美國B1-B2簽證所需資料完整版

美國非移民簽證（B1-B2）須知美國駐華使館地址：北京市朝陽區(qū)安家樓路55號關(guān)于B1-B2簽證類型：該類型是一種組合簽證類型，適用范圍包括旅游、探親、訪友、商務(wù)等幾種情況。即無論您是以旅游、探親、訪友、商務(wù)之中的那種目的赴美，都是以B1-B2簽證申請。但具體資料則根據(jù)個人目的不同而有所區(qū)別。簽證領(lǐng)區(qū)劃分：北京領(lǐng)區(qū)：北京、天津、河北、湖北、河南、山東、山西、陜西、甘肅、青海、內(nèi)蒙、新疆、江西、湖南沈陽領(lǐng)區(qū)：遼寧、吉林、黑龍江成都領(lǐng)區(qū)：云南、貴州、四川、重慶、西藏廣州領(lǐng)區(qū)：廣東、廣西、福建、海南上海領(lǐng)區(qū)：上海、江蘇、浙江、安徽領(lǐng)區(qū)按常住地劃分，請根據(jù)自身情況在相應(yīng)的使領(lǐng)館進行面試.美國B1-B2簽證預約所需資料--所有人員均適用資料名稱說明護照首頁個人有效護照首頁的清晰掃描件，彩色、黑白均可。照片個人證件照的電子版，必須與面試時攜帶的紙質(zhì)照片保持一致；規(guī)格2×2英寸（51×51毫米）、白色背景、正面免冠彩照；須是近6個月內(nèi)的照片。個人資料表后附，請完整并準確填寫，不能有空項，否則會耽誤您的預約。請?zhí)峤粀ord電子版。身份證清晰的正反面掃描件一份，彩色、黑白均可。出生證清晰的掃描件一份，僅18歲以下的未成年人需要提供，彩色、黑白均可。說明以上資料為掃描件或word電子版，不需要提供紙質(zhì)文件。美國B1-B2簽證面試所需資料――在職人員（以下次材料不用給我們，面試時請自帶）材料名稱（均為原件）具體說明護照1.有效期在6個月以上的因私護照（自回國之日開始算，為6個月以上）；2.請在護照最后一頁簽名，中文姓名，如是2023年5月15日后辦的新版護照因已有簽字則無需簽名；3.護照至少有三頁以上空白簽證頁；4.如果有舊護照請一并提供。照片2×2英寸（51×51毫米）白色背景的近期正面免冠彩照2張，請在照片背面寫上名字；必須是近6個月內(nèi)的照片；和國外著名景點合照，近期全家福照片-選擇性提供。身份證戶口本婚姻情況文件結(jié)婚證/離婚證財產(chǎn)文件：以下材料盡量多提供存折/單、房產(chǎn)、車產(chǎn)、有價證券、能客觀反映您每月收入的工資單、上有正常規(guī)律的存取記錄的存折等主要資產(chǎn)（必須三選一）存折（有多筆交易記錄的存折，建議是半年以前開始存入的。對賬單（有多筆交易記錄的銀行借記卡對帳單存單PS:不需要提供銀行存款證明2.輔助財產(chǎn)A.工資單B.房產(chǎn)及車產(chǎn)C.股票交割單，房屋租賃合同，國家債券以及理財產(chǎn)品等以上財產(chǎn)文件均需要提供原件營業(yè)執(zhí)照/機構(gòu)代碼證復印件加蓋公章營業(yè)執(zhí)照/機構(gòu)代碼證副本的清晰復印件：用A4紙復印，有年檢記錄，并在復印件上加蓋單位公章。公司擔保函(見模板）1.使用公司正規(guī)抬頭紙打印，內(nèi)容全部為英文；2.擔保函內(nèi)容需包括：單位名稱、本人職務(wù)及收入、具體旅行時間、負責人職務(wù)、簽字以及、，并需注明擔保申請人按期回國單位簡介/名片1.單位宣傳彩頁，宣傳冊名片等，如沒有的，請用公司抬頭紙打印詳細公司介紹，并加蓋公章以及提供工作證等。邀請函如果出行目的為商務(wù)，請?zhí)峁┟婪窖埞镜难埡?；如果出行目的為探親訪友，請?zhí)峁┭埲说难埡?。其他補充材料如果以探親訪友為目的，請?zhí)峁┟绹?lián)系人的護照個人信息頁及有效簽證頁的復印件；詳細的英文簡歷（有當兵經(jīng)歷的建議提供）；行程單。（有當兵經(jīng)歷的建議提供）提示為提高簽證率，請務(wù)必最大限度提供對于簽證有幫助的材料，如果以上材料中有無法提供的，可不予準備，但須做好向簽證官解釋理由的準備；具備以上材料并不保證獲得美國簽證；以上文件請務(wù)必在面試前準備齊全，并在面試當天攜帶完整的資料至使館進行面試。美國B1-B2簽證面試所需資料――退休人員以下材料不需要遞交給我們，請面試當天自行攜帶至使館。材料名稱（均為原件）具體說明護照1.有效期在6個月以上的因私護照（自回國之日開始算，為6個月以上）；2.請在護照最后一頁簽名，中文姓名，如是2023年5月15日后辦的新版護照因已有簽字則無需簽名；3.