pp4品名、品質(zhì)、數(shù)量和包裝

2023/2/11第四章品名、品質(zhì)、數(shù)量和包裝

(Name、Quality、QuantityandPacking)

本章摘要：掌握買賣合同中訂立品質(zhì)條款的重要性和基本方法，掌握數(shù)量條款的訂立方法，學(xué)習(xí)包裝條款包含的基本內(nèi)容，從總體上把握關(guān)于商品的一般描述。第一節(jié)：商品的品名和品質(zhì)第二節(jié)：商品的數(shù)量第三節(jié)：商品的包裝2023/2/12引例

1.我國(guó)某公司同日本公司簽訂出口羊絨衫合同，共計(jì)10000件，價(jià)值100萬美元。合同規(guī)定羊絨含量為100%，商標(biāo)上也標(biāo)明“100%羊絨”。當(dāng)對(duì)方檢驗(yàn)后，發(fā)現(xiàn)羊絨含量不符合合同規(guī)定而提出索賠，要求賠償200萬美元。最后我方公司賠償數(shù)十萬美元結(jié)案。

2.我某公司在交易會(huì)上與外商當(dāng)面談妥出口大米10000公噸，每公噸USD275FOB大連。但我方公司簽約時(shí)，只是籠統(tǒng)地寫了10000噸（ton），我方主觀上認(rèn)為合同上的噸就是公噸（Metricton）。后來，外商來證要求按長(zhǎng)噸（Longton）供貨。如果我方照證辦理則要多交大米160.5公噸，折合美元為44137．5美元。于是，雙方發(fā)生爭(zhēng)議。

3.某外貿(mào)公司出口水果罐頭一批，合同規(guī)定紙箱包裝，每箱30聽，共80箱。但業(yè)務(wù)員在發(fā)貨時(shí)將其改為每箱24聽，共計(jì)100箱，總聽數(shù)沒變。該業(yè)務(wù)員的做法是否合適？2023/2/132023/2/14第一節(jié)商品的品名與質(zhì)量一、商品品名（NameofCommodity)以其主要用途命名：旅游鞋、殺蟲劑、自行車以其所使用的主要原材料命名：羊毛衫、玻璃杯以其主要成分命名：西洋參蜂皇漿、蘆薈乳霜以其外觀造型命名：赤豆、圓錐滾子軸承以其褒義詞命名：青春寶、樂百氏果奶以人物名字命名：孔府家酒、孔乙己茴香以制作工藝命名：二鍋頭、精制油……蘋果酒品名案例

我國(guó)一進(jìn)出口商出口蘋果酒一批，國(guó)外開來信用證貨物品名為“AppleWine”，我方為單證一致起見，所有單據(jù)上均用“AppleWine”。不料貨到國(guó)外后遭海關(guān)扣留罰款，因?yàn)樵撆频膬?nèi)外包裝上均寫的是Cider字樣。

付款要求：?jiǎn)螁我恢耚單證一致交貨要求：相關(guān)單據(jù)與合同所交貨物相符貿(mào)易慣例\文化\習(xí)俗\宗教\政治\法律2023/2/16二、商品品質(zhì)的重要性交貨品質(zhì)必須符合合同規(guī)定。（1）若交貨品質(zhì)低于合同要求顯然是違約行為。（2）而若交貨品質(zhì)高于合同要求也有可能構(gòu)成違約。原因有多方面，如：品質(zhì)過高，買方辦理進(jìn)口手續(xù)時(shí)可能會(huì)多交稅；另外品質(zhì)過高，可能會(huì)使貨物不能適應(yīng)買方的使用目的，買方需重新加工后使用，從而會(huì)增加買方的額外費(fèi)用。2023/2/17三、表示商品品質(zhì)的方法（一）以實(shí)物表示商品質(zhì)量1、看貨成交多用于寄售、拍賣和展賣業(yè)務(wù)中2、憑樣品成交（Salebysample）（1）憑賣方樣品成交(Salebyseller,sSample)賣方提供的樣品要具有代表性賣方向買方寄出樣品時(shí)，要保留“復(fù)樣”（DuplicateSample）或“留樣”（KeepSample）2023/2/18（2）憑買方樣品成交（來樣成交或來樣制作）賣方要制作“對(duì)等樣品”（CounterSample）或“確認(rèn)樣品”（ConfirmingSample）或“回樣”（ReturnSample）對(duì)工業(yè)產(chǎn)權(quán)問題做出規(guī)定

