訓實訓項目：繕制匯票L/C70%30天支付，30%因此，匯票應準備兩套。第一套匯票填制如下：No.QD1266ExchangeforUSD71400.00

DateAPR20,2012Qingdao,ChinaAt.?30DAYSAFTERSHIPMENTDATEAPR16,2012Sight oftheFRISTofexchange(SECONDofthesametenoranddatebeingunpaid)paytotheorderofBANKOFCHINA,QINGDAOBRANCHThesumofSAYUSDOLLARSSEVENTY-ONETHOUSANDFOURHUNDREDONLY.valuereceivedandchargetoaccountDrawnunder.ABNAMROBANKN?V.BRUSSELSL/CNO.23456DATEDFEB30,2012To:ABNAMROBANKN?V.,NEWYORKBR.DEFCOMPANY,QINGDAO楊珊第二套匯票填制如下：No.QD1266ExchangeforUSD30600.00

DateAPR20,2012Qingdao,ChinaAt..30DAYSAFTERSHIPMENTDATEAPR16,2012Sight oftheFRISTofexchange（SECONDofthesametenoranddatebeingunpaid）paytotheorderofBANKOFCHINA,QINGDAOBRANCHThesumofSAYUSDOLLARSTHIRTYTHOUSANDSIXHUNDREDONLY.valuereceivedandchargetoaccountDrawnunder.ABNAMROBANKN.V.BRUSSELSL/CNO.23456DATEDFEB30,2012To:ABNAMROBANKN?V.,NEWYORKBR.DEFCOMPANY,QINGDAO楊珊項目四繕制托運單證任務一繕制海運托運單任務實訓參考答案%1.知識鞏固（一）單項選擇題1-5CACBB（二）判斷題：1-5VXXVX%1.能力實訓Shipper（發(fā)貨人）YAGEGARMENTSIMP&EXP.CORPORATIONShipper（發(fā)貨人）YAGEGARMENTSIMP&EXP.CORPORATIOND/RN.編號）291CHANGJIANGROAD,QINGDAO,SHANDONGCHINA291CHANGJIANGROAD,QINGDAO,SHANDONGCHINATEL:86AX:86onsignee（收貨人）集裝箱貨物托運單TOORDERNotifyparty（通知人）S.W.TRADINGCO.,LTD.283WATERROADDUBAIUNITEDARABEMIRATESP.0.BOX1147TEL:+97142162500FAX:+97142162500貨主留底第聯(lián)Pre-carriageby（前程運輸）Placeofreceipt（收貨地點）Oceanvessel（船名）Voy.No.（航次）Portofloading（裝貨港）QINGDAOPortofdischarge（卸貨港）Placeofdelivery（交貨地點）Finaldestinationforthemerchant*sDUBAIContainerNo.reference（目的地）SealNo.（封志號）NosofContainersor KindofPackages;GrossMeas（集裝箱號） Pkgs（箱數(shù)或件數(shù)） DescriptionofGoods Weight （立方Marks&Nos 米）TOTALNUMBEROFCONTAINERSORONETHOUSANDCARTONSONLYPACKAGES（INWORDS）FREIGHT&CHARGESRevenueTons（運費噸） Rate（率）Per（每）Prepaid（預付）CollectPREPAID X（到付）ExRatePrepaidat（預付地點）Payableat（到付地點）Placeofissue（簽發(fā)地點）（兌換率）TotalprepaidNo.oforiginalB（s）/L（預付總額） （正本提單分數(shù)）THREEServiceTypeonReceivingServiceTypeonDeliveryReeferTemperature-CY,-CFS,-DOOR-CY,—CFS,-DOORRequired（冷藏溫度危 Class:oF oCTYPEOFOrdinary, Reefer, Dangerous,autoGOODS（種（普通）V （冷藏）（危險品）（裸裝車輛）險 Property:類）Liquid,LiveAnimal,Bulk,（液體） （活動物）（散品 IMDGCodepage:貨）可否轉船：YES裝期：ONORBEFORETHEENDOFJUNE,2010UNNo.可否分批：NO效期：JULY5,2010金額：USD276000.00（包裝種類與貨名）（公斤）EASU982341s.w.1000CARTONSLADIESSKIRTS25000 44GE1003010DUBAIC/NO.1-1000制單日期：制單日期：JUNE2,2010任務二繕制航空托運書任務實訓參考答案%1.知識鞏固（一）單項選擇題：1-5CCADB（二）1-5XX.X%1.能力實訓實訓項目：填制國際貨運托運書國際貨物托運書托運人姓名及地址托運人帳號托運人姓名及地址托運人帳號(SHIPPER'S供承運人用SHIPPER'SNAMEANDADDRESSYAGEGARMENTSIMP.&EXP.CORPORATION291CHANGJIANGROAD,YANTAI,SHANDONGCHINAACCOUNTNUMBER)FORCARRIERUSEONLY收貨人姓名及地址收貨人帳號(CONSIGNEE，S航班/日期航班/日期CONSIGNEE,SNAMEANDADDRESSGOODLUCKCO.,LTD.NO.123TRADESTREETP.0.BOX890TOKYO,JAPANACCOUNTNUMBER)FLIGHT/DAYFLIGHT/DAY己預留噸位（BOOKED）運費(CHARGES)FREIGHTPREPAID代理人的名稱和城市(Issuingcarrier'sagentnameandcity)另請通知ALSOnotify：SAMEASCONSIGNEE始發(fā)站AIRPORTOFDEPARTURE到達站AIRPORTOFDESTINATIONQINGDAOTOKYOGOOD12YAGE118TOKYOC/N01-22托運人聲明的價值(SHIPPER'SDECLAREDVALUE)保險金(AMOUNTOF 所附文(DOCUMENTSTO供運輸用FORCARRIAGE供海關用FORCUSTOMSINSURANCE)ACCOMPANYAIRWAYBILL)NVDNCVNIL件數(shù)件數(shù)斤）NO.OFPACKAGS實際毛重（公運價類別計費重量（公斤） 費率RATE貨物品名及數(shù)量（包括體積或尺寸ANDACTUALGROSSRATECLASSCHARGEABLE/ QUANTITYORGOODS(INCL.DIMENSIONSOFCHARGE VOLUME)WEIGHT(kg) WEIGHT(kg)MEN'SGLOVES50X35X45X1650X40X50X6V0L:1.86CBM22CTNS263.00KGQ263.00KG20.15處理情況(包括包裝方式貨物標志及號碼等)(HANDLINGINFORMATION(INCLU.METHODOFPACKINGIDENTIFYINGMARKSANDNUMBERSETC.)托運人證實以上所填全部屬實并愿意遵守承運人的一切載運章程THESHIPPERCETIFIESTHATTHEPARTICULARONTHEFACEHEREOFARECORRECTANDAGREETOTHECONDITIONSOFCARRIAGEOFTHECARRIER.托運人簽字：楊朝陽 日期JUNE11,2012經(jīng)手人 日期SHIPPER,SSIGNATURE

