燃煤電站項(xiàng)目刮板給煤機(jī)技術(shù)規(guī)范

1、263/265贊比亞馬安巴2150MW燃煤電站項(xiàng)目埋刮板給煤機(jī)設(shè)備供貨合同附件一 技術(shù)協(xié)議書買 方：山東電力差不多建設(shè)總公司賣 方：青島達(dá)能環(huán)保設(shè)備有限公司設(shè) 計 院：山東電力工程咨詢院有限公司2012年6月目 錄 TOC o 1-3 h z u HYPERLINK l _Toc311905840 附件1 技術(shù)協(xié)議 PAGEREF _Toc311905840 h 2 HYPERLINK l _Toc311905847 附件2 供貨范圍 PAGEREF _Toc311905847 h 34 HYPERLINK l _Toc311905848 附件3 技術(shù)資料和交付進(jìn)度 PAGEREF _Toc3

2、11905848 h 39 HYPERLINK l _Toc311905849 附件4 交貨進(jìn)度 PAGEREF _Toc311905849 h 44 HYPERLINK l _Toc311905850 附件5 監(jiān)造、檢驗(yàn)和性能驗(yàn)收試驗(yàn) PAGEREF _Toc311905850 h 45 HYPERLINK l _Toc311905851 附件6 技術(shù)服務(wù)聯(lián)絡(luò) PAGEREF _Toc311905851 h 51 HYPERLINK l _Toc311905852 附件7 分包與外購 PAGEREF _Toc311905852 h 61 HYPERLINK l _Toc311905853 附

3、件8 大件部件情況附件 PAGEREF _Toc311905853 h 63 HYPERLINK l _Toc311905856 附錄A 電動機(jī)、電纜、操縱箱技術(shù)規(guī)范 PAGEREF _Toc311905856 h 63附件1 技術(shù)協(xié)議1. 總 則1.1 本技術(shù)協(xié)議書適用于贊比亞馬安巴 2150MW燃煤電站項(xiàng)目的24臺刮板給煤機(jī)。它包括給煤機(jī)本體及其驅(qū)動裝置、調(diào)節(jié)裝置、輔助設(shè)備的功能設(shè)計、結(jié)構(gòu)、性能、安裝和試驗(yàn)等方面的技術(shù)要求。1.2 本技術(shù)協(xié)議書提出的是最低限度的技術(shù)要求，并未對一切技術(shù)細(xì)節(jié)做出規(guī)定，也未充分引述有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范的條文。賣方應(yīng)保證提供符合本技術(shù)協(xié)議書和現(xiàn)行工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品。1

4、.3 假如賣方?jīng)]有以書面方式對本技術(shù)協(xié)議書的條文提出異議，那么買方將認(rèn)為賣方提出的產(chǎn)品完全符合本技術(shù)協(xié)議書的要求。1.4 在簽訂合同之后，到賣方開始制造之日的這段時刻內(nèi)，買方有權(quán)提出因規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)程發(fā)生變化而發(fā)生的一些補(bǔ)充修改要求，賣方應(yīng)遵守那個要求，具體款項(xiàng)內(nèi)容由買方和賣方雙方共同商定。1.5 本技術(shù)協(xié)議為訂貨合同的附件，與合同正文具有同等效力。1.6本工程采納KKS編碼，具體要求在設(shè)計聯(lián)絡(luò)會上確定。賣方依照設(shè)計院提供的KKS編制原則完成供貨設(shè)備及附件的KKS編號并在銘牌上表示。1.7本技術(shù)協(xié)議書所引用的標(biāo)準(zhǔn)如遇與賣方所執(zhí)行的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)生矛盾時，按較高標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。2. 設(shè)備運(yùn)行環(huán)境條件概述300

5、MW(2150MW)Coal Fired Power Plant at Maamba, Zambia安裝兩臺510t/h超高壓參數(shù)自然循環(huán)流化床汽包爐、單爐膛、一次中間再熱、尾部雙煙道、懸吊結(jié)構(gòu)、固態(tài)排渣、全鋼構(gòu)架，配兩臺150MW凝汽式汽輪發(fā)電機(jī)組。鍋爐采納露天布置。氣象特征和環(huán)境條件 廠址：Maamba Collieries Maamba, Sinazongwe Zambia 電廠海拔： 600m 累年平均氣溫 20-25最高干球氣溫 42最低干球氣溫 10最大相對濕度 84%最低相對濕度 60%累年平均降水量 935mm基礎(chǔ)風(fēng)速 50m/s地震烈度： VII度燃煤特性EPC合同提供的燃料

6、如下，該項(xiàng)目設(shè)計采納贊比亞當(dāng)?shù)孛骸Ｃ嘿|(zhì)分析如下：Description Range of Coal AnalysisCoal AnalysisPerformanceWorstProximate Analysis (ADB)Ash % 45.3 to 53.2748.353.27Volatile Matter (ADB)%19.6 to 18.0518.818.08Fixed Carbon (ADB)%33.7 to 27.4731.5527.44Inherent Moisture (ADB) %1.4 to 1.211.351.21Total Moisture%1.9 to Normal He

