菩薩蠻其二韋莊(與白比較-細析)課件

1、菩薩蠻（其二）韋莊知人論世 韋莊是唐末五代詩人、詞人。字端己。長安杜陵（今陜西西安東南）人。家境寒微。乾寧元年五十九歲時中進士，為校書郎。當時各地節(jié)度使不聽中央號令，東、西川節(jié)度使不和，乾寧四年，朝廷遣“宣諭和協使”李洵入川，韋莊時年六十二歲，被李洵聘為書記，同至西川，由此結識了西川節(jié)度使王建，回長安后，改任左補闕。天復元年六十六歲，應王建之聘入川為掌書記。天佑四年，朱溫篡唐，王建據蜀稱帝，是為前蜀。七十二歲的韋莊被任為宰相，開國制度均出其手。七十五歲卒于成都花林坊。韋莊的詩集名浣花集。 人人盡說江南好，游人只合江南老。春水碧于天，畫船聽雨眠。 壚邊人似月，皓腕凝霜雪。未老莫還鄉(xiāng)，還鄉(xiāng)須斷腸。

2、 合：應當。壚：舊時酒店用土砌成放酒甕賣酒的地方。史記司馬相如列傳中記載司馬相如妻卓文君長得很美，曾當壚賣酒：“買一酒舍沽酒，而令文君當壚?！?皓腕凝霜雪：形容雙臂潔白如雪。壚邊人：酒家女。霜雪：形容女子手腕白皙。 簡要概括：詞中從哪些方面寫出了“江南好”？ 簡要概括：詞中從哪些方面寫出了“江南好”？ “春水碧于天”，描繪了江南水鄉(xiāng)的景色（風景）美。（或：描繪了江南水鄉(xiāng)的秀色） “畫船聽雨眠”描繪了江南人的生活（情趣）美。（或：描繪了悠然自得的情趣） “壚邊人似月，皓腕凝霜雪”寫出了江南的人美。 客居他鄉(xiāng)的人總是為思鄉(xiāng)之情所苦，這首菩薩蠻卻寫道：“未老莫還鄉(xiāng)，還鄉(xiāng)須斷腸。”試分析這兩句表達了怎

3、樣的情感。 久居他鄉(xiāng)的人都會思念家鄉(xiāng)，作者卻說，不到老的時候就不要回鄉(xiāng)，否則會因為過早離開江南而遺憾、惆悵，從側面表達了對江南極度的贊美和留戀之情。 人人盡說江南好，游人只合江南老。人人盡說江南好，游人只合江南老。起二句直言江南美好。王粲登樓賦：“雖信美而非吾士兮，曾何足以少留” 人人盡說江南好，游人只合江南老。起二句直言江南美好。王粲登樓賦：“雖信美而非吾士兮，曾何足以少留” 韋莊這兩句詞，似直而紆，把懷念故鄉(xiāng)欲歸不得的感情都委婉地蘊藏在這表面看來非常真率的話中了。 秦婦吟：“內庫燒為錦繡灰，天街踏盡公卿骨” 春水碧于天，畫船聽雨眠。承上，細寫，說江南確實是好的。“春水碧于天”是江南風景之美

4、。“畫船聽雨眠”是江南生活之美。壚邊人似月，皓腕凝霜雪。更進一步江南的人物也美。壚，一作“罏”，又作“爐”，是酒店放置酒器的地方。這幾層寫風景、生活、人物之美。未老莫還鄉(xiāng)，還鄉(xiāng)須斷腸。 “未老莫還鄉(xiāng)”，這么平易的五個字卻有多少轉折。 未老莫還鄉(xiāng)，還鄉(xiāng)須斷腸。 “未老莫還鄉(xiāng)”，這么平易的五個字卻有多少轉折。 陸放翁的釵頭鳳“山盟雖在，錦書難托，莫、莫、莫。” 未老莫還鄉(xiāng)，還鄉(xiāng)須斷腸。 “未老莫還鄉(xiāng)”，這么平易的五個字卻有多少轉折。 陸放翁的釵頭鳳“山盟雖在，錦書難托，莫、莫、莫。” 韋莊詞此處的“莫”字，也表現出了一種極深婉而沉痛的情意。 未老莫還鄉(xiāng)，還鄉(xiāng)須斷腸。 “未老莫還鄉(xiāng)”，這么平易的五個

