美國人和英國人在思維方式上有哪些不同_第1頁
美國人和英國人在思維方式上有哪些不同_第2頁
美國人和英國人在思維方式上有哪些不同_第3頁
美國人和英國人在思維方式上有哪些不同_第4頁
美國人和英國人在思維方式上有哪些不同_第5頁
已閱讀5頁,還剩6頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

1、美國人和英國人在思維方式上有哪些不同?美國人剛接觸陌生人,一開始就會自報名字,自我介紹。過不了多久就直接沖上來介紹自己具體是誰,包括職業(yè)、職位、籍貫、等等。目標就是快速獲得對方的認可及定位(甚至試圖獲得 對方的敬佩)。他們也一樣期待對方趕緊表明身份等等。美國人之間的整個認識過程都比較快速吧。也許他們剛認識 就能成為朋友了。美國人自己報名字一點都不覺得害羞慚愧。然而這種溝通模式在英國社會根本行不通。在英國文化里 呢,在社交場合必須有其他人介紹自己,自己才有尊嚴。自 報家門一直是很沒面子的事情?;蛘哒f,有人故意報自己名字只能說明他很弱,因為沒人愿 意幫他介紹?;蛘邥J為這個人太急了,沒耐心。反過來

2、, 如果直接問對方叫什么,有時候是一種侮辱。其實,這方面 的文化差異實在很大。因此,英國人普遍熟悉得較慢。美國人交流,經常把自己說得比實際現(xiàn)實更牛逼一點。自夸現(xiàn)象比較常見。美國人覺得如果把自己說得很厲害,是一種自信的表現(xiàn)。而 英國人就不能這樣替自己說話了,更不能自己吹牛。吹牛也 只能把自己吹得比現(xiàn)實更弱一點才行。英國人覺得把自己說得太厲害了,反而是超級不自信的象征??梢员容^一下美國人的簡歷與英國人的簡歷就知道了。表面上英國人這只不過是一種謙虛。但是也沒那么簡單。英 國人心里也都很自豪,一直希望對方知道自己的厲害。只是 文化規(guī)定了千萬不能自己拿由來說,這樣會顯得 low o 如果自己真的做過什么

3、厲害的事,那都應該是別人去跟對方 夸你的,或者對方自己去慢慢挖掘和發(fā)現(xiàn)。不過,這英式謙虛跟東亞式謙虛還是有很大區(qū)別的。如果別人當著別人的面替你說話在夸你;在東亞你必須來客 氣否認兩句,啊哪里哪里。在英國這點就不需要客氣推辭了。 因為英國文化的核心在于永遠等待其他人這么來替你說話。只是不能自己來說而已。如果在英國,別人來夸你,然后你拒絕了否認了,大家都覺 得你有點奇怪。不過,相比美國人,英國謙虛文化還是比較接近中國文化一 些。細想,上面兩點可以追溯到歐洲封建時期留下來的習俗。人人之間有層次階級之分,這才導致他們 更注意面子。古今英國人總喜歡同階層或上個階層的人來介 紹自己來替自己說話等等。這樣說

4、吧;在英國的莫個社交活動中(比如 party),所有人的目標就是觀察試探周圍其他人的社會層次。一邊幫其他認 識的人介紹給陌生人,一邊給自己保持神秘。如果幫別人介紹,也沒關系,因為這影響不到自己在別人眼 里的層次,又能表示自己有素質。換到美國的社交活動中,大家都沒有這種封建意識,導致所 有人只能靠自己把想要的地位明示或創(chuàng)造由來。所以根本不 含蓄不禁忌。在美國,只要搶到自己的立場,擴大自己的面子,就不用管 別人跟你的上下之分。4)美國人在對話當中也很容易把自己的立場和目標說的很清 楚。他想要的東西一想到就會直截了當直接說由來。美國人 一旦覺得沒必要再跟你溝通,也都會明確表示。這種方式也 當然有好處