護照至少有三頁以上空白簽證頁；4.如果有舊護照請一并提供。照片1.2×2英寸（51×51毫米）白色背景的近期正面免冠彩照2張，請在照片背面寫上名字；2.必須是近6個月內(nèi)的照片；3.和國外著名景點合照，近期全家福照片-選擇性提供。身份證戶口本婚姻情況文件結(jié)婚證/離婚證財產(chǎn)：以下材料盡量多提供存折/單、房產(chǎn)、車產(chǎn)、有價證券、能客觀反映您每月收入的工資單、上有正常規(guī)律的存取記錄的存折等1.主要資產(chǎn)（必須三選一）A.存折（有多筆交易記錄的存折，建議是半年以前開始存入的。B.對賬單（有多筆交易記錄的銀行借記卡對帳單C.存單PS:不需要提供銀行存款證明2.輔助財產(chǎn)A.工資單B房產(chǎn)及車產(chǎn)C股票交割單，房屋租賃合同，國家債券以及理財產(chǎn)品等以上財產(chǎn)文件均需要提供原件退休證邀請函如果出行目的為商務(wù)，請?zhí)峁┟婪窖埞镜难埡蝗绻鲂心康臑樘接H訪友，請?zhí)峁┭埲说难埡?。其他補充材料如果以探親訪友為目的，請?zhí)峁┟绹?lián)系人的護照個人信息頁及有效簽證頁的復印件；詳細的英文簡歷（有當兵經(jīng)歷的建議提供）；行程單。（有當兵經(jīng)歷的建議提供）提示1.為提高簽證率，請務(wù)必最大限度提供對于簽證有幫助的材料，如果以上材料中有無法提供的，可不予準備，但須做好向簽證官解釋理由的準備；2.具備以上材料并不保證獲得美國簽證；3.以上文件請務(wù)必在面試前準備齊全，并在面試當天攜帶完整的資料至使館進行面試。美國B1-B2簽證面試所需資料――無業(yè)人員/家庭主婦/自由職業(yè)以下材料不需要遞交給我們，請面試當天自行攜帶至使館。材料名稱（均為原件）具體說明護照1.有效期在6個月以上的因私護照（自回國之日開始算，為6個月以上）；2.請在護照最后一頁簽名，中文姓名，如是2023年5月15日后辦的新版護照因已有簽字則無需簽名；3.護照至少有三頁以上空白簽證頁；4.如果有舊護照請一并提供。照片1.2×2英寸（51×51毫米）白色背景的近期正面免冠彩照2張，請在照片背面寫上名字；2.必須是近6個月內(nèi)的照片；3.和國外著名景點合照，近期全家福照片-選擇性提供。身份證戶口本婚姻情況文件結(jié)婚證/離婚證財產(chǎn)：以下材料盡量多提供存折/單、房產(chǎn)、車產(chǎn)、有價證券、能客觀反映您每月收入的工資單、上有正常規(guī)律的存取記錄的存折等請?zhí)峁┏鲑Y人名下的財產(chǎn)，如果個人名下也有財產(chǎn)，可同時提供。主要資產(chǎn)（必須三選一）A.存折（有多筆交易記錄的存折，建議是半年以前開始存入的。B.對賬單（有多筆交易記錄的銀行借記卡對帳單C.存單PS:不需要提供銀行存款證明2.輔助財產(chǎn)A.工資單B.房產(chǎn)及車產(chǎn)C.股票交割單，房屋租賃合同，國家債券以及理財產(chǎn)品等以上財產(chǎn)文件均需要提供原件配偶出資證明1.使用公司正規(guī)抬頭紙打印，內(nèi)容全部為英文2.擔保函內(nèi)容需包括：單位名稱、本人職務(wù)及收入、具體旅行時間、負責人職務(wù)、簽字以及、，并需注明擔保申請人按期回國后附樣本供參考，見附件1。

如果申請人已婚，請?zhí)峁┡渑脊镜某鲑Y證明。未婚不需提供。邀請函原件如果出行目的為商務(wù)，請?zhí)峁┟婪窖埞镜难埡蝗绻鲂心康臑樘接H訪友，請?zhí)峁┭埲说难埡?。其他補充材料如果以探親訪友為目的，請?zhí)峁┟绹?lián)系人的護照個人信息頁及有效簽證頁的復印件；詳細的英文簡歷（有當兵經(jīng)歷的建議提供）；行程單。（有當兵經(jīng)歷的建議提供）提示為提高簽證率，請務(wù)必最大限度提供對于簽證有幫助的材料，如果以上材料中有無法提供的，可不予準備，但須做好向簽證官解釋理由的準備；具備以上材料并不保證獲得美國簽證；以上文件請務(wù)必在面試前準備齊全，并在面試當天攜帶完整的資料至使館進行面試。美國B1-B2簽證面試所需資料――學生以下材料不需要遞交給我們，請面試當天自行攜帶至使館。材料名稱（均為原件）具體說明護照1.有效期在6個月以上的因私護照（自回國之日開始算，為6個月以上）；2.請在護照最后一頁簽名，中文姓名，如是2023年5月15日后辦的新版護照因已有簽字則無需簽名；3.護照至少有三頁以上空白簽證頁 ；4.