因媒體而異的新聞寫作(41p)課件

1、章因媒體而異的新聞寫作第一節(jié)文字符號與視聽符號一、不同媒體的報道方式不同（一）從信息編碼的過程看 報刊以文字字符和圖片運載信息，廣播以聲音傳遞信息，電視則以連續(xù)畫面和連續(xù)聲音等多通道傳播信息，互聯(lián)網(wǎng)除了可以以文字字符、圖片等傳統(tǒng)介質(zhì)傳達(dá)信息之外，還可以以聲音、連續(xù)畫面為介質(zhì)傳播信息。 以火災(zāi)為例，當(dāng)以文字字符為介質(zhì)傳遞新聞時，主要考慮的是遣詞造句所形成的字句在讀者頭腦中所形成的景象；當(dāng)以聲音為介質(zhì)表述新聞事實時主要考慮的是如何把大火燃燒的“啪啪聲”、現(xiàn)場救援的人聲、消防水管噴水滅火的“嘶嘶”聲等真實地傳遞給聽眾；當(dāng)以連續(xù)畫面和連續(xù)聲音為介質(zhì)傳播新聞時，主要考慮的是迅采集有代表性的畫面、聲音以真

2、實地傳送救援現(xiàn)場的氣氛 （二）從信息傳輸?shù)耐緩娇?紙質(zhì)媒體、平面媒體，以將文字語言和圖片印在紙張上的方式進行信息傳輸；廣播、電視、互聯(lián)網(wǎng)都屬于電子媒體，其中廣播以電波發(fā)射方式、電視以電波發(fā)射加導(dǎo)線傳輸?shù)姆绞健⒒ヂ?lián)網(wǎng)以導(dǎo)線傳輸或無線接入接出方式進行信息傳輸。二、兩類符號表意功能的異同相異性：語言文字符號是一種間接性表現(xiàn)符號，字符與客體之間需要借助社會既定編碼規(guī)則才能發(fā)生指稱作用；文字符號的表現(xiàn)領(lǐng)域：一是用概念形式來指稱客體，可以描述客體的外在特征，“這些頭戴小紅帽的年輕志愿者”；更可以靈便地深入客體的本質(zhì)層面，“在火車站前他們主動、熱情地攙扶年老的旅客”。二是傳遞有關(guān)邏輯推理特征的信息。從圖像角

3、度講，電視是不可能有深度的，而且電視圖像的形象也極大抑制了受眾的想像和理解。視聽符號是一種直接性表現(xiàn)符號，圖片、聲音、形象都是可以直接感知的，這些符號獲取自客體的外在特征，或源于報道者自身感受，它們在人類共同經(jīng)驗范圍內(nèi)都有比較確定的意義指向。視聽符號的直接性：一種方式直接以客體的外在特征來傳遞信息?；疖囖Z鳴聲由遠(yuǎn)而近，由近而遠(yuǎn)。另外一種方式，直接傳遞主體在分析、判斷客體后形成的感覺特征來傳遞信息?！拔覟樽约簶淞⒘艘粋€鍍金的紀(jì)念碑”（5種表達(dá)方式）。（看報紙與讀報紙的不同也在于此）第二節(jié) 報紙新聞寫作一、以文字語言符號進行新聞寫作（一）語言要客觀、具體、簡潔A.不正確用語：他因跳窗自殺而死。正確

4、用語：他因自窗口跳下致死。B不正確用語：見證人作了偽證。 正確用語：檢察官說見證人作了偽證。C不正確用語：他十分稱職。 正確用語：他是哈佛大學(xué)畢業(yè)生，有十年工作經(jīng)驗。減少主觀評判，盡力展示事實本身，讓新聞報道經(jīng)得起事實本身的檢驗。在寫作中，應(yīng)當(dāng)多用動詞、名詞、少用形容詞、副詞。因為就一般的語言表述情況來看，動詞、名詞是紀(jì)實的，具有客觀性，而形容詞、副詞則帶有主觀色彩?！按罅﹂_展”、“積極引導(dǎo)”、“進一步搞好”等等。 新聞作品中要有信息存在，言之有物。比較：“他們從科學(xué)的實際出發(fā)，認(rèn)真地貫徹全國科學(xué)大會精神，使全市科技戰(zhàn)線出現(xiàn)了朝氣蓬勃的新局面”“記者在這些地方采訪發(fā)現(xiàn)，不少縣長的辦公室的墻上貼