5、,因為關系從一開始就非常明確了,不太會有失 望的后果??墒怯吮容^含蓄,對自己的想法更保守一些。很不喜歡 自己的心里核心目標被其他人知道。更別說剛認識的陌生 人。英國人更喜歡長期慢慢建立關系,也更喜歡莫名其妙地 討好別人。各種委婉試探別人,各種小心投其所好。不得不 說,這一點跟中國人也有些相似。舉個例子吧,前段時間在一個活動中認識了三位美國人,剛 認識一兩個小時,就突然試圖挖我到他們公司;還直接說由 來。但是總感覺他們這樣太直接了很奇怪也很二。感覺他們的思維太透明,也沒有試著理解我的現(xiàn)狀,所以心 里有些反感這樣的唐突。這算是文化沖突吧。同時有位英國人一直想讓我加入他公司,或者想加入我公 司,

6、一直不明顯看不由來,因為雙方從來沒有直接說明。只 是各種互相邀請參加活動,順便問對方公司如何如何。這種 方式,作為英國人還更容易接受,更自然一些。美國人對“成功”的定義完全和英國人不一樣。他們眼里的成功就是誰換錢換得多。誰發(fā)財誰就是成功人 士,誰窮誰就是展絲。也不能說所有美國人都這么想。但是 身邊許多美國人都會漏由這方面的觀點,甚至直接說由來。 在英國,如果你把這種思維說由來,肯定會令人反感排斥。 英國人的成功標準到底是什么,我覺得是社會層次上升。英 國的層次跨越很難,因為除了金錢以外還有超多其它因素。 英國人總體不窮啊,至少有兩三百萬個達到百萬美元的家 庭。是人口的10%左右(英國總共有兩千

7、多萬戶家庭),確 實比美國的比例高很多。但是這三百萬戶家庭很多都在社會 當中屬于中低層。雖然在英國,金錢也能決定很多,但是社會地位的衡量還要 考慮到背景啊文化啊等等好多因素。反過來有很多徹底破產 的貴族家庭,在大家眼里地位還是很高, 仍然非常受到尊敬。 英國社會挺復雜,外人可能難以想象?;蛘哒f,英國人換錢是為了促進關系(拉高自己的社會地 位),美國人搞關系終究都是為了換錢。這差別很多人意識 不到,但確實存在。在英國,對其他人評價不能提到他錢有 多少,一定要找其它理由。所以在這個看錢方面,美國文化 和中國文化或許更接近一些。英國人一般都認為一個人的等級是過去的天生因素所決定的。要么家庭背景,要么

8、文化程度,要么基因。他們很少認可一個人憑努力 就能成功;或者覺得這樣是值得懷疑的。這也是很不好的現(xiàn) 象。在美國這點根本不存在。美國人經常認為“誰努力誰就能成為富翁”,跟天生因素無關。英國呢,層次性歧視比較嚴重。連大學里面學生之間也都存 在這種現(xiàn)象。每個層次都組成自己的小群體。層次高的人一 進房間大家也都能感受到。也許整個歐洲都這樣。每個英國人口頭上反對這個現(xiàn)象,但仍然延續(xù)至今。找工作,他們看背景和父母背景永遠是優(yōu)先的,這些東西難以改變。個人覺得這不是好的習俗,很多英國人也反對這一點。美國人或許也是難以理解這一點,也是反對態(tài)度。7)雖然英國人往往覺得一個人的能力合成就是天生注定的,他 們也認為每

9、個人都有自己的天生特長。而且都認為培養(yǎng)孩子 的主要目標是發(fā)現(xiàn)其特長 +努力支持孩子往這方向發(fā)展。孩子喜歡語文,那就不用學理科了。孩子喜歡+擅長音樂,那就專注這一塊。這簡直不能再明顯了。英國的教育系統(tǒng)是什么樣子的?13歲篩選7-10個科目,孩子自己選。其中五個任一科目及格就能 畢業(yè)。16歲加入高中,也只需要選 3-5門科目。數(shù)學或英語(語文)如果不感興趣,都可以直接放棄選別的科目。18歲入大學,只需選一個科目了。大學期間,沒必要學任何與科目不相關的其它,基本沒有必 修課都是自己可以選修幾個相關的科目。而且大學一年比一 年篩選得更細了。到了大三,可能只在專注該科目的很小一 領域。從13歲開始,教育