如果有舊護照請一并提供。照片1.2×2英寸（51×51毫米）白色背景的近期正面免冠彩照2張，請在照片背面寫上名字；2.必須是近6個月內(nèi)的照片；3.和國外著名景點合照，近期全家福照片-選擇性提供。身份證1.未成年人尚未獲得身份證者不需提供；2.如果不能提供身份證，請?zhí)峁┏錾C。戶口本出生證如果未滿14歲則必須提供。財產(chǎn)原件：以下材料盡量多提供存折/單、房產(chǎn)、車產(chǎn)、有價證券、能客觀反映您每月收入的工資單、上有正常規(guī)律的存取記錄的存折等請?zhí)峁┙?jīng)濟依附人名下的財產(chǎn)。1.主要資產(chǎn)（必須三選一）A.存折（有多筆交易記錄的存折，建議是半年以前開始存入的。B.對賬單（有多筆交易記錄的銀行借記卡對帳單C.存單PS:不需要提供銀行存款證明2.輔助財產(chǎn)A.工資單B.房產(chǎn)及車產(chǎn)C.股票交割單，房屋租賃合同，國家債券以及理財產(chǎn)品等以上財產(chǎn)文件均需要提供原件學校準假信1.使用學校正規(guī)抬頭紙打印，內(nèi)容全部為英文2.準假信內(nèi)容需包括：學校名稱、學生所在系或班級、具體旅行時間、系領(lǐng)導或校長的簽字以及、，并需注明擔保申請人按期回國3.后附樣本供參考，見附件2。學生證邀請函1.如果出行目的為商務(wù)，請?zhí)峁┟婪窖埞镜难埡?.如果出行目的為探親訪友，請?zhí)峁┭埲说难埡?。其他補充材料如果以探親訪友為目的，請?zhí)峁┟绹?lián)系人的護照個人信息頁及有效簽證頁的復印件；詳細的英文簡歷（有當兵經(jīng)歷的建議提供）；行程單。（有當兵經(jīng)歷的建議提供）14周歲以下孩子申請14周歲以下(不含14周歲)的孩子申請非移民簽證，如果孩子的父母或父母中的一人也需要申請簽證，那么可以由父母（或父母中的一人）在前去使館面談時同時攜帶孩子的簽證申請材料替孩子一起申請；如果父母中至少有一人持有效的美國非移民簽證，此年齡段的孩子可以通過免面談代傳遞服務(wù)申請簽證；（詳情請向我社咨詢）提示1.為提高簽證率，請務(wù)必最大限度提供對于簽證有幫助的材料，如果以上材料中有無法提供的，可不予準備，但須做好向簽證官解釋理由的準備；2.具備以上材料并不保證獲得美國簽證。3.以上文件請務(wù)必在面試前準備齊全，并在面試當天攜帶完整的資料至使館進行面試。申請美國簽證個人中文資料表個人信息(PersonalInformation)1.姓氏（SurnameAsinPassport）：2.名字(GivenName)：3.曾用名(ClanorTribeName)4.性別（sex）男FORMCHECKBOX女FORMCHECKBOX5.出生日期(日/月/年)（BirthdayD/M/Y）6.出生地(PlaceofBirth)7.身份證號碼（NationalIdentificationNumber）8.婚姻狀況(MaritalStatus)未婚(Single)FORMCHECKBOX已婚(Married)FORMCHECKBOX離異(Divorced)FORMCHECKBOX喪偶(Widowed)FORMCHECKBOX9.美國社會安全號（U.S.SocialSecurityNo.）10.美國納稅人身份號碼（U.S.TaxpayerNo.）11.電子郵箱(E-mail)12.家庭詳細地址和(Adressandcode)：13.常用(PrimaryPhone)14.備用(SecondaryPhone)15.工作(WorkPhone)16.工作(WorkFax)護照信息(PassportInformation)17.護照號碼(PassportNO.)18.簽發(fā)地(IssuingPlace)19.簽發(fā)國家(IssuingCountry)20.簽發(fā)日期(IssuanceDate)21.失效日期(ExpirationDate)22.護照類型(Passport/TravelDocumentType)23.您的護照是否曾遺失或者被盜(Haveyoueverlostapassportorhadonestolen?)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX如果是，請?zhí)峁?Ifyes,pleaseprovide)（1）遺失護照號碼(PassportNumber)（2）護照簽發(fā)國家(IssuedCountry)（3）請解釋原因(Explain)24.