DATE AGENT DATE項目五 繕制報檢單據(jù)任務實訓參考答案%1.知識鞏固（一）單項選擇題1.C2.C3.B4.D5.A（二）簡答題：出入境報檢的程序是怎樣的？報檢時間、地點是怎樣規(guī)定的？答：入境列入法定檢驗產(chǎn)品目錄的商品報檢時，報檢單位應填寫《入境貨物報檢單》，并提供外貿(mào)合同、發(fā)票、提（運）單、裝箱單等有關單證在規(guī)定的報檢時間內向檢驗檢疫局申請。出境貨物應在出口報關或裝運前七天，由報檢單位填寫《出境貨物報檢單》，并同時提供下列單證：對外貿(mào)易合同、銷售確認書或訂單、信用證或有關函電（非信用證結匯的應在報檢單上注明結匯方式）、發(fā)票及裝箱單等向檢驗檢疫局申請檢驗。出入境貨物報檢后，經(jīng)檢驗檢疫合格，檢驗檢疫機構將出具《出境貨物通關單》或《入境貨物通關單》，作為海關通關的單證之一；對在產(chǎn)地報檢的出境貨物，檢驗檢疫機構出具《出境貨物換證憑單》，由報關地檢驗檢疫機構換發(fā)《出境貨物通關單》；檢驗檢疫不合格的，出具《出境貨物不合格通知單》。%1.能力實訓繕制出境貨物報檢單