5、著科學(xué)技術(shù)講座的日程表，辦公桌上放著科學(xué)技術(shù)情報資料?！?但不是說每一處都要仔細(xì)、精確，否則會顯得過于煩瑣。（二）準(zhǔn)確表達(dá)情感和觀念 在一些新聞報道中，表述側(cè)重點在于新聞本身蘊含的情感、情緒，或者所蘊含的觀念、理性色彩。揭示新聞事件中包含的理念成分或情感因素，常常成為通訊類新聞作品中的重點。 以語言文字表述這類信息時，應(yīng)當(dāng)注意： 詞語的情感色彩：“伏法”、“一命嗚呼”、“上西天”、“赴黃泉路”、“歸天”、“辭世”、“與世長辭”、“犧牲”、“獻身”等。 獲首屆全國現(xiàn)場短新聞獎的作品難忘的時刻，報道記錄鄧小平最后一次以國家領(lǐng)導(dǎo)人的身份會見外賓?！斑€是這間透著八閩風(fēng)情的大廳，還是上午10點這一時刻，

6、北京依然是那幅日光巖巨畫，茶幾上照例擺放著兩盆鮮花接見現(xiàn)場的一切似乎都和往常一樣，但是今天這里熟悉的一切，卻給人以不同于過去的感覺?！保ㄈ┩ㄋ谆?、應(yīng)以現(xiàn)代漢語為行文標(biāo)準(zhǔn)，多用淺顯易懂的詞語。盡量避免使用文言文、行語、俚語，個別地方非用不可時最好加以必要的解釋。2、新聞?wù)Z言應(yīng)以普通話為行文標(biāo)準(zhǔn)，使用規(guī)范語言。在特定的情景描繪中，如需使用方言土語以增強現(xiàn)場感和感染力，也必須以讓廣大的讀者理解、明白為限，并盡可能少用方言土語。3、新聞報道中應(yīng)多用簡單句、少用復(fù)合句，多用漢語詞匯，少用外文單詞或字母、歐化式的倒裝句、連續(xù)分句疊加的復(fù)合句。二、圖片符號在報道中的重要作用（一）紙媒的圖片種類 照片：新

7、聞?wù)掌栽佻F(xiàn)新聞人物、事件、場景為主，配以簡單說明獨立出現(xiàn)，或配合文字報道。 非新聞?wù)掌匀痪拔铩⒚餍钦盏?，配合文字?作題飾。 圖示：統(tǒng)計圖標(biāo)；示意圖；新聞事件發(fā)生地圖。 漫畫：以夸張、幽默的表現(xiàn)手法反映某些現(xiàn)象，引發(fā)讀者的興趣、思考。時效性強的刊于新聞版面。反映一般社會生活現(xiàn)象的漫畫，或是連環(huán)漫畫，常出現(xiàn)在副刊上。 裝飾：美術(shù)圖案，點綴標(biāo)題或版面其他地方，用來美化版面。（二）新聞?wù)掌趫蠹埿侣剤蟮乐械淖饔?、凸現(xiàn)新聞瞬間的視覺沖擊力和事件代表性2、凸現(xiàn)外在直接意涵和內(nèi)在含蓄意蘊的結(jié)合3、凸現(xiàn)圖文配合的審美趣味 安德烈費里德曼他的外貌與魅力像他的勇氣一樣，一直是人們回憶的話題有關(guān)。葛爾達(dá)泰羅

8、發(fā)明了一個說法：有個著名的美國攝影師，叫羅伯特卡帕，他太成功了，世界各處跑，沒時間呆在巴黎，沒有時間和編輯見面，所以由她代理。十年之內(nèi)果然成為了編造的人物。在西班牙內(nèi)戰(zhàn)中拍下倒下的士兵（如此近的距離，仰視的視角，一個士兵中彈倒下的瞬間，天空與大堤，映襯了士兵的死，也映襯了生命的尊嚴(yán)）二戰(zhàn)中諾曼底登陸第一批搶灘艇唯一的攝影師?！皯?zhàn)地攝影師最大的愿望是失業(yè)”。他本來在日本辦展覽，正值越法之戰(zhàn)爆發(fā)，臨時受命前往。隨隊采訪中途停車時，其實他可以在車上等，可是他下車走到遠(yuǎn)一點的地方去拍，他想尋找更好的角度，他踩了一枚地雷。那一年，他40歲，生命的盛時，那是5月的一天，東南亞的田野草木蔥蘢。倒下的卡帕，左