《公約》第42條規(guī)定：若賣方按照買方的提供的技術(shù)圖紙、規(guī)格等進(jìn)行生產(chǎn)和交貨，而第三方根據(jù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)或其他知識(shí)產(chǎn)權(quán)要求任何權(quán)利或其他要求時(shí)，賣方可不負(fù)責(zé)任。（3）參考樣品（ReferenceSample）2023/2/19（4）憑樣品成交需注意的問題：案例分析：我與越南某客商憑樣品成交達(dá)成一筆出口鐮刀的交易。合同中規(guī)定復(fù)驗(yàn)有效期為貨物到達(dá)目的港后的60天。貨物到目的港經(jīng)越商復(fù)驗(yàn)后，未提出任何異議。但事隔半年，越商來電稱：鐮刀全部生銹，只能降價(jià)出售，越商因此要求我方按成交價(jià)格的40%賠償其損失。我方接電后立即查看我方留存的復(fù)樣，也發(fā)現(xiàn)類似情況。問：我方應(yīng)否同意對(duì)方的要求，為什么？2023/2/110（二）憑說明表示商品質(zhì)量1、憑規(guī)格買賣（Salebyspecification)憑規(guī)格買賣的技巧：賣方只需在合同中列入主要指標(biāo)，而對(duì)商品品質(zhì)不起重大影響的次要指標(biāo)不要過多羅列。例：我國(guó)出口大豆的規(guī)格：水分(max)15%，含油量(min)17%，雜質(zhì)(max)1%，不完善粒(max)7%2、憑等級(jí)買賣（Salebygrade)賣方應(yīng)按規(guī)定等級(jí)交貨,不能以次充好,也不能以好充次3、憑標(biāo)準(zhǔn)買賣（Salebystandard）2023/2/111援引某個(gè)標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，應(yīng)載明采用的版本年份FAQ（良好平均品質(zhì))(適用于農(nóng)副產(chǎn)品），俗稱“大路貨”GMQ（上好可銷品質(zhì)）(GoodMerchantableQuality)（適用于木材、冷凍魚蝦等商品）4、憑說明書和圖樣買賣（Salebydescriptionsandillustrations)5、憑商標(biāo)或牌號(hào)買賣（Salebytrademarkorbrandname)6、憑產(chǎn)地名稱買賣（Salebynameoforigin)2023/2/112四、品質(zhì)條款的規(guī)定（一）可規(guī)定一定的品質(zhì)機(jī)動(dòng)幅度（QualityLatitude)1、品質(zhì)公差（QualityTolerance)2、交貨品質(zhì)與樣品大致相同或類似條款3、品質(zhì)機(jī)動(dòng)幅度(適用于初級(jí)產(chǎn)品)

當(dāng)使用品質(zhì)機(jī)動(dòng)幅度時(shí),為體現(xiàn)按質(zhì)論價(jià)，對(duì)農(nóng)副產(chǎn)品可訂立品質(zhì)增減價(jià)條款.2023/2/113（二）正確運(yùn)用各種表示品質(zhì)的方法能用一種方法表示品質(zhì)的，一般不要用兩種或兩種以上的方法來表示案例分析：我某公司出口紡織原料一批，合同規(guī)定水分最高15%，雜質(zhì)不超過3%，但在成交前曾向買方寄過樣品，訂約后，我方又電告對(duì)方成交貨物與樣品相似。貨到后，買方提出貨物的質(zhì)量比樣品低7%的檢驗(yàn)證明，并要求我方賠償損失。問：我方是否該賠？為什么？（三）品質(zhì)條件要有科學(xué)性和合理性2023/2/114第二節(jié)商品的數(shù)量一、約定商品數(shù)量的意義(見《公約》第52條）選擇題：某公司向國(guó)外某客商出口50噸小麥，賣方實(shí)際交貨時(shí)多交了2噸，買方可做出如下（）的決定。

A、收取52噸貨物B、收取多交貨物中的1噸

C、拒收52噸貨物D、拒收多交的2噸貨物二、計(jì)量單位和計(jì)量方法（一）計(jì)量單位(MeasuringUnit)1、計(jì)量單位的確定方法2023/2/1152、國(guó)際貿(mào)易中的度量衡制度(MeasuringSystem)通常采用的有四種度量衡制度：公制、英制、美制和國(guó)際單位制（二）計(jì)算重量的方法1、毛重(GrossWeight)2、凈重(NetWeight)對(duì)于價(jià)值較低的農(nóng)產(chǎn)品和因包裝關(guān)系不便分別計(jì)算皮、凈重的商品，可采取“以毛作凈”(GrossforNet)的做法。2023/2/1163、公量(ConditionedWeight)公量的計(jì)算公式：例題：內(nèi)蒙古某出口公司向韓國(guó)出口10公噸羊毛，標(biāo)準(zhǔn)回潮率為11%，經(jīng)抽樣證明10公斤純羊毛用科學(xué)方法抽干水后凈重8公斤干羊毛，求用公量計(jì)算的交貨重量為多少？4、理論重量(TheoreticalWeight)5、法定重量(LegalWeight)和實(shí)物凈重(NetNetWeight)。相關(guān)鏈接：《公約》第56條：如果價(jià)格是按貨物的重量規(guī)定的，如有疑問，應(yīng)按凈重確定2023/2/117三、數(shù)量條款的規(guī)定（一）正確掌握成交數(shù)量（二）數(shù)量條款應(yīng)當(dāng)明確具體1、若成交數(shù)量前使用“大約”、“近似”等字眼，根據(jù)《跟單信用證統(tǒng)一慣例》（以下簡(jiǎn)稱UCP600）