中華人民共和國出入境檢驗檢疫出境貨物報檢單報檢單位登記號：2011457969聯(lián)系人：孫陽報檢單位登記號：2011457969聯(lián)系人：孫陽電話：1379120XXXX報檢日期：MAY25,2012發(fā)貨人（中文）山東宏康外貿(mào)有限公司（外文）SHANDONGHONGKANGFOREIGNTRADECO.LTD（中文）******收貨人（外文）ABCINTERNATIONALBUSINESSGROUPCORP.合同號DS2012SC205信用證號 STT/2012-110用途發(fā)貨日期 JUNE.05,2012輸往國家美國 許可證/審批證GXIBVC-E-2012-220啟運地青島到達口岸舊金山 生產(chǎn)單位注冊號BGB/2011/A80098集裝箱規(guī)格、數(shù)量及號碼合同、信用證訂立的檢驗檢疫條款或特殊要求由中國官方出具衛(wèi)生證書、植物檢疫證書IX40'CONTAINER:C0SU2639991標記及號碼隨附單據(jù)（劃"/”或補填）N/M"合同J信用證J發(fā)票換裝箱單J■包裝性能結果單許可/審批文件"生產(chǎn)企業(yè)注冊登記證需要證單名稱（劃“V”或補填） *檢驗檢疫費品質證書正 副重量證書 正 副獸醫(yī)衛(wèi)生證書正 副/植物檢疫證書1正2副熏 總金額蒸/消毒證書-正-副 （人民V出境貨物通關單1正2副 幣元計費人貨物名稱（中/外文）H.S,編碼產(chǎn)地數(shù)/重量貨物總值 包裝種類及數(shù)量蘋果醬罐頭CANNEDAPPLEJAM2007991000中國青島4400箱29920美元 4400紙箱運輸工具名稱號碼貿(mào)易方式一般貿(mào)易貨物存放地點 青島健康證書健康證書正 副收費人動物衛(wèi)生證書 正動物衛(wèi)生證書 正副報檢人鄭重聲明：1.本人被授權報檢。2上列填寫內容正確屬實，貨物無偽造或冒用他人的廠名、標志、認證標志，并承擔貨物質量責任。簽名：_孫陽—領取證單日期簽名項目六繕制報關單據(jù)任務實訓參考答案一.知識鞏固（一）單項選擇題：1.A2.D3.BC4.D5.C6.A7.D8.A9.D10.D（-）簡答題：一般進出口貨物的報關程序分為哪幾個環(huán)節(jié)？答：包括進出口申報、配合查驗、繳稅、海關放行后提取或裝運貨物四個環(huán)節(jié)向海關申報時需要提供哪些單證？答：除主要單證進出口貨物報關單外，還應提供隨附單證，包括商業(yè)發(fā)票、裝箱單、提運單等基本單證，原產(chǎn)地證、出口收匯核銷單、出入境貨物通關單等特殊單證?！?能力實訓實訓任務：繕制出口貨物報關單中華人民共和國海關出口貨物關單預錄入編號出口口岸備案號海關編號出口日期申報日期深圳蛇口海關121209121209經(jīng)營單位運輸方式運輸工具名稱提運單號深圳市電子進出口有限公司水路運輸深圳海/661SSAB01-001XXXXXXXXXX發(fā)貨單位貿(mào)易方式征免性質結匯方式深圳市電子進出口有限公司一般貿(mào)易一般征稅L/CXXXXXXXXXX許可證號運抵（國地指運港境內貨源地區(qū)）德國不萊梅深圳集裝箱號集裝箱號SZWY7891012/20/2275標記暖碼及備注隨附單據(jù)生產(chǎn)廠家深圳市翔達電聲器材廠N/MSZWY7891013/20/2275項號商品編號商品名稱規(guī)格型號數(shù)量及單位最終目的地國/01稅85182100汽車喇叭6720對德國3.3022176.00美元照章征PY-1009A02 85182100 汽車喇叭PY-6960A13440個1705對3410個德國17.1029155.50美元照章征稅稅費征收情況錄入員訛錄入單位茲聲明以上申報無 并承擔法律報關員王麗責任海關單批注及放行日期（簽章）審單審價申報單位（簽章）深圳市進出口貿(mào)易公司單位地址：深圳市建設路1232號征稅統(tǒng)計郵編日88765890填制查驗期放行批準文號成交方式運費保費雜費448899662合同協(xié)議號CIF 502/3000/3件數(shù) 包裝種類0.69/1毛重（公斤）凈重（公斤）SSAB01-0032901 紙箱59665065項目七綜合制單實訓任務實訓參考答案實訓項目：根據(jù)提供的資料繕制信用證要求的全套結匯單據(jù)?？樦瓢l(fā)票：XINTAIFORIGNTRADECORP.QINGDAO,CHINACOMMERCIALSHE06/7203