7、ating ValueKcal/kg4059 to 299035003110Ultimate Analysis(as received basis)Carbon (C)%42.8 to 37.0639.7336.06Hydrogen (H2 ) %n2.81 to 2.332.552.33Nitrogen (N2)%0.93 to 0.720.850.72Oxygen (O2)%6.45 to 6.086.203.84Sulphur (S)%1.0 to 2.01.7*1.7*Moisture (H2O)%1.43 to 1.24 1.902.1Ash %45.3 to 53.2548.053

8、.25Gross calorific value (as received basis) Kcal/kg4039 to 319135803191Hard grove indexHGI 5959 59Ash Analysis Silica (SiO2)%61.7 to 61.1361.0861.13Alumina (A12O3 ) %31.0. to 30.8930.5230.89Iron Oxide (Fe2O3) %4.8 to 3.634.103.63 Titanio (TiO2) %3.00 to 3.443.13.44Phosphoric Anhydride (P2O5)%0.50 t

9、o 0.370.430.37The Sulfer content shall be considered as 3% for the design purpose & the lime handling system shall be designed accordingly.2.4 運(yùn)行條件：2.4.1 安裝地點(diǎn)：煤倉間17.00m層混凝土大平臺上。埋刮板給煤機(jī)與原煤倉落煤口及稱重式皮帶給煤機(jī)入口之間均為法蘭連接。2.4.2輸送煤質(zhì)： 經(jīng)破裂后的、直徑10mm的煤粒2.4.3工作壓力： 正壓2.4.4給煤機(jī)上接口標(biāo)高： 21.45m（暫定）； 2.4.5給煤機(jī)上接口尺寸： 8001600mm

10、（暫定）； 2.4.6給煤機(jī)下接口標(biāo)高： 18.50m(暫定)2.4.7埋刮板給煤機(jī)出口內(nèi)凈尺寸： 400 x700mm(壁厚10mm) 。2.4.8英文部分為EPC合同中有關(guān)此設(shè)備的要求，賣方需滿足此要求（下同）。a) Type of feeder - drag chain b) Feeder Capacity - At least 1.2 times maximum coal requirement for the steam generator at 100% SGMCR load when firing worst coal. Number (n) of feeders shall b

11、e sized considering (n - 1) working at 100% SGMCR. Design pressure for coal feeding system: To withstand maximum possible explosion pressure that may be encountered. The fuel feeding and firing system shall be designed to ensure complete safe operation of the plant, equipment and personnel and the f

12、iring system complies with the NFPA recommendation, codes and standards. The casing of the coal feeders shall be air tight and designed to withstand an explosion pressure of 3.5kg/cm2 (g) in accordance with the National Fire Protection Association, USAs recommendations. Nozzles with nitrogen bottles

13、 shall be provided on the Coal bunkers for nitrogen blanketing.2.4.9 本工程給煤系統(tǒng)采納爐前兩級給煤。每臺鍋爐配6路給煤系統(tǒng)，每路給煤系統(tǒng)第一級為2臺埋刮板給煤機(jī)（即本技術(shù)協(xié)議書指定設(shè)備），第二級為1臺稱重式皮帶給煤機(jī)（設(shè)備已招標(biāo)）。給煤系統(tǒng)工作流程：原煤通過碎煤機(jī)破裂(粒度10mm)進(jìn)入原煤倉，原煤從煤倉經(jīng)1道rod gate（插管門）、1道電動插板門和可調(diào)連接器后落入埋刮板給煤機(jī)，然后經(jīng)1道手動插板門后通過計量式皮帶給煤機(jī)輸送到鍋爐爐膛內(nèi)。每臺鍋爐設(shè)有4個原煤倉。2.5電源條件 本工程廠用電壓等級為6.6kVAC，400/

14、230V，220VDC。頻率正常波動范圍：47.5 Hz52.5 Hz，電壓偏差為額定電壓值的10%，電壓和頻率的聯(lián)合變化為10%(絕對值之和)，當(dāng)電壓在-22.5%Ue（Ue為額定電壓）、時刻不超過一分鐘時，不造成設(shè)備事故。3. 設(shè)備規(guī)范3.1 設(shè)備名稱：埋刮板給煤機(jī)3.2 壓力等級：設(shè)計承壓 0.35MPa3.3 規(guī)格型號: GMJ410 3.4 輸送能力: 031t/h，埋刮板給煤機(jī)每臺爐各12臺，本期工程共24臺； 3.5 埋刮板給煤機(jī)輸送距離（進(jìn)出料口中心距）：1.8m (暫定，買方保留修改權(quán)) 3.6 煤斗出口內(nèi)徑尺寸 8001600（暫定）mm，進(jìn)煤口內(nèi)徑8001600（暫定）m