有無舊護照(OldPassport)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX。如果是，請?zhí)峁?Ifyes,pleaseprovide)舊護照號碼(PassportNumber)：旅行信息(TravelInformation)25.此次赴美旅行目的(PurposesofTriptotheU.S)26.在美停留期間的住址以及(AddresswhereyouwillstayintheU.S.)27.預計赴美日期(IntendedDateofArrival)28.預計停留天數(shù)(IntendedLengthofStayinU.S.)29.是否有詳細旅行計劃(Haveyoumadespecifictravelplans?)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX如果是,請?zhí)峁┰敿毦频旰秃桨嘈畔?IfYes,Pleaseprovidehotelandtheairlineinformation.)（1）酒店(Hotel):（2）航班信息(AirlineInfo)30.此次旅行是否有同行人?(Arethereotherpersonstravelingwithyou?)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX如果是，請?zhí)峁┧型腥说拿趾团c您的關(guān)系.(Pleaseprovideallthepersonsnametravelingwithyouandtherelationshiptoyou.)31.此次旅行誰為你付費？(Person/CompanyPayingforYourTrip)本人(Myself)FORMCHECKBOX其他個人PersonFORMCHECKBOX單位CompanyFORMCHECKBOX（1）名稱(個人/公司)Name(Person/Company)（2）與您的關(guān)系(Relationshiptoyou)（3）地址和(Address&Phone):32.是否去過美國(HaveyoueverbeenintheU.S.?)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX如果是，請?zhí)峁┤缦滦畔?IfYes,pleasaprovideasbelow)33.以前是否獲得過簽證(HaveyoueverbeenissuedaU.S.Visa?)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX如果是，請?zhí)峁┤缦滦畔?IfYes,pleasaprovideasbelow)（1）最近一次獲得簽證的日期(DateLastVisawasIssued):（2）簽證號碼(VisaNumber):簽證右下角紅色字體（3）是否與上次申請簽證所在國家相同以及此國是否是您主要居住的國家?(Areyouapplyinginthesamecountrywherethevisaaboveisissuedandisthiscountryyourprincipalcountryofresidence?)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX（4）是否留過十個手指指紋?(Haveyoubeenten-printed?)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX（5）是否丟失過或被偷過美國簽證？(HasyourU.S.Visaeverbeenlostorstolen?)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX（6）簽證是否被注銷過？(HasyourU.S.Visaeverbeencancelledorrevoked?)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX（7）您是否被拒簽過或在入境口岸被拒絕入境或被撤銷入境申請HaveyoueverbeenrefusedaU.S.Visa,beenrefusedadmissiontotheUnitedStates,orwithdrawnyourapplicationforadmissionattheportofentry?