9、手里有一架相機。第二節(jié) 廣播新聞寫作 一、廣播新聞的文本特征（一）廣播寫作的語言特征從語言上講，廣播新聞寫作的一個總的原則就是口語化。其目的主要是為了盡量減少聲音易逝性給廣播新聞傳播帶來的負(fù)面影響?！皯?yīng)比書面語言通俗易懂；符合聽說習(xí)慣又比日常口語簡潔、準(zhǔn)確、嚴(yán)密”。英國相關(guān)教材指出，“不要用隱喻、明喻或書面中常見的其他比喻形式；如果短詞語能夠表達(dá)不要用長詞語；能刪掉的詞就刪掉；能用主動式的地方不用被動式；如果能想出一個對應(yīng)的日常用語，就不用外來語、科技術(shù)語或行話；決不要使用任何粗俗不堪的語言。 慎用書面化詞匯，避免文言詞匯?？谡Z化的詞匯不但通俗易懂，而且發(fā)音響亮，較為符合人們的收聽習(xí)慣。在廣播

10、業(yè)界，有些口語化詞匯的使用是約定俗稱的。比如“幾月幾日”“幾月幾號”，“日益”變成“越來越”，“連日來”變成“這幾天”，“此時”變成“這個時候”。多用雙音詞少用單音詞。因為單音詞讀起來聲音短促，不夠響亮，容易造成聽眾對這些詞匯的忽略，收聽的效果不好?！澳堋薄澳軌颉被蛘摺翱梢浴?，“如”“比如”、“例如”，“應(yīng)”“應(yīng)該”、“應(yīng)當(dāng)”，“已”“已經(jīng)”，“曾”“曾經(jīng)”，“雖”“雖然”、“并”“并且”，“及”“以及”。1、詞匯口語化2、句法口語化廣播新聞稿的句子要簡短。廣播新聞稿的句式要簡單。（二）廣播寫作的結(jié)構(gòu)特征1、與報刊文體的結(jié)構(gòu)不同，廣播文本強調(diào)的是最簡單和最實用的結(jié)構(gòu)，有時甚至是一種無結(jié)構(gòu)的文本

11、在平面媒體中，針對重大新聞事件，標(biāo)題、導(dǎo)語、正文、背景和結(jié)尾五割不分齊全的新聞是常見的，而具有多線索時空交錯甚至是意識流式結(jié)構(gòu)的長新聞也不少見。廣播的敘述方式常常是順序的和單線結(jié)構(gòu)，經(jīng)常為了寫作的需要省略某些部分而形成 一種不完整結(jié)構(gòu)。為了避免聲音的易逝性所帶來的負(fù)面影響，廣播的文體不但結(jié)構(gòu)簡單，而且有時還應(yīng)根據(jù)具體的情況適當(dāng)重復(fù)。廣播文本段落的句與句之間不宜出現(xiàn)倒敘或者插敘的關(guān)系，否定或者疑問的內(nèi)容最好不要后置，以免人們聽了前面的忘了后面的。2、廣播的文本尤其是廣播長新聞的文本常常是一種嵌入式的結(jié)構(gòu)，也就是說在文字間可能會穿插音響甚至音樂，音響、音樂與文本之間構(gòu)成一種互相鑲嵌的態(tài)勢。音響的含

12、義通常比語言更加模糊，因此常常提供了更多的想像空間。歡聲笑語中加入爆竹的聲音，就會使聽眾們想到新春佳節(jié)。優(yōu)雅的宮廷音樂中加入急速的腳步聲，會想起灰姑娘出逃。根據(jù)結(jié)構(gòu)性組合分類：口播報道單純由播音員播報的廣播新聞報道，典型的非鑲嵌式的結(jié)構(gòu)。錄音報道通過編排事件的實況錄音和人物的講話錄音而形成的廣播新聞報道。第三節(jié) 電視新聞寫作一、電視新聞寫作的媒介特征電視新聞的寫作是三種符號系統(tǒng)綜合作用的結(jié)果，其中包括了畫面系統(tǒng)、聲音系統(tǒng)和文字系統(tǒng)等三個子系統(tǒng)，必須考慮到三個系統(tǒng)的配合問題。其基本原則是：文本要為畫面服務(wù)，充分考慮畫面的敘事功能。（一）從內(nèi)容角度看，聲音和文字必須與畫面相關(guān)：解釋畫面，補充畫面，