5、字卻有多少轉折。 陸放翁的釵頭鳳“山盟雖在，錦書難托，莫、莫、莫?！?韋莊詞此處的“莫”字，也表現出了一種極深婉而沉痛的情意。 王粲登樓賦說：“情眷眷而懷歸。” 未老莫還鄉(xiāng)，還鄉(xiāng)須斷腸。 “未老莫還鄉(xiāng)”，這么平易的五個字卻有多少轉折。 陸放翁的釵頭鳳“山盟雖在，錦書難托，莫、莫、莫?！?韋莊詞此處的“莫”字，也表現出了一種極深婉而沉痛的情意。 王粲登樓賦說：“情眷眷而懷歸?！?結末二句轉入“未老莫還鄉(xiāng)”的深沉感嘆之中。“還鄉(xiāng)須斷腸”一句，巧妙地刻劃出特定歷史環(huán)境下的詞人思鄉(xiāng)懷人的心態(tài)，可謂語盡而意不盡。 主旨：詞人巧妙地刻畫出了在特定環(huán)境之下具有個性特征的內心活動，從而突出了“春日游子”的“思

6、鄉(xiāng)懷人”之情。韋莊菩薩蠻中首先時間上是晚年留居蜀地時所作，主要是表現出人老不能歸鄉(xiāng)的焦慮，一個老字已盡顯出意境。白居易憶江南中寫是春天日出時的江南風光，從“能不憶江南？何日更重游？早晚復相逢？”三句的“憶，更，復”字能看出作者對江南的留戀。白居易憶江南： 江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？ 江南憶，最憶是杭州。山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重游？ 江南憶，其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢？選材 白居易憶江南： 江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？ 江南憶，最憶是杭州。山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重

7、游？ 江南憶，其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢？選材 最美的地方，最美的時刻，最美的景色修辭 白居易憶江南： 江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？ 江南憶，最憶是杭州。山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重游？ 江南憶，其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢？選材 最美的地方，最美的時刻，最美的景色修辭比喻把江南的春天渲染得絢麗多彩生機勃勃 白居易憶江南： 江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？ 江南憶，最憶是杭州。山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重游？ 江南憶，其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉，吳娃

8、雙舞醉芙蓉。早晚復相逢？選材 最美的地方，最美的時刻，最美的景色修辭比喻把江南的春天渲染得絢麗多彩多么生機勃勃 反問 -深深的熱愛 ；深深的向往 白居易憶江南： 江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？ 江南憶，最憶是杭州。山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重游？ 江南憶，其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢？選材 最美的地方，最美的時刻，最美的景色修辭比喻把江南的春天渲染得絢麗多彩多么生機勃勃 反問 -深深的熱愛 ；深深的向往古語云，言而無文，行而不遠。 白居易憶江南： 江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？ 江南憶，最

9、憶是杭州。山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重游？ 江南憶，其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢？選材 最美的地方，最美的時刻，最美的景色修辭比喻把江南的春天渲染得絢麗多彩多么生機勃勃 反問 -深深的熱愛 ；深深的向往古語云，言而無文，行而不遠。以“江”為中心 異色相襯 異色相襯杜甫：“兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天”、“江碧鳥逾白，山青花欲燃” 異色相襯杜甫：“兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天” “江碧鳥逾白，山青花欲燃”白居易：“夕照紅于燒，晴空碧勝藍”“春草綠時連夢澤，夕波紅處近長安”“綠浪東西南北水，紅欄三百九十橋” 白居易憶江南： 江南憶，最憶是杭州。山寺月中尋桂

10、子，郡亭枕上看潮頭。何日更重游？ 感受最深一個尋字，而情與景合，意與境會，詩情畫意，引人入勝 白居易憶江南： 江南憶，最憶是杭州。山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重游？ 感受最深一個尋字，而情與景合，意與境會，詩情畫意，引人入勝 上句寫跑去寺里尋找那美麗的傳說，下句寫自己悠然躺在床上看澎湃的錢塘潮，一動一靜，從中我們可以一窺作者內心蘊涵的種種心理活動 江南憶，其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢？寫的是蘇州。一來，竹葉是為了與下句的芙蓉對偶，二來，“春”在這里是形容詞，所謂春竹葉并非一定是指竹葉青酒，而是指能帶來春意的酒。 江南憶，其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉

11、芙蓉。早晚復相逢？寫的是蘇州。一來，竹葉是為了與下句的芙蓉對偶，二來，“春”在這里是形容詞，所謂春竹葉并非一定是指竹葉青酒，而是指能帶來春意的酒。 “甕頭竹葉經春熟”“富水春”、“若下春”江南憶，其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢？寫的是蘇州。一來，竹葉是為了與下句的芙蓉對偶，二來，“春”在這里是形容詞，所謂春竹葉并非一定是指竹葉青酒，而是指能帶來春意的酒。 “甕頭竹葉經春熟”“富水春”、“若下春”喝著吳酒，觀“吳娃雙舞”猶如醉酒芙蓉的舞姿十多年后，不禁嘆道：“早晚復相逢？”。早晚，是當時的口語，意思就是何時。 三首詞，從今時，憶起往日，最后又回到今天，從洛陽到蘇杭，從今日直至十多年前的往事，今、昔、南、北，時間，空間都有極大的跨度。 三