是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX（8）是否在美國公民及移民服務(wù)局為您申請過移民HasanyoneeverfiledanimmigrantpetitiononyourbehalfwiththeUnitedStatesCitizenshipandImmigrationServices是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX以上如有任何一項為是，請解釋原因。（Ifany“yes”,plesaeexplain）34.現(xiàn)在或以前是否持有美國駕照(DoyouordidyouholdaU.S.Driver'sLicense?)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX35.在美國的聯(lián)系人或組織(ContactPersonorOrganizationintheUnitedStates)（1）聯(lián)系人名字(ContractPerson)（2）組織名稱(OraganizationName)（4）(Phone):（5）與您的關(guān)系(Relationshiptoyou)（6）詳細地址和(Addressandcode)家庭成員信息(FamilyMembersInformation)36.母親姓名(Mother’sName)37.生日(Birthday)38.是否在美國(IfyourmotherintheU.S.)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX如果是，提供(ifyes)在美身份(status):39.父親姓名(Father’sName)40.生日(Birthday)41.是否在美國(IfyourmotherintheU.S.)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX如果是，提供(ifyes)在美身份(status):除父母外，是否有其他直系親屬在美國(Doyouhaveanyimmediaterelatives,notincludingparentsintheU.S.)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX若有請?zhí)峁┮韵滦畔?ifyes,provide)（1）親屬姓名(Name):（2）與您的關(guān)系(relationshiptoyou):（3）親屬在美國的身份(relative’sstatus):43.您在美國是否有其他親屬(DoyouhaveanyotherrelativesintheU.S.)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX婚姻信息(MarriageInformation)44.配偶姓名(Spouse'sName)45.生日(Birthday)46.出生地(PlaceofBirth)47.出生國家和國籍(countryofbirth/Nationality)48.若離異請?zhí)峁┮韵滦畔?(ifdivorced,pleaseprovied)前任配偶的數(shù)量(Numberofformerspouses):1（1）前任配偶名字(FormerSpouse'sName)（2）出生日期(DateofBirth)（3）出生地、出生國家和國籍(Place\countryofBirth/Nationality)（4）婚姻如何結(jié)束(HowtheMarriageEnded)（5）婚姻終止國家(CountryMarriagewasTerminated)結(jié)婚時間和離婚時間職業(yè)教育信息(Work/EducationInformation)49.主要職業(yè)類別(PrimaryOccupation)50.當前工作單位或?qū)W校的中英文名稱(presentemployerorschoolname)當前工作單位或?qū)W校的地址//(Address/ZipCode/WorkPhoneNumber):當前工作月收入(MonthlySalaryinLocalCurrency):53.