10、廣度一年一年縮小了,但是深度一年一 年加增加了。對比美國中國等大多數(shù)其它國家,這都是不可 能的。哪個教育系統(tǒng)更好,也難以評價。美國教育以及美國文化更 注重孩子的整體全面發(fā)展;而英國這邊只希望孩子在自己最 擅長的領域深度發(fā)展,越來越專。8)像我這樣更夸張,14歲只選三門數(shù)學和一門中文一門物理一 門計算機。英語科目都不選了。 16歲時就只選了三門數(shù)學和 一門計算機。在其它國家這樣好像都行不通吧。英國教育系 統(tǒng)這一點比較獨特。美國人也 更喜歡搞一些很全面規(guī)模很大的項目。只要外表看上去高大 上,這就很厲害。然后英國人喜歡搞一些很狹窄(或者很細 致)的項目。或者說,美國人講究大小與數(shù)量,英國人講究細節(jié)與

11、質量。 在美國公司和英國公司都工作過,總覺得這之間差別很大。生活習慣方面也有與上面類似的差別。比方說,美國人一般喜歡買一些大大的車,大大的房子,比 誰大。英國人可能更在乎自己的屋內裝修與花園設計等等的 細節(jié)是否精致。很多英國人喜歡收集莫種小小的東西,多種 多樣。估計美國也有這樣的人,只是目前還沒遇到過。處事方式也有很大的區(qū)別。美國人喜歡把小事情也鬧得很大,比現(xiàn)實更大更夸張。一生 現(xiàn)小矛盾,就喜歡全面攻擊打壓別人,把各方面的事情都說 得很糟糕。沒有一句話和諧讓人下臺階。英國人真的不太可能這樣,比較能兩邊都退一步海闊天空。好吧,可以比較比較美國法庭場景與英國法庭場景。英國律 師比較內斂陰險,不會把

12、什么東西都找由來拿來攻擊;可能 會在表面跟你合作追求和好,等發(fā)現(xiàn)什么漏洞生現(xiàn)了再把你 安靜秒殺掉。好吧,美國1%的人都是律師,英國才 0.1-0.2%。這區(qū)別也 能說明英國人解決問題比較喜歡私底下處理好,而美國人更 喜歡拿到明面上來撕個清清楚楚。不過重點在于英國律師像一個刺客,非常低調安靜。美國律 師像一個大喇叭機關槍,到處把事情夸大然后大火力掃射。美國人對待所有事情都比較樂觀。不會把悲觀的想法說由來讓別人知道。算是 美國的保守之處吧。英國人不僅會把悲觀的事情說由來,看待一切都還是比較悲 觀的態(tài)度。這英國文化里,跟人接觸(不管在公司內還是朋 友之間),都要把事情說得比實際更糟糕一些。具體什么原

13、因我不清楚。但是結果就是英國人最后的表現(xiàn)總 比本來預測的表現(xiàn)更強大一些。然后美國人的最后表現(xiàn)總比原來說得預測要弱一些。英國人喜歡暗蓋自己的優(yōu)勢,美國 人喜歡暗蓋自己的弱勢。文化差異。核心理由大概也是給自己的未來立場保留足夠空間。假如說 一個事情只有50%的可能性能做到,或者50%的確定性是好 的結果。美國人會強調好的結果, 英國人會強調不好的結果。 對世界上各種事也類似,英國人經常懷疑自己國家自己政府 自己公司等等,總往不好的結果去考慮。英國人比美國人更悲觀,更保持距離。12)關于幽默,美國人和英國人也都喜歡這一套。 但是大家都知道, 英式幽默跟美式幽默是有區(qū)別的。英國人可能更注重一個人的幽默