15、m。3.7 出煤口法蘭內(nèi)徑（即出煤口內(nèi)徑尺寸）： 400X700 mm3.8 原煤粒徑: 010mm3.9 物料容重: 0.8t/m3 。（計算給煤機(jī)安裝鋼結(jié)構(gòu)規(guī)格時，物料容重取1.50 t/m3 ）3.10 機(jī)殼寬度及長度： 1500mm/4500mm 。3.11 驅(qū)動方式: 單驅(qū)動輸送，驅(qū)動電機(jī)采納變頻電機(jī)（變頻器采納 AB），以便調(diào)整出力。3.12 主驅(qū)動電動機(jī)型號： YVP132M1-6 ，功率： 4 KW，額定電壓： 400 V 防護(hù)等級： IP55 ，絕緣等級： F ，冷卻方式： 風(fēng)冷 。3.13 刪除3.14 溫度：常溫 當(dāng)70時報警3.15 輸送介質(zhì)： 煤 3.16 給煤機(jī)本體

16、總重： 3600 kg3.17 密封風(fēng)風(fēng)壓： Pa，風(fēng)量 Nm3/Min3.18 出口手動煤閘門進(jìn)出口尺寸 400700mm ；要緊部件材質(zhì) Q235 。3.19 The coal feeding system consists of variable feed control drag chain feeders & constant speed belt feeders and these shall be able to supply the required quantity of coal to the combustor under all operating conditions

17、 without interruption through automatic combustion control loop or remote manual control. The coal feeders shall be kept pressurised by cold air to ward off hot flue gases from combustor. The casing of the feeder shall be air tight and designed to with stand an explosion pressure of 3.5 kg/cm2(g) in

18、 accordance with NFPA. There shall be no dead areas in the feeders casing where coal can accumulate. The entire system shall be designed to withstand an internal explosion without a breach of containment. Facilities shall be provided to fully isolate each stream to allow safe access for internal mai

19、ntenance with the remaining stream in service. Means shall be provided for isolating a standby stream from the furnace to prevent blow back. This shall be achieved by means of a gravity operated non return flap valve and a pneumatic operated isolating valve sequenced to close on shutdown. In either

20、case, the device shall be installed in the pipe work, at the discharge of the coal feeders. The entire system equipment shall be designed and provided with sufficient redundancy to facilitate maintenance requirements without reduction of Steam Generator capacity with entire range of coal specified (

21、worst combinations of all specified three fuels)and also for coal having maximum of 3% sulphur content.3.20 Each belt feeder shall have two independent coal feed points with variable speed drag chain feeders. The drag chain feeders and belt feeders shall be arranged horizontally and parallel to each

22、 other.3.21 Each pipe between bunker outlet and feeder inlet shall be provided with flanged filler piece for connection of an angle type diverter chute to permit emergency dumping of coal from the bunkers. One carbon steel diverter chute connection piece with flanged outlet shall be furnished for du

23、mping coal to the ground level.3.22 刪除。3.23 刪除。4. 技術(shù)要求4.1 總體要求4.1.1 刪除4.1.2 要求外觀規(guī)范，焊縫平滑，焊接質(zhì)量合格。4.1.3 要求原煤入口采納大開口以降低堵煤機(jī)率。4.1.4 耐壓埋刮板式給煤機(jī)出力:031t/h，應(yīng)能保證穩(wěn)定、連續(xù)、可靠運(yùn)行。4.1.5 給煤機(jī)外型尺寸必需通過設(shè)計院的認(rèn)可，方可正式生產(chǎn)。4.1.6給煤機(jī)能實(shí)現(xiàn)連續(xù)均勻給煤，安全可靠，可控性高，能對給煤量進(jìn)行就地操縱或依照鍋爐燃燒操縱系統(tǒng)的要求進(jìn)行遠(yuǎn)程手動/自動調(diào)節(jié)，使實(shí)際給煤量和鍋爐負(fù)荷相匹配。4.1.7給煤機(jī)箱體為方形截面，回轉(zhuǎn)件的密封參照氣動標(biāo)準(zhǔn)設(shè)

24、計，給煤機(jī)整體采納全密封結(jié)構(gòu)，無粉塵氣體泄漏，端部不積煤。4.1.8 給煤機(jī)安裝鋼結(jié)構(gòu)及檢修平臺生根在煤倉間17.00m17.20m混凝土平臺上。每臺爐12臺刮板給煤機(jī)共用一個檢修平臺，檢修平臺周圍需設(shè)置防墜落欄桿。給煤機(jī)安裝鋼結(jié)構(gòu)頂標(biāo)高暫定為19.40m，要求鋼結(jié)構(gòu)底部凈空不小于2m。檢修平臺需設(shè)置兩處上下爬梯，具體位置買賣雙方協(xié)商。給煤機(jī)檢修平臺布置需滿足檢修需要，最終由設(shè)計院確認(rèn)。4.2 性能及結(jié)構(gòu)要求4.2.1 采納封閉的箱體，箱體厚度8mm，利用埋刮板傳動進(jìn)行原煤的輸送。封閉箱體能防止煤外漏，保證設(shè)備正壓運(yùn)行。封閉箱體便于檢修。4.2.2 刮板給煤機(jī)殼體、進(jìn)出口落煤管、可調(diào)聯(lián)接器均為