當前工作職務(wù)(BrieflyDescribeyourDuties):您之前是否有其他工作單位(Wereyoupreviouslyemployed?)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX如有請?zhí)峁┮幌滦畔?Ifyes,pleaseprovied)（1）.曾就職公司名稱(EmployerName)曾擔任職務(wù)(JobTitle:)曾就職公司地址及(EmployerAddress/TelephoneNumber)曾就職公司上級主管姓名(Supervisor'sname:)工作開始日期(EmploymentDateFrom)工作結(jié)束日期(EmploymentDateTo)（2）.曾就職公司名稱(EmployerName)曾擔任職務(wù)(JobTitle:)曾就職公司地址及(EmployerAddress/TelephoneNumber)曾就職公司上級主管姓名(Supervisor'sname)工作開始日期(EmploymentDateFrom:)工作結(jié)束日期(EmploymentDateTo)55.您是否在任何相當于中學水平或以上的教育機構(gòu)里學習過？(Haveyouattendedanyeducationalinstitutionsatasecondarylevelorabove?)是YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX如有請?zhí)峁┮幌滦畔?Ifyes,pleaseprovide)（1）學校名稱(NameofInstitution:)學校地址(Address:)所學專業(yè)(CourseofStudy:)起始日期(DateofAttendanceFrom/To:)（2）學校名稱(NameofInstitution:)學校地址(Address:)所學專業(yè)(CourseofStudy:)起始日期(DateofAttendanceFrom/To:)安全與背景信息(Safety/BackgroundInformation)56.您所掌握的語言(ProvideaListofLanguagesYouSpeak)57.請列出您五年內(nèi)所到訪過的國家(Haveyoutraveledtoanycountrieswithinthelastfiveyears?)58.您是否曾經(jīng)在軍隊服役?(Haveyoueverservedinthemilitary?)YESFORMCHECKBOX否NOFORMCHECKBOX如有請?zhí)顚懸韵滦畔?Ifyes,pleaseprovide)（1）國家(Country)（2）起始日期(DateofAttendanceFrom/To)（3）軍種(BranchofService)（4）軍銜(Rank/Position)本人保證所填資料全部屬實。簽名：日期：年月日祝您簽證順利通過根據(jù)實際情況修改，公司抬頭紙打印，領(lǐng)導簽字蓋章附件1：在職證明參考樣本---在職人員使用TO:VISASECTIONDearSirs,Mr./Ms.XXX(申請人姓名)worksinourcompanyfrom（現(xiàn)公司入職時間某年某月某日）.He/ShewillbeontravellingpurposesvisitingyourcountryfromXX.XX.XXXX(出國時間).Alltheexpensesincludeairtickets,transportation,accommodationandhealthinsurancewillbecoveredbyhimself/herself.He/Shewillbebackontimeasperhis/herscheduleplannedandshallcontinuetoworkinourcompanyafterhis/hervisittoAmerica.Name DateofBirth Passport-No. PositionAnnualIncomeXXXXXXXXXX GXXXXXXXXXX RMBXXXXYourkindapprovalofthisapplicationwillbehighlyappreciated.BestRegards,Nameoftheleader（領(lǐng)導人姓名拼音）Positionoftheleader（領(lǐng)導人職位）Signature(領(lǐng)導的簽名)Company’sStamp（公司蓋章）Tel:XXX-XXXXXXE-Mail:XXXXXXAdd:XXXXXXCompanyName:XXXXXXTheregistrationnumberaswhichthecompanyisregisteredinthebusinessbureau(營業(yè)執(zhí)照注冊號)：XXXXXX注：1.