北大比較文學(xué)與世界文學(xué)北京大學(xué)中文系比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)考研試題

1、北大比較文學(xué)與世界文學(xué)北京大學(xué)中文系比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)考研試題1990年中外文學(xué)試題一、解釋下列名詞，并各以一篇作品為例加以說明（每題不超過200字，40分）1、復(fù)調(diào)小說2、尋根文學(xué)3、黑色幽默4、魔幻現(xiàn)實主義5、朦朧詩二、舉一例說明同一主題（如愛情與政治的矛盾，世界的永恒與人生的短暫等）可以在不同文化背景的文學(xué)作品中得到表現(xiàn)，并分析產(chǎn)生這種現(xiàn)象的原因。（詩歌、戲劇小說皆可作為例證）。（30分）三、舉一部布萊希特的戲劇為例，說明他的戲劇受到哪些中國戲劇的影響。（30分）1990年中外文論試題一、有一種意見認(rèn)為：中國文學(xué)是中國文化的特殊產(chǎn)物，與其他民族文化產(chǎn)生的文學(xué)并無共同之處，因此不可能找

2、到適用于中外文學(xué)的共同規(guī)律。你對這種意見有何看法？試從事實和理論兩方面加以論述。（40分）二、試以對紅樓夢主題的三種不同詮釋為例說明接受美學(xué)的基本原理。（30分）三、簡釋以下文論概念命題（每組以200字為限，30分）1、澄懷觀道2、神用象通3、外師造化、中得心源4、原型分析5、互為主觀6、阿伯拉姆斯的批評四要素。1990年比較文學(xué)概論試題一、馬克思和恩格斯在共產(chǎn)黨宣言中說：“過去那種地方的民族的自給自足和閉關(guān)自守狀態(tài)被各民族的各方面的互相往來和各方面的互相依賴所代替了。物質(zhì)的生產(chǎn)是如此，精神的生產(chǎn)也是如此。各民族的精神產(chǎn)品成了公共的財產(chǎn)。民族的片面性和局限性日益成為不可能，于是由許多種民族的和

3、地方的文學(xué)形成了一種世界的文學(xué)?！闭埥Y(jié)合歐洲中心論的衰落，對這一論點進(jìn)一步加以闡述。40分二、詩和畫著兩種藝術(shù)形式有哪些異同和關(guān)聯(lián)？中西文論家對這一問題的闡述，著重點是否有所不同？（各舉一論點即可）30分三、下面四位文學(xué)大師對中國文學(xué)與世界文學(xué)的關(guān)系有何論述？（各舉一論點即可）30分1、魯迅2、茅盾3、聞一多4、錢鐘書1991年中外文學(xué)試題一、舉出下列作品的作者，并簡述其時代、地區(qū)和主要內(nèi)容（每部作品不超過100字，40分）：1、沙恭達(dá)羅2、伊豆的舞女3、魔山4、局外人5、白輪船6、百年孤獨7、麥田守望者8、國民公敵9、活動變?nèi)诵?0、只有一個太陽二、在下列作家中任選一位，說明中國文學(xué)對他的影

4、響。（30分）1、伏爾泰（Voltaire）2、布萊希特（Brecht）3、龐德（Pound）4、謝閣蘭（Segalen）三、有人認(rèn)為今后二十年將是東西方文學(xué)互相參照、互相汲取的大好時機(jī)，試從經(jīng)濟(jì)、政治、社會、文化、思想理論各方面對此加以論述。（30分）1991年中外文論試題一、解釋以下名詞或命題（每題不超過200字）：（30分）1、巴羅克風(fēng)格2、戀母情結(jié)3、陌生化4、心齋5、妙悟6、以意逆志二、有人認(rèn)為傳統(tǒng)文學(xué)批評與當(dāng)代文學(xué)批評都在一定程度上，以各自不同的方式脫離了作品本身，你是否同意這一看法？請各舉一例說明你的論點。（30分）三、中西詩學(xué)如何說明“什么是詩”這一問題？各舉一例加以論述并略作

5、比較。（40分）1991年比較文學(xué)概論試題一、馬克思對保爾拉法格說：“我是一個世界公民。試結(jié)合當(dāng)前世界形勢，從比較文學(xué)角度對這一論斷加以闡述。（30分）二、以外來文學(xué)理論研究本土文學(xué)現(xiàn)象是否可行？舉例說明這種研究的成果和局限性。（30分）三、舉例說明自然科學(xué)觀念的刷新如何影響文學(xué)創(chuàng)作和文學(xué)理論的發(fā)展。（40分）1992年中外文學(xué)試題一、馬克思在1861年7月22日就斐拉薩爾既得利益體系一書致函作者本人，馬克思在信中說：“你證明了羅馬遺囑法的襲用最初是建立在不正確的理解上的，但是決不能由此得出結(jié)論說，現(xiàn)代形式下的遺囑法是不正確理解的羅馬遺囑法，否則就可以說，每一過去時期的任何成就，一被后來的時期

6、所接受，都是不正確的古老東西。例如，無疑地，路易十四時期的法國戲劇家從理論上所構(gòu)想的三一律，是建立在希臘戲?。ê退恼f明者亞里斯多德）的不正確理解上，但是，另一方面，同樣無疑地，他們是按照他們自己藝術(shù)的需要來理解希臘人的，因而在達(dá)斯和其他的人向他們正確地解釋亞里斯多德之后，還長久地固持著這種所謂的古典戲劇不正確理解的形式正好是普遍的形式，并且在社會的一定發(fā)展階段上,是適合于普遍使用的形式?！闭埥Y(jié)合世界諸民族文學(xué)相互傳遞的實際勢態(tài)，特別是中外文學(xué)相互流動的文化形勢，闡述你對馬克思這一論斷的理解。二、請在下列作家中選擇一位談?wù)勗谒膭?chuàng)作思想（含作品）中所表現(xiàn)的關(guān)于東西方文化（包括文學(xué)）的基本觀點：