25、耐壓設(shè)計，耐壓等級0.35MPa。保證密封性能良好，不漏煤粉。給煤機(jī)殼體材料 Q235B ，蓋板: 8 mm，側(cè)板：8 mm，底板: 10 mm。4.2.3 刮板給煤機(jī)裝設(shè)斷煤報警開關(guān)、堵煤報警開關(guān)，給煤機(jī)裝設(shè)斷鏈、脫鏈報警開關(guān)。4.2.4 刮板給煤機(jī)裝設(shè)鏈條張緊裝置。4.2.5 刮板給煤機(jī)殼體油漆涂刷按本技術(shù)協(xié)議書有關(guān)要求執(zhí)行。4.2.6 刮板給煤機(jī)出口的落煤管內(nèi)徑尺寸：400 x700mm(暫定)，壁厚不得小于10mm，應(yīng)保證不堵煤，與煤流接觸的所有金屬部件材質(zhì)均采納防腐不銹鋼材料SS304。4.2.7 刮板給煤機(jī)出口落煤管上設(shè)置1道手動插板門，要求動作靈活、可靠，并具有閥位指示。與煤流接

26、觸的所有金屬部件材質(zhì)均采納防腐不銹鋼材料SS304。4.2.8 刮板給煤機(jī)刮板應(yīng)性能可靠，能夠有效地輸送燃料。4.2.9 刮板給煤機(jī)殼體應(yīng)有密封風(fēng)接口。4.2.10 刮板給煤機(jī)殼體設(shè)計方便拆卸，便于調(diào)試檢修鏈條和刮板。4.2.11 刮板給煤機(jī)出口手動插板門（統(tǒng)稱煤閘門）均要求氣密性好，同煤流接觸的部件應(yīng)采納防腐不銹鋼材料SS304，煤閘門的結(jié)構(gòu)設(shè)計均滿足美國防火協(xié)會NFPA規(guī)范的要求，并能承受0.35MPa的爆炸壓力。所有煤閘門都必須能夠雙向關(guān)斷。煤閘門重復(fù)多次也可不能因煤粒進(jìn)入而卡澀，手動時開關(guān)應(yīng)方便省力。4.2.12 刮板給煤機(jī)的設(shè)計應(yīng)滿足鍋爐廠和設(shè)計院的場地布置情況，給煤機(jī)鋼結(jié)構(gòu)高度依照

27、設(shè)計院提供的資料確定，但賣方應(yīng)承諾上述變化不增加費(fèi)用。4.2.13 刮板給煤機(jī)的鏈條采納圓環(huán)鏈，負(fù)荷能力大，抗沖擊、耐磨損，壽命高。鏈條與刮板之間通過壓板和雙螺栓連接，且有防漂措施。圓環(huán)鏈材質(zhì)：合金鋼。刮板材質(zhì)：ZG35，厚度：40mm/10mm。4.2.14 刮板給煤機(jī)出口設(shè)有可調(diào)聯(lián)接器，該聯(lián)接器應(yīng)能充分汲取接口熱膨脹。4.2.15 刪除。4.2.16與煤流接觸的所有零部件（煤閘門的出口閘板、內(nèi)襯、出口落煤管、給煤機(jī)入口及入口整煤器等）材料全部采納防腐不銹鋼材料SS304。4.2.17刪除。4.2.18 Down Spouts Down spout shall be provided at

28、each coal bunker outlet to connect the coal bunker outlet with coal valve at coal feeder inlet. Down spout shall be constructed of stainless steel (SS-304). The down spout above each coal feeder shall have coal flow monitor. These monitors shall be located to give an immediate indication of lack of

29、coal flow from the bunker. The monitor shall activate alarm and generate necessary interlocks for the coal feeder.4.2.19 Coal Valves Coal Valves shall be provided at each bunker outlet to suit the required arrangement. The body parts in contact with coal shall be stainless steel (SS-304). Areas in c

30、ontact with coal flow shall have liners, if required. Valves shall be motor operated and additionally provided with manual operation facility on the feeder floor.4.2.20給煤機(jī)內(nèi)所有轉(zhuǎn)動部件兩端軸承應(yīng)采納密封措施，保證機(jī)內(nèi)煤粉不能進(jìn)入軸承。所有轉(zhuǎn)動部件的潤滑應(yīng)能在給煤機(jī)外進(jìn)行操作，無須停機(jī)和打開給煤機(jī)檢修門。4.2.21整機(jī)無故障連續(xù)運(yùn)行10000小時以上。4.2.22給煤機(jī)正常運(yùn)轉(zhuǎn)時，距設(shè)備1米處且高度為1.5m的噪聲不應(yīng)超過8