在職證明需打印成英文，請刪掉參考樣本中所有中文的提示語，保持在職證明為全英文格式2.凡樣本中XX的地方，均需相應(yīng)填寫您的相關(guān)信息，不要保留XX在完成后的在職證明中3.（）括號中為我們?yōu)槟忧逦诼氉C明的內(nèi)容而標注的解釋，不要保留在完成后的在職證明中4．請不要將“附件1：在職證明參考樣本”字樣保留在完成的在職證明中附件2：在職證明樣本譯文：致：簽證官XXX先生/女士自X年X月X日（現(xiàn)公司入職時間某年某月某日）在我公司工作。他/她計劃于XXXX年XX月XX日至XXXX年XX月XX日(出國時間)赴美國旅游，所有費用包括：機票費，運輸費，住宿費和醫(yī)療保險等均由他/她本人承擔。他/她將會根據(jù)行程按時回國并繼續(xù)在我公司工作。姓名出生日期護照號職位年薪XXXXXXXXGXXXXXXXXXX人民幣XXXX希望您能夠予以簽證領(lǐng)導人姓名領(lǐng)導人職位領(lǐng)導的簽名公司蓋章公司：XXX-XXXXXX公司電子郵箱：XXXXXX公司地址：XXXXXX公司名稱：XXXXXX營業(yè)執(zhí)照注冊號：XXXXXX注：附件2的內(nèi)容是為了方便大家了解英文在職證明信的內(nèi)容，不會作為申請資料送進使館附件3：準假證明參考樣本CertificationXXXisastudentinclassXXgradeXXinXXXXXX(學校名稱).He/ShewilltraveltoAmericafrom（出國具體日期某年某月某日）withhis/herparents.Accordingtotheschedule,he/shewillstayinthereforalmostXXdays.Alltheexpensesincludingthetransportation,theaccommodation,themealsandthehealthinsurancewillbefurnishedbyhis/herparents.He/shewillbebacktoChinaontimeashis/herscheduleandgoonstudyinourschool.Yourssincerely;Nameoftheleader(領(lǐng)導人姓名拼音)Positionoftheleader(領(lǐng)導人職位)Signature（領(lǐng)導的簽名）School’Stamp(學校蓋章)Tel:XXX-XXXXXXAdd:XXXXXXSchoolName:XXXXXX注：1. 準假證明需打印成英文，請刪掉參考樣本中所有中文的提示語，保持準假證明為全英文格式2. 凡樣本中XX的地方，均需相應(yīng)填寫您的相關(guān)信息，不要保留XX在完成后的準假證明中3.（）括號中為我們?yōu)槟忧逦鷾始僮C明的內(nèi)容而標注的解釋，不要保留在完成后的準假證明中4．請不要將“附件3：準假證明參考樣本”字樣保留在完成的在準假證明中附件4：準假證明樣本譯文準假證明XXX是XXX(學校名稱)X年級X班的學生。他/她將于X年X月X日至X年X月X日(出國具體日期某年某月某日)和他/她父母去美國旅游。根據(jù)行程，他/她會在國外停留XX天。所有費用包括：機票費用，運輸費，住宿費和醫(yī)療保險等均由他/她父母承擔。他/她將會按時回國并在我校繼續(xù)學習。學校領(lǐng)導人姓名學校領(lǐng)導人職位領(lǐng)導的簽名學校蓋章學校：XXX-XXXXXX學校地址：XXXXXX學校名稱：XXXXXX注：附件4的內(nèi)容是為了方便大家了解英文準假證明的內(nèi)容，不會作為申請資料送進使館附件5：出資證明參考樣本---無業(yè)人員的出資人用TO:VISASECTIONDearSirs,Mr./Ms.XXX(出資人的姓名)worksinourcompanyfromXX.XX.XXXX（現(xiàn)公司入職時間某年某月某日）.His/Herfather/mother/husband/wife/son/daughterXXX(申請人的姓名)will