13、點綴畫面。對于一篇新聞報道來說，解釋畫面的聲音文字一般運用于新聞的主體部分，而補充畫面的聲音文字則往往更多的充當(dāng)新聞的背景，至于點綴畫面的聲音文字通常是一種重要的修飾成分。（二）從敘事結(jié)構(gòu)的角度來看，電視新聞的文本是對起承轉(zhuǎn)合的一般敘事結(jié)構(gòu)的消解。電視新聞的文本常常是一種跳躍式的結(jié)構(gòu)，不但要求導(dǎo)語、結(jié)尾、主體等新聞組成不分的完整性，而且其間存在著許多空白，而這些空白通常是由畫面語言去填補的。（一）消息類電視新聞口播新聞、圖片新聞、字幕新聞和影像新聞。強調(diào)快速、簡短、鮮活。（二）專題類電視新聞電視新聞深度報道的形式：特別報道（不受時間限制、寫法靈活。如張國榮逝世的報道）、專題新聞（在發(fā)布消息后播

14、出，我國黨和政府召開重要會議，大都采用這種形式）、調(diào)查報道（披露事件內(nèi)幕、尋求問題解決途徑）、實況直播、實況轉(zhuǎn)播、新聞紀(jì)錄片。（三）評論類電視新聞這里所說的評論不包括電視上播發(fā)的其他傳媒的署名評論，如新華社、人民日報評論員文章、社論等。政府首腦、權(quán)威人士、有代表性的人物或普通觀眾上電視發(fā)表講話、演講、討論、座談，對新聞事件和問題發(fā)表看法，表明觀點，也不是我們所講的評論嚴(yán)格意義上的電視評論是代表電視機構(gòu)、由電視臺自己制作的。電視臺的評論員（阮次山、曹景行），雖然以個人面目出現(xiàn)，但是他們是代表電視機構(gòu)發(fā)言。主要體裁有：編后語（在新聞事實后面播發(fā)，就新聞事件說明，什么是值得提倡的，什么是引以為戒的。

15、）、短評（針對重大事件、問題發(fā)表有分量的言論，如國際評論）、述評（夾敘夾議，邊敘述事實邊進行評論）、現(xiàn)場評論（同步評論，如體育比賽；事后評論，多用于新聞那事件）。（四）談話類電視新聞人物專訪（新聞人物、事件專訪、社會問題專訪）現(xiàn)場快速采訪（馬路、大街、商店、學(xué)校、公園等場所接收采訪）座談討論（集體訪問報道形式，實話實說、新聞會客廳）辯論、演講（在美國，電視辯論多用于思想觀點的揭示、有爭議問題、國內(nèi)外事務(wù)等。例如，總統(tǒng)候選人的電視辯論，裁軍問題的辯論等）（西方大選期間，總統(tǒng)候選人的演講涉及到大政方針，關(guān)系到今后國家的現(xiàn)實走向。） 第四節(jié) 網(wǎng)絡(luò)新聞寫作 一、網(wǎng)絡(luò)新聞寫作的媒介特征（一）多媒體性 網(wǎng)

16、絡(luò)寫作是一種由多種要素組成的文本，而且這些要素的組織十分靈活。有時像電視的 聲音和畫面一樣，緊緊的鑲嵌在一起，有時又像報刊上圖文的關(guān)系那樣，并行不悖地存在。網(wǎng)絡(luò)的新聞寫作者與其說是一個專業(yè)的寫手，還不如說他們是一個專業(yè)的編輯。（二）交互性交互性既體現(xiàn)在鏈接技術(shù)層面，也體現(xiàn)在傳播者與受眾的交流層面。由于鏈接技術(shù)的存在，通常一篇網(wǎng)絡(luò)新聞可以分為五個層次，它們通過鏈接的方式緊密地聯(lián)系在一起。層次一（標(biāo)題）中國政府已從所羅門群島撤出249名華僑華人層次二（內(nèi)容提要）中國政府用包機從受騷亂影響的所羅門群島撤出被困華僑華人。第一批90人于22日夜抵達(dá)巴布亞新幾內(nèi)亞首都莫爾斯比港。至此，中國政府在不到24小

