考研英語長(zhǎng)難句解析突破ave

考研英語長(zhǎng)難句精選解析突破Ihavediscovered,asperhapsKelseywillafterhermuch-publicizedresignationfromtheeditorshipofSheafterabuilding-upofstressfthatabandoningthedoctrineof"jugglingyourlife”,andmakingthealternativemoveinto“downshifting“bringswithitfargreaterrewardsthanfinancialsuccessandsocialstatus.詞匯突破resignation[irezig'neijh]n.辭職；辭職信，辭呈；順從，聽任editorship['editsrjip]n.編輯；校訂；編輯或主筆地位doctrine['da:ktrm]n.教義，主義，信條結(jié)構(gòu)分析該句主干是Ihavediscovered...that...zthat前的插入句中省略了謂語動(dòng)詞discover,是為了避免重復(fù),所以完整的句子應(yīng)該是asperhapsKelseywilldiscoverafter…。that弓I導(dǎo)的賓語從句中的主語是并列的動(dòng)名詞結(jié)構(gòu)abandoning…andmaking…。謂語為bringsthwithsth結(jié)構(gòu)，只是因賓語過長(zhǎng)，而把with短語提前了。Jugglingone7slife中"juggle"原意為〃耍把戲〃，這里暗含〃忙個(gè)不?！ǖ囊馑?，其意為〃忙忙碌碌地生活〃?！癲ownshifting”在文中就指放慢節(jié)奏生活。edbyLindaKelseyforthepastsevenyearsinthepagesofShemagazinefintoawomanwhoishappytosettleforabitofeverything.詞匯突破passionate['paejanat]adj.熱誠(chéng)的，狂熱的；熱戀的，情意綿綿的；易怒的advocate['aedvskeit;'aedv8kot]V.擁護(hù)，提倡n.擁護(hù)者，提倡者；辯護(hù)律師；（為某一類人）謀利益者preach[pri:tj].布道，講道；宣揚(yáng)，鼓吹；說教，訓(xùn)誡.說教；講道；鼓吹；宣揚(yáng)n.說教結(jié)構(gòu)分析該句主干是Ioawoman...,advocate后接了of短語作定語,woman后接了一個(gè)定語從句修飾。preachedby...分詞結(jié)構(gòu)用作philosophy的定語。havingitall指〃擁有一切”,是一種享樂主義；settleforabitofeverything中的settle意為"安定、定局〃，整個(gè)短語指〃什么都只要一點(diǎn)〃，即〃很容易滿足〃。Alateralmovethathurtmyprideandblockedmyprofessionalprogresspromptedmetoabandonmyrelativelyhighprofilecareeralthough,inthemannerofadisgracedgovernmentminister,Icoveredmyexitbyclaiming“Iwantedtospendmoretimewithmyfamily”.詞匯突破lateral[laetaral]adj.側(cè)面的，橫向的n.側(cè)部vt.橫向傳球prompt[preempt]v.提示，鼓勵(lì)"足進(jìn)；激起；導(dǎo)致；（給演員）提白adj.敏捷的，迅速的；立刻的，及時(shí)的；準(zhǔn)時(shí)的；（商品）即期要送的n.提示，提詞；（電腦屏幕上的）提示符；鼓勵(lì)"崔促"寸款期限adv.準(zhǔn)時(shí)地disgraced[dis'greist]adj.失寵的;遭貶謫的v.恥辱；貶謫（disgrace的過去式和過去分詞）結(jié)構(gòu)分析該句是由although連接含轉(zhuǎn)折語氣的兩個(gè)分句。前面Alateralmove是主語，prompted是謂語,定語從句thathurtmyprideandblockedmyprofessiona