31、0dB(A)。4.2.23設(shè)備面漆滿足如下要求，顏色由買方指定。Preparation: Blast clean to BS 4232 2nd quality (SA 2).Priming: Zinc chrome primer, dft 40 microns per coat (2 coats). Intermediate Coat: Micaceous iron oxide paint, dft 60 microns per coat (2 coats). Finish: Polyurethane paint, dft 25 microns per coat (1 coat).Total

32、Dry Film Thickness（dft）: 250 microns.4.2.24給煤機(jī)所有外露部分轉(zhuǎn)動部件均需設(shè)置封閉型防護(hù)罩（采納金屬材料制造）。4.2.25 關(guān)于在雨季，煤流中水份的含量大的情況下，賣方應(yīng)能保證給煤機(jī)正常工作。4.2.26 給煤機(jī)殼體、出口閘板門、進(jìn)出口落煤管、可調(diào)聯(lián)接器均為耐壓設(shè)計，耐壓等級0.35MPa。保證密封性能良好，不漏粉。4.2.27 刪除。4.2.28 同型號的給煤機(jī)易損件應(yīng)具有互換性。4.2.29 箱體用料不得隨意拼接。專門情況下需要拼接時，接頭表面應(yīng)光滑平坦，拼接錯位應(yīng)小于板厚的10%。4.2.30 刮板鏈條運(yùn)行方向與規(guī)定方向應(yīng)一致，運(yùn)行應(yīng)平穩(wěn)，不跑

33、偏，刮板左右端與箱體側(cè)板距離應(yīng)均勻。4.3 對電氣設(shè)備的差不多要求4.3.1驅(qū)動電動機(jī)調(diào)速精度高，響應(yīng)快。4.3.2各電動機(jī)外殼防護(hù)等級為IP55，絕緣等級不小于F級。操縱柜防護(hù)等級應(yīng)符合國標(biāo)或NEMA4標(biāo)準(zhǔn)要求。環(huán)境條件等級符合國標(biāo)要求。4.3.3 其它要求詳見附錄A “電動機(jī)、電纜、操縱箱技術(shù)規(guī)范”。4.4 對儀表和操縱的差不多要求4.4.1 賣方配套供貨的熱工儀表（如壓力、差壓、流量、液位、溫度開關(guān)、變送器等）應(yīng)依照其安裝地點(diǎn)滿足防爆、防火、防水、防塵、防腐蝕的有關(guān)要求。嚴(yán)禁使用非標(biāo)準(zhǔn)測量元件，嚴(yán)禁配供含有水銀等有毒物質(zhì)的儀表及國家宣布淘汰的產(chǎn)品。所有儀表采納國際法定計量單位。賣方配供的

34、儀表最終選型由買方確定。4.4.2 賣方配供的檢測儀表和操縱設(shè)備（簡稱測控設(shè)備），應(yīng)滿足給煤機(jī)的啟動、停止、運(yùn)行和事故處理過程的安全監(jiān)視、操縱、調(diào)節(jié)、報警、聯(lián)鎖和愛護(hù)的要求。4.4.3 隨機(jī)配供的儀表（指示表、開關(guān)量儀表、測溫元件、變送器等）必須符合EPC合同的要求，應(yīng)選成熟可靠的產(chǎn)品，用于愛護(hù)、操縱聯(lián)鎖與報警的開關(guān)量儀表應(yīng)選用質(zhì)量好、動作準(zhǔn)確、性能可靠的進(jìn)口產(chǎn)品，且為獨(dú)立的DPDT接點(diǎn)開關(guān)(如溫度、壓力、流量、壓差及開關(guān)量儀表等)，其切換差值應(yīng)能滿足操縱要求，能在被測參數(shù)正常變化范圍內(nèi)實(shí)現(xiàn)信號自動復(fù)歸，重要信號應(yīng)冗余配置。變送器為智能型，帶就地液晶顯示（支持HART 協(xié)議），精度應(yīng)等于或高于

35、表盤指示刻度的0.065 %。操縱裝置模擬量輸入輸出信號應(yīng)為4-20mA DC，開關(guān)量輸出應(yīng)為干接點(diǎn)信號，容量不小于230V AC、5A或220V DC、3A，不同意采納電接點(diǎn)型儀表。賣方對配套提供的所有操縱儀表設(shè)備的安全、可靠、穩(wěn)定運(yùn)行負(fù)責(zé)。所有就地安裝儀表防護(hù)等級不低于IP65. 4.4.4 當(dāng)電控箱內(nèi)并存強(qiáng)電操縱回路、和弱電信號回路時，賣方應(yīng)將各種回路關(guān)聯(lián)的操縱器件、端子排和連接導(dǎo)線分隔布置，采取防止強(qiáng)電（動力、操縱）回路干擾弱電信號回路和利于運(yùn)行、檢修安全的措施。4.4.5 賣方配供的就地顯示的壓力、溫度指示表應(yīng)結(jié)構(gòu)牢固、防腐蝕、防塵、防水，其刻度盤直徑為150mm，壓力表精度應(yīng)不低于