的規(guī)定，這個(gè)約數(shù)可解釋為交貨數(shù)量有不超過10%的增減幅度案例分析：我某公司出口布匹以信用證結(jié)算，買方銀行來證規(guī)定，數(shù)量大約為5000碼，每碼1美元，但金額注明為不超過總額5000美元，則我某公司如何掌握裝運(yùn)數(shù)量？2023/2/1182、《UCP600》第35條規(guī)定：除非信用證規(guī)定貨物的指定數(shù)量不得有增減外，在所支付款項(xiàng)不超過信用證金額的條件下，貨物數(shù)量準(zhǔn)許有5%的增減幅度，但以包裝單位或個(gè)數(shù)記數(shù)時(shí)不適用。案例分析：黑龍江某貿(mào)易出口公司與俄羅斯某公司成交一筆黃豆出口交易。合同的數(shù)量條款規(guī)定：每袋黃豆凈重100公斤，共1000袋，合計(jì)100噸，但貨物運(yùn)抵俄羅斯后，經(jīng)俄羅斯海關(guān)檢查，每袋黃豆凈重只有96公斤，1000袋共96噸，當(dāng)時(shí)正遇市場(chǎng)黃豆價(jià)格下跌，俄羅斯公司以單貨不符為由，提出降價(jià)5%的要求，否則拒收。請(qǐng)問：俄方的要求是否合理？我方應(yīng)采取什么補(bǔ)救措施？另問：若該例黃豆不是用袋裝而是散裝，則結(jié)果又如何？2023/2/119（三）合理規(guī)定數(shù)量機(jī)動(dòng)幅度（數(shù)量增減條款或溢短裝條款，MoreorLessClause）1、數(shù)量機(jī)動(dòng)幅度的大小要適當(dāng)2、機(jī)動(dòng)幅度選擇權(quán)的規(guī)定要合理機(jī)動(dòng)幅度的選擇權(quán)可以由賣方、買方或船方行使。

3、計(jì)價(jià)方法要公平合理合同中若未明確規(guī)定按何種價(jià)格計(jì)算，按照國(guó)際慣例，應(yīng)按合同價(jià)格計(jì)算。2023/2/120第三節(jié)商品的包裝一、包裝的重要性除散裝貨（Cargoinbulk)和裸裝貨(NudeCargo)外，大多數(shù)為包裝貨物(Packedgoods)。二、運(yùn)輸包裝(ShippingPackage)（一）對(duì)運(yùn)輸包裝的要求（二）運(yùn)輸包裝的分類（三）運(yùn)輸包裝的標(biāo)志（按照用途分類）1、運(yùn)輸標(biāo)志（ShippingMark）標(biāo)準(zhǔn)運(yùn)輸標(biāo)志的內(nèi)容：四部分內(nèi)容2、指示性標(biāo)志（IndicativeMark）3、警告性標(biāo)志（WarningMark）舉例：（注：標(biāo)準(zhǔn)化運(yùn)輸標(biāo)志）LEC…….……收貨人名稱簡(jiǎn)稱KS789342………………訂單號(hào)NEWYORK……………目的地1/25……件數(shù)代號(hào)ABCLONDONNOS1-100嘜頭內(nèi)容（聯(lián)合國(guó)歐洲經(jīng)濟(jì)委員會(huì)簡(jiǎn)化國(guó)際貿(mào)易程序工作組推薦）

（1）收貨人或買方名稱的英文縮寫字母或簡(jiǎn)稱；（2）參考號(hào)：如訂單號(hào)、發(fā)票號(hào)、合同號(hào)、信用證號(hào)等；（3）目的地：貨物運(yùn)送的最終目的地或目的港的名稱；（4）件號(hào)Nos(=numbers)

（2）指示性標(biāo)志

Indicativemarks

據(jù)國(guó)家技術(shù)監(jiān)督局發(fā)布的

《包裝儲(chǔ)運(yùn)圖示標(biāo)志》(3)警告性標(biāo)志

（warningmarks)

據(jù)國(guó)家技術(shù)監(jiān)督局發(fā)布的《危險(xiǎn)貨物包裝標(biāo)志》2023/2/124三、銷售包裝(SalesPackage)四、中性包裝和定牌（一）中性包裝（NeutralPacking）（二）定牌(BrandDesignatedbythebuyer)注意定牌中性包裝與定牌的區(qū)別。定牌中性包裝的商品未注明生產(chǎn)國(guó)別和廠商；而定牌的商品通常需注明生產(chǎn)國(guó)別和廠商。五、包裝條款的規(guī)定一般包括包裝材料、包裝方式、包裝規(guī)格、包裝標(biāo)志和包裝費(fèi)用的負(fù)擔(dān)等內(nèi)容。

2023/2/125e.g.(1)packing:Incartonsof10kilosneteach.

（紙箱裝，每箱凈重10公斤。）

(2)Incartons,eachcontaining4boxesabout9lbs.,eachfruitwaxedandwrappedwithpaper

（紙箱裝，每箱4盒，每盒約9磅，每顆涂蠟，包紙）（3）36setspackedinoneexportcarton,each420cartonstransportedinone2