14、感吧。所以每個人諷刺的壓 力很大。諷刺的目標是在場的所有人,特別是熟人。最重要 的是諷刺自己,自嘲。對于美國人而言,這是不行的,只允許諷刺不在場的人。說 得更抽象一點,美式幽默是讓在場的所有人都能夠發(fā)現(xiàn)笑 點。至少讓觀眾或對方都能發(fā)現(xiàn)(并贊同)笑點。樂趣在于 所有人都在一起黑奧個對象,很開心大家都能大聲笑由來。 然后英式幽默是針對莫個在場的群體,包括聽眾內一部分還 有自己。在英國最高端的笑話就是讓聽懂的人聽懂,但是聽 不懂(或者被指的人)聽不懂;這樣才顯得機智高大上。 樂趣在于有那么一部分人聽不懂,所以剩下的聽懂的人才覺 得更刺激,互相心照不宣。一旦發(fā)現(xiàn)所有人都笑了,那這個 笑話反而失敗了。美

15、國沒這個標準,所以整體幽默稍微簡單 一些。換個說法,美國幽默,如果所有人都能get至L那就搞笑了。英國幽默,如果有人 get不到,那才搞笑。關于生活和工作模式。美國同事很少在晚上一起玩或者一起喝酒。一起去奧人家里 玩游戲等等更不可能,除非本來是好朋友。晚上屬于他們自 己的時間,然后同事在公司之外都比較保持距離。但是英國公司下班一起喝酒很正常,甚至是大家對同事的基本expectation。有時候中午下午也要一起去喝酒等等。美國 同事會覺得這一點很奇怪,然后不參與。在英國,天天一起 工作就應該交朋友,要不然不行了,人品有問題。美國好像沒有這個概念?也許這一點不準,算個人經歷吧。英國人比美國人稍微更

16、國際化一點。英國人一般都知道每個國家從何而來,理解自己國家與該國 的關系以及該國不同黨派的實況。至少對歐洲各國都這樣熟 悉。最起碼他們知道這些國家,因為有去過。對于亞洲非洲 也一直感覺英國人比美國人更熟悉一些。這也不是百分百。英國也有好多政治盲地理盲歷史盲,美國也有好多人很熟悉世界各國狀態(tài)。但是比例有極大差距。這也很好理解。美國只有 10%的人辦過護照(由過國),英 國的持有護照的比例絕對在 90%以上。一部分是因為英國面 積小,想旅游也只能由國??墒沁€有個原因就是好大一批美國人完全不care外面世界什么樣子。怪不得碰到好多那么無知的美國人。之前碰到一個 美國中年人以為阿富汗和伊朗說阿拉伯語,

17、我就無語啊。還碰到一個美國女孩認為 “Germany”和“ Europe”和“Bavaria” 都是不同獨立國家。在英國,怎么可能找得到這樣的人? 一般英國人都最起碼知道美國各種州在哪里,卻沒有多少美 國人知道英國不同地區(qū)(比如蘇格蘭,威爾士)在哪里。之前碰到一個波蘭裔在倫敦,可能從小在美國長大,他都不知道波蘭的基本地理。這個現(xiàn)象難道沒人意識到?說個事實,有三四萬英國人在中國長期生活。在中國內地的 美國人數(shù)稍微多一點點,但是也就三四萬左右(包括香港可 能七八萬)。雖然都是很小的比例,但是美國人口比英國多五倍,為什么 過去中國的人也不能多五倍?不僅在中國的人口比例這樣, 在其它幾乎所有國家也都類似的情況。歐洲人更喜歡移民國外,也更喜歡旅游探索國外。而美國那么大一批人都對國外一無所知。15)說個美國人極好的特征:他們對一切事情都是“可以”的態(tài) 度。對他們來說,沒有做不到的事。無論私人生活還是工作 方面,還是國家趨勢,他們很少有絕望的節(jié)奏。英國人這是相反的,對一切都很質疑,很絕望,所以很多事 情都無法做,也無法開始做。美國人是“ can do attitude,英 國人是 “ can t

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論