36、1.6級?？潭缺P分度應(yīng)使正常工作范圍為刻度盤量程的三分之二?？潭缺P應(yīng)刻有使用符號，或刻度盤面上附有單獨(dú)的刻制層壓苯酚銘牌，便于識不。溫度指示表，采納雙金屬溫度計，所有溫度計應(yīng)配置溫度套管。4.4.6 配供的熱電阻、熱電偶的元件結(jié)構(gòu)采納雙支分列絕緣型，熱電阻采納雙支RTD（三線制），熱電偶采納雙支K 分度。同意誤差等級：熱電偶為級，熱電阻為A 級。測溫元件插入長度至少應(yīng)穿過管線內(nèi)徑后伸出 1/3 管線長度，錐形開端的熱電偶套管外徑應(yīng)近似等于螺紋內(nèi)徑，螺紋尺寸應(yīng)為 M33x2。4.4.7 給煤機(jī)應(yīng)配供本體安裝的下列信號器包括但不限于：斷煤信號器；斷鏈信號器；堵煤信號器；刮板給煤機(jī)在出口配置高溫檢測

37、、在機(jī)殼設(shè)置煤流檢測裝置對煤厚度進(jìn)行監(jiān)測（此裝置亦可實(shí)現(xiàn)斷煤報警）；4.4.8給煤機(jī)出力的調(diào)節(jié)機(jī)構(gòu)采納變頻技術(shù)，應(yīng)能在調(diào)節(jié)信號4-20mADC 的作用下連續(xù)地、無級地調(diào)節(jié)出力，調(diào)節(jié)準(zhǔn)確可靠，響應(yīng)快，出力與調(diào)節(jié)信號之間成線性關(guān)系，并帶有位置反饋信號。 給煤機(jī)操縱系統(tǒng)應(yīng)具有故障自診斷和故障經(jīng)歷功能。 賣方提供檢驗(yàn)儀器儀表和專用工具（假如有）。4.4.9 給煤機(jī)宜配供操縱箱、動力箱組，也可配供兩箱合一的電控箱，操縱箱的防護(hù)等級為IP65。給煤機(jī)本體操縱箱應(yīng)至少具有下列差不多功能： 箱上手動操縱：一、啟動、停止給煤機(jī)；二、調(diào)節(jié)給煤量（給煤機(jī)電機(jī)轉(zhuǎn)速）；三、近控或遠(yuǎn)控方式切換；四、進(jìn)調(diào)或遠(yuǎn)調(diào)方式切換。

38、箱上顯示：一、給煤機(jī)運(yùn)行、停止?fàn)顟B(tài)；二、遙控/就地操縱方式切換顯示。三、煤量瞬時值及累計量顯示（假如有）； 箱上聲光報警：一、給煤機(jī)電動機(jī)故障；二、給煤機(jī)斷煤；三、給煤機(jī)斷鏈；四、給煤機(jī)堵煤；五、給煤機(jī)內(nèi)溫度高信號（假如業(yè)主堅持要加溫度檢測報警，賣方應(yīng)考慮配供）；報警系統(tǒng)能手動和延時30秒、自動消音，能進(jìn)行聲光試驗(yàn)。4.4.10 應(yīng)能接收DCS或其它系統(tǒng)來下列信號包括但不限于：一、啟動、停止給煤機(jī)指令；二、420mA給煤機(jī)轉(zhuǎn)速指令；4.4.11 刮板給煤機(jī)操縱箱柜至少有下列狀態(tài)指令輸出：給煤機(jī)運(yùn)行、停止?fàn)顟B(tài)；刮板給煤機(jī)電流(4-20mA)；電動機(jī)故障；欠煤(斷煤)；刮板給煤機(jī)堵煤；機(jī)內(nèi)超溫；就

39、地或遠(yuǎn)方操縱方式；順控故障；運(yùn)行正常信號；變頻器故障等。刮板給煤機(jī)出口側(cè)落煤管內(nèi)煤流異常(堵煤) （如業(yè)主堅持需要，賣方應(yīng)考慮配置）；4.4.12 自動聯(lián)鎖：給煤機(jī)斷鏈、出口堵煤時，自動停止給煤機(jī)。給煤機(jī)內(nèi)溫度超高時關(guān)閉出口插板門并停止給煤機(jī)。 賣方按照業(yè)要緊求提供：“provide separate zero speed switch/detector for drag chain feeders.”4.4.13 電動機(jī)愛護(hù)：給煤機(jī)電動機(jī)故障時，自動切斷其動力電源。4.4.14 （刪除）4.4.15 給煤機(jī)（及驅(qū)動機(jī)械）配供的儀表及操縱裝置能適應(yīng)以下種類能源供應(yīng)：電源：交流400V，交流23