17、時內(nèi)已從所羅門群島撤出249名華僑華人。評論視頻圖集層次三（正文） 新華網(wǎng)堪培拉4月23日電 (記者 米立公) 莫爾斯比港消息：又有159名中國僑民23日分乘兩架包機離開受騷亂影響的所羅門群島，抵達(dá)巴布亞新幾內(nèi)亞首都莫爾斯比港。至此，中國政府在不到24小時內(nèi)已從所羅門群島撤出249名華僑華人。 中國駐巴布亞新幾內(nèi)亞大使館官員對新華社記者說，當(dāng)?shù)貢r間23日下午3時15分(北京時間下午1時15分)，77名中國僑民乘坐一架使館包租的飛機抵達(dá)莫爾斯比港。三小時后，另一架包機搭載82名中國僑民抵達(dá)。22日晚，90名華僑華人，其中包括20名香港同胞乘坐第一架包機抵達(dá)。 據(jù)駐巴新使館官員介紹，抵達(dá)人員安然無

18、恙，情緒穩(wěn)定。在駐巴新使館和巴新有關(guān)部門協(xié)助下，中國僑民順利通關(guān)。使館人員將他們分別安置在首都的4家飯店，并由巴新警察總署安排車隊護送。 層次四（背景鏈接） 正文中加下劃線的部分，就是背景鏈接部分，通過點擊這些關(guān)鍵詞，可以查到網(wǎng)友想要的相關(guān)背景信息。層次五（相關(guān)新聞鏈接） 相關(guān)鏈接外交部提醒中國公民暫緩赴所羅門群島 2006/04/23/ 18:11:00所羅門群島概況 2006/04/23/ 18:03:35新西蘭向所羅門群島增派維和力量 2006/04/23/ 17:54:53168名中國僑民分乘兩架包機撤離所羅門群島 2006/04/23/ 17:27:55所羅門局勢仍緊張 外交部提醒中

19、國公民暫緩赴所 2006/04/23/ 16:35:0077名中國僑民乘包機撤離所羅門群島 2006/04/23/ 16:31:54組圖：中國用包機從所羅門撤出被困華僑華人 2006/04/23/ 15:20:44所羅門首批15名華人今日從悉尼乘機飛回中國 2006/04/23/ 13:04:29中國啟動應(yīng)急機制全力保障公民安全 2006/04/23/ 11:30:49380名華僑華人仍然滯留所羅門警察總部 2006/04/23/ 11:30:49總結(jié)：1、多媒體寫作。2、超文本鏈接。3、全方位互動。4、大功能檢索。1、不是井里沒有水，而是你挖的不夠深。不是成功來得慢，而是你努力的不夠多。2、

20、孤單一人的時間使自己變得優(yōu)秀，給來的人一個驚喜，也給自己一個好的交代。3、命運給你一個比別人低的起點是想告訴你，讓你用你的一生去奮斗出一個絕地反擊的故事，所以有什么理由不努力!4、心中沒有過分的貪求，自然苦就少?？诶锊徽f多余的話，自然禍就少。腹內(nèi)的食物能減少，自然病就少。思緒中沒有過分欲，自然憂就少。大悲是無淚的，同樣大悟無言。緣來盡量要惜，緣盡就放。人生本來就空，對人家笑笑，對自己笑笑，笑著看天下，看日出日落，花謝花開，豈不自在，哪里來的塵埃!5、心情就像衣服，臟了就拿去洗洗，曬曬，陽光自然就會蔓延開來。陽光那么好，何必自尋煩惱，過好每一個當(dāng)下，一萬個美麗的未來抵不過一個溫暖的現(xiàn)在。6、無論你正遭遇著什么，你都要從落魄中站起來重振旗鼓，要繼續(xù)保持熱忱，要繼續(xù)保持微笑，就像從未受傷過一樣。7、生命的美麗，永遠(yuǎn)展現(xiàn)在她的進取之中;就像大樹的美麗，是展現(xiàn)在它負(fù)勢向上高聳入云的蓬勃生機中;像雄鷹的美麗，是展現(xiàn)在它搏風(fēng)擊雨如蒼天之魂的翱翔中;像江河的美麗，是展現(xiàn)在它波濤洶涌一瀉千里的奔流中。8、有些事，不可避免地發(fā)生，陰晴圓缺皆有規(guī)律，我們只能坦然地接受;有些事，只要你愿意努力，矢志不渝地付出，就能慢慢改變它的軌跡。9、與其埋怨世界，不如改變自己。管好自己的心，做