InvoiceNo.:Tomessrs:MOUNCO.,LTD

Date:NOV16,2012L/CNO.:307811722732NO.443, ROADBANGKOK,THAILAND

VESSELfromQINGDAO,CHINAtoBANGKOK,THAILAND廢號 貨名規(guī)格 數(shù)量 單價 總值Marks&NosDescriptionQuantitiesUnitPriceTotalAmountMOUNMOUNBANGKOKNO.1-80METHAMIDOPHOS70PCT.MINTECH.ASPERPROFORMAINVOICENO.33745CIFBANGKOK16,OOOKGSUSD1.132/KGUSD18112SAYUSDOLLARSEIGHTEENTHOUSANDONEHUNDREDANDTWELVEONLY.FOBVALUE:USD17412FREIGHTCHANRGES:USD600INSURANCEPREMIUM:USD100XINTAIFORIGNTRADECORP.肖紅(簽字)XINTAIFORIGNTRADEXINTAIFORIGNTRADEQINGDAO,CHINAPACKINGLISTInvoiceNo.:SHE06/7203L/CNO.:307811722732Tomessrs:MOUNCO.,LTDNO.443,249,ROADBANGKOK,THAILANDShippingMarksMOUNBANGKOKNO.1-80ShippedbyVESSELfromQINGDAO,CHINAtoBANGKOK,THAILANDDescriptionQuantitiesPackingG.W(KGS)N.W(KGS)MEAS(CBM)METHAMIDOPHOS 16000KGS80DRUMS ?220KGS/DRUM?200KGS/DRUM@1.5CBM/DRUM70PCT.MIN17600KGS16000KGS120CBMTECH.ASPERPROFORMAINVOICENO.33745TOTALPACKAGES:80DRUMSTOTALG.W.TOTALPACKAGES:80DRUMSTOTALG.W.:17600KGSTOTALN.W.:16000KGSTOTALMEAS:120CBMXINTAIFORIGNTRADECORP.肖紅（簽字）ShipperXINTAIFORIGNTRADECORP.QINGDAO,CHINAConsignee:TOORDEROFBANGKOKPUBLICCOMPANYLIMITED,BANGKOKNotifyPartyMOUNCO.,LTDNO.443,249,ROADBANGKOK,THAILANDPre-carriageby PlaceofReceipt

B/LNO.:BXL7891456中國遠洋運輸總公司CHINAOCEANSHIPPINGCO.PortToPortorCombinedTransportBILLOFLADINGReceivedinexternalapparentgoodorderandconditionexceptasotherwisenoted.Thetotalnumberofpackagesorunitsstuffedinthecontainer,thedescriptionofgoods,theweightsshowninthisB/Larefurnishedbymerchants,andwhichthecarrierhasnoOceanVesselVoy PortofLoading reasonablemeansofcheckingJENNYV.02JENNYV.02PortofDischargeQINGDAOPlaceofDeliveryandisnotapartofthisB/Lcontract.BANGKOKORIGINALMarks&NosNoofcontainersKindofPackages;GrossWeightMeasurementSealNo.orPkgsDescriptionofGoods(KGS)MOUNBANGKOKNO.1-8080DRUMSINONE20,CONTAINERMETHAMIDOPHOS70PCT.MINTECH.17600KGS120CBMCONTAINERNO.:C0SU3274685ONBOARDFREIGHTPREPAIDTotalNumberofContainersorPackages(InWords)SAYEIGHTYDRUMSONLYFREIGHT&CHARGES RevenueTons Rate Per Prepaid CollectEx.RatePrepaidatPayableatPlaceandDateofIssueTotalFreightNo.ofOriginalB(S)/LQINGDAO,CHINAONNOV29,2012SignedfortheCarrierTHREECHINAOCEANSHIPPINGCO.LADENONBOARDTHEVESSELASCARRIERDateNOV29,2012by繕制保險單:繕制保險單:中保財產(chǎn)保險有限公司ThePeople'sInsurance(Property)CompanyofChina,Ltd發(fā)票號碼InvoiceNo.SHE06/7203?戶單［次PolicyNo.海洋貨物運輸保險單MARINECARGOTRANSPORTATIONINSURANCEPOLICYXINTAIFORIGNTRADECORP.被保險人(Insured):QINGDAO,CHINA中保財產(chǎn)保險有限公司(以下簡稱本公司)根據(jù)被保險人的要求，及其所繳付約定的保險費，按照本保險單承擔險別和背面所栽條款與下列特別條款承保下列貨物運輸!呆險，特簽發(fā)本保險單。ThispolicyofInsurancewitnessesthatthePeople'sInsurance(Property)CompanyofChina,Ltd.(hereinaftercalled"TheCompany"),attherequestoftheInsuredandinconsiderationoftheagreedpremiumpaidbytheInsured,undertakestoinsuretheundermentionedgoodsintransportationsubjecttoconditionsofthePolicyaspertheClausesprintedoverleafandotherspecialclausesattachedhereon.PackingUnit保險貨物項目DescriptionsofGoodsQuantity

保險金額AmountInsuredMETHAMIDOPHOS70PCT.MIN

80DRUMS

USD19924承保險別(Conditions) 貨物標記(MarksofGoods)COVERINGINSTITUTECARGOCLAUSE(ALLRISKS)ANDINSTITUTE MOUNWARCLAUSES(CARGO)總保險金額：TotalAmountInsured:

BANGKOKNO.1-80SAYUSDOLLARSNINTEENTHOUSANDNINEHUNDREDANDTWENTY-FOURONLY.保費Premium起運港Form

載運輸工具PerconveyanceS.SQINGDAO,CHINA

JENNYV.02 開航日期Sig.onorabt目的港ToBANGKOK,THAILAND

NOV29,2012所保貨物，如發(fā)生本保險單項下可能引起索賠的損失或損壞，應立即通知本公司下述代理人查勘。如有2則自動失效。Intheeventoflossordamagewhic