40、0V，50Hz；其它等級的電源由賣方自行解決。4.4.16 配供的就地安裝的電控箱（包括操縱箱、動力箱等）、小型儀表盤均采納不銹鋼箱體，（包括門鎖、門鉸鏈、固定支架、銘牌及柜內(nèi)安裝槽板、底板、固定用螺絲、螺帽等附件）。操縱柜板材厚度保證有足夠的強(qiáng)度，板材厚度不小于3mm。采納密封防塵的雙層門結(jié)構(gòu)，具有防塵、防水、防寒等性能，并符合國家標(biāo)準(zhǔn)GB4208外殼防護(hù)等級的分類中規(guī)定的IP65級的要求。箱體和盤體設(shè)密封門(門上有玻璃觀看窗和鎖把手)，顯示及操作設(shè)置于箱內(nèi)的安裝板或內(nèi)門上，制作和安裝工藝精巧美觀。注：IP65級的要求應(yīng)符合IEC標(biāo)準(zhǔn)的相關(guān)定義的要求。4.4.17當(dāng)電控箱內(nèi)并存強(qiáng)電操縱回路和

41、弱電信號回路時，賣方應(yīng)將各種回路關(guān)聯(lián)的操縱器件、端子排和連接導(dǎo)線分隔布置，采取防止強(qiáng)電(動力、操縱)回路干擾弱電信號回路的措施和利于運(yùn)行、檢修安全的措施，端子排下方應(yīng)留出許多于200mm的空間以便于電纜接線和維護(hù)，端子排端子除滿足箱內(nèi)接線外，留有25%的余量。電控箱內(nèi)采納的按鈕、斷路器、中間繼電器、接觸器和熱繼電器等均采納進(jìn)口品牌產(chǎn)品，接線端子采納德國魏德米勒產(chǎn)品,容量滿足設(shè)備操縱的需要。 電控柜設(shè)計電纜入口處，留有25%的備用空間，以備電纜增加或線路改變。盤內(nèi)接線要求：正確、美觀、整齊、標(biāo)號齊全，安裝接線要求雙重編號：回路編號、安裝接線相對編號。端子排應(yīng)標(biāo)注信號名稱。應(yīng)滿足以下條件：At l

42、east 25 per cent spare unused terminals shall be provided on each terminal block for circuit modifications and for termination of all conductors in a multi conductor control cable.20% wired spare slots shall be provided in C&I cabinets for future extension/modifications.4.4.18配供的在本體上安裝的測控設(shè)備，其定位、安裝方式

43、、支承件、連接件，本體接線盒，至本體取壓裝置的連接導(dǎo)管、閥門，至本體接線盒的連接導(dǎo)線，至電控箱、儀表盤的連接導(dǎo)線、導(dǎo)管，均由賣方設(shè)計并配套供應(yīng)。4.4.19 操縱柜要求： 賣方配供的操縱箱、電控箱、儀表盤、動力箱、接線盒等，應(yīng)具有防塵、防濺、防火、防爆性能，并符合國家標(biāo)準(zhǔn)GB4208外殼防護(hù)等級的分類及EPC合同中規(guī)定的要求。盤、箱、柜的材質(zhì)、顏色、厚度等要求必須滿足EPC合同，要求見EPC合同附件，盤、箱、柜的面漆顏色色標(biāo)要求與廠房內(nèi)的其他盤柜顏色一致，由買方提供。盤箱柜的防護(hù)等級為IP65。 要求給煤機(jī)操縱柜、接線盒安裝在本體上隨本體一體化供貨，操縱柜要求采納不銹鋼制作，操縱箱采納牢固的防

44、護(hù)裝置防護(hù)，防止運(yùn)輸?shù)跹b過程中變形或損壞，操縱箱做為與設(shè)計院設(shè)計的唯一接口，也確實(shí)是講賣方配供的接線盒負(fù)責(zé)將信號全部引至操縱箱。操縱柜的面漆顏色色標(biāo)要求與廠房內(nèi)的其他盤柜顏色一致，由買方提供。要求操縱柜下進(jìn)線，進(jìn)線孔長方形200（長）100（寬）（mm）。賣方的操縱柜接地：柜門與柜體之間接地線連接，綠黃線接地； 給煤機(jī)進(jìn)、出口閘門不在賣方供貨范圍，但連鎖要滿足現(xiàn)場要求。 盤內(nèi)熔斷器、按鈕、主回路空氣開關(guān)、操作用小型斷路器、接觸器、中間繼電器、熱繼電器、限位開關(guān)等全部采納進(jìn)口產(chǎn)品。 接線端子采納鳳凰端子U6K，并留有20%的備用量，柜內(nèi)接線采納FUN尼龍塑殼線，導(dǎo)線用塑料纏繞管綁扎。并留有DCS

45、操縱接口端子。 盤內(nèi)接線要求：正確、美觀、整齊、標(biāo)號齊全，安裝接線要求雙重編號：回路編號、安裝接線相對編號。 就地操縱柜至就地設(shè)備的電纜由賣方提供并接線。電纜選型要滿足EPC合同電纜要求，采納鎧裝。4.4.20 關(guān)于每臺給煤機(jī)，買方提供操縱箱3 相4 線400/230V 電源。賣方需要其它等級、其它規(guī)格的電源時，由賣方自配變壓器自行解決。4.4.21 賣方在給煤機(jī)和其配套部件的安裝使用講明書中專辟章節(jié)，詳述其在啟動、停止、正常運(yùn)行、事故處理過程中的檢測、操縱、調(diào)節(jié)、報警、聯(lián)鎖和愛護(hù)的內(nèi)容和要求，和配供測控系統(tǒng)的特性、功能、原理、安裝、調(diào)試和使用注意事項(xiàng)。賣方在給煤機(jī)和其配套部件的安裝使用講明書

46、中，列述其運(yùn)行中各項(xiàng)參數(shù)的正常值、報警值、聯(lián)鎖和愛護(hù)裝置的動作值。4.4.22賣方所供設(shè)備規(guī)格必須首先滿足EPC 總包合同要求。4.4.23 賣方提供詳細(xì)的操縱儀表設(shè)備清單。4.4.24 賣方儀表設(shè)備選型必須滿足下表，最終由買方確認(rèn)。序號名稱制造商備注1熱電阻/熱電偶/就地壓力溫度表上海自動化儀表股份有限公司重慶川儀自動化股份有限公司安徽天康集團(tuán)有限公司2開關(guān)量儀表SOR/UE/ASHCROFT4.4.25 賣方配供的儀表設(shè)備滿足下列EPC合同要求：Thermometers for local mounting shall be gas-actuated thermometers or mer

47、cury-in-steel thermometer type. Thermometers for panel mounting shall have stainless steel armoured capillary tubing of the length required for installation with 150 minimum dial size. Dial scales shall be such that the normal operating range is two-third of the dial range. The dials shall be engrav

48、ed with service legends, or separate nameplates of engraved laminated phenolic shall be furnished attached to the dial faces to identify the service. Thermowells shall be furnished for all thermometers.Gauges for control air supply and signal pressures integral to an instrument shall be in accordanc

49、e with the instrument manufacturers standards. All other gauges shall be of 150mm minimum dial size, or acceptable equal. Dial scales shall be so that the normal operating range is in the middle third of the dial range. Dials shall be engraved with service legends, or the separate nameplates of engr

50、aved laminated phenolic shall be attached to the gauge faces to identify the service. All gauges, except on control air service, shall have stainless steel movements and nylon bearings. Each gauge, except control air gauges or those equipped with diaphragm seals, Pulsation Dampener made of the same

51、material as the Bourdon tube. Gauges for fluids which may be corrosive to the gauge internals shall be furnished with glycerine filled cases and diaphragm seals. All the local gauges should be provided with snubbers and siphons as per the requirement.Pressure instruments measuring steady pressures s

52、hall normally operate at 75 percent of its maximum pressure range. Instruments measuring varying pressures shall operate in a band of 60 percent of its maximum pressure range.Except where specified otherwise all materials, cables and construction shall conform to the applicable IEC codes, Zambian El

53、ectricity Act and Rules, and other international standards as applicable.Material conforming to British Standard or any other international standards, which ensure/equivalent quality shall also be acceptable. Materials conforming to any other National Standards, which ensure equivalent quality, are

54、also acceptable but, in such case, the Contractor shall clearly indicate the Standard adopted and furnish two (2) copies of English Translation of the Standard during detail engineering.Paired cables shall be used for analogue signals and core cables for digital signals.Following grades of cables sh

55、all be used for the control and instrumentation systems:650/1100V grade single and multiple pair instrumentation cable having high conductivity 0.5 sq.mm. annealed tinned stranded copper conductor insulated with PVC, overall and individually shielded, twisted pair, extruded PVC inner sheathed, armou

56、red and overall sheathed with FRLS-PVC. 650/1100V grade multiple core instrumentation cables having high conductivity 0.5 sq.mm. annealed tinned and stranded copper conductor insulated with PVC, overall shielded, twisted pair, extruded PVC inner sheathed, armoured and overall sheathed with FRLS-PVC.

57、1.5 kV grade single and multipair twisted and shielded type as per ANSI MC 96.1. Conductor size of 1.5 sq.mm. solid alloy, PVC insulated with PVC, overall shielded, extruded PVC inner sheathed. Armoured with galvanized steel wire / strip to IS : 3975 Sec. Ann.II and over all sheathed with FRLS-PVC.A

58、ll materials shall be new and of tested quality conforming to applicable National and Manufacturers Standards, IEC codes and Zambian Electricity Rules.All materials shall be transportable to and suitable for installation at site with ease and without any damage. It shall give continuous reliable ope

59、ration over long period under worst specified site conditions.All materials shall be designed to withstand extremes of all magnetic, electrical, mechanical and thermal stresses which may be encountered during normal and abnormal operating conditions.Cables shall be so designed and manufactured that

60、damage does not occur in handling, during transit, storage, installation and operation under any or all the climatic and operating conditions which they may be subjected to. Outer sheath of cables shall have rodent and termite repulsion property. Cables shall be suitable for laying in conduits, duct