7、1、尤金奧尼爾（EugeneONeill）2、錢鐘書3、克洛代爾（Claudel）4、羅曼羅蘭（RonainRolland）5岡倉天心三、解釋下列名詞（100字之內(nèi)）1、（中國）“三吏三別”2、（中國）“臨川四夢”3、（中國）剪燈新話4、（日本）“記紀(jì)神話”5、（印度）羅摩衍那6、（希臘）“被縛的普羅米修斯”7、（意大利）神曲8、（德國）浮士德9、（法國）悲慘世界10、（挪威）玩偶之家1992年中外文論試題一、評述“文學(xué)主體性”理論的本質(zhì)。二、說明阿布拉姆斯（MHAbrams）“藝術(shù)四要素”的基本內(nèi)容，并從中國古代文論的角度作一比較。三、注明下列著作的時代與著者。1、典論論文2、文賦3、文心雕

8、龍4、詩品5、二十四詩品6、苕溪漁隱叢話7、藝苑卮言8、藝概9、人間詞話10、文鏡秘府論四、解釋下列名詞：1、新批評派2、接受美學(xué)3、詮釋學(xué)4、敘述學(xué)5、結(jié)構(gòu)主義1992年比較文學(xué)概論試題一、共產(chǎn)黨宣言中說：“過去那種地方的和民族的自給自足和閉關(guān)自守狀態(tài)，被各民族的各方面的相互往來和各方面的互相依賴所代替了。物質(zhì)的生產(chǎn)是如此，精神的生產(chǎn)也是如此。各民族的精神產(chǎn)品成了公共的財產(chǎn)，民族的片面性和局限性日益成為不可能，于是由許多民族的和地方的文學(xué)形成了一種世界的文學(xué)?！备鶕?jù)馬克思、恩格斯的這一觀點，請闡述你對于“比較文學(xué)”這一學(xué)科的總體認(rèn)識。二、解釋下列名詞：1、翻譯(translation)2、模

9、仿(imitation)3、借用(borrowing)4、出源(source)三、在下列各組中任選一組為題，寫一篇500字左右的比較文學(xué)研究札記(選擇的角度與方法，由考生自定)1、卜伽丘十日談與馮夢龍三言；2、伏爾泰中國孤兒與紀(jì)君祥趙氏孤兒；3、上田秋成雨月物語中蛇性之淫與警世通言中白娘子永鎮(zhèn)雷峰塔。1999年比較文學(xué)概論試題一，術(shù)語解釋1、文類(genre)2、母題(motive)3、他者(theother)4、雙向闡發(fā)5、Eurocentrism二，簡答1，比較文學(xué)作為一門學(xué)科得以確立的條件和標(biāo)志？2，何謂異質(zhì)文化的互識、互證和互補？3，影響研究的價值與局限？4，翻譯中的創(chuàng)造性叛逆？三，論

10、述1、從比較文學(xué)的角度，闡釋蘇格蘭詩人羅伯特彭斯的詩句：“??！我多么希望神明能賜我們一種才能，可使我們能以別人的眼光來審查自我。”2、試舉一位曾受過中國文化影響的外國作家，并對其創(chuàng)作中的外來影響加以分析。2003年中外文學(xué)試題一、填空：1、詩經(jīng)又叫什么名字？2、“紀(jì)傳體”由哪幾部分組成？3、亞洲三位獲諾貝爾獎的作家及獲獎作品。二、簡答：1、根據(jù)王維的一首詩(木末芙蓉花，山中發(fā)紅萼。澗戶寂無人，紛紛開且落)談中國詩歌語言美學(xué)特征。2、原野的象征意義。三、論述：1、魯迅對傳統(tǒng)文學(xué)的評價。2、“浮士德精神”對中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的影響。3、如何理解福樓拜說：“我就是包法利夫人”。2003年中外文論試題一、

11、填空：寫出下列作家的代表作品。本雅明、巴赫金、?？?、王驥德二、名詞解釋：三一律三、簡答：1、簡述亞里士多德的一段話(就是那段歷史學(xué)和詩學(xué)一為描述已發(fā)生的事，一為描述可能發(fā)生的事那段)2、給出一段文言文翻譯成現(xiàn)代漢語，并作解釋。(是漢儒關(guān)于“思無邪”的認(rèn)識。)四、論述：外國文論對中國現(xiàn)當(dāng)代文論的影響。2004年中外文學(xué)試題1、通過分析中國古代伏羲女媧傳說，日本創(chuàng)世神話和朝鮮“檀君”神話，分析東亞文明神話（形成？）的特征。（可從神話人類學(xué)等諸多方面選擇一切入點論述）2、試述格列佛游記的主題。3、通過莎士比亞的戲劇，分析福斯塔夫性格。4、分析圍城中的人物形象。5、分析春江花月夜中的意象，并以此論述中

12、國傳統(tǒng)詩歌中的時間意識。年中外文論試題1、詩品序中的一段話“詩有三義”），標(biāo)點，翻譯，簡述。2、給了一段毛詩大序和一段古今和歌真名集序的原文，通過以上引言論述中國和日本古典詩歌“美意識”的異同。3、分析亞理士多德詩學(xué)中“詩”的涵義（范疇？）。4、論王國維有我之境和無我之境的聯(lián)系。5、結(jié)合中外文論史實，談?wù)剬Α袄斫獾拇_定性”這一范疇的認(rèn)識。2005年中外文學(xué)試題1、分析杜甫“登高”（“風(fēng)急天高猿嘯哀”）的修辭特征。（10分）2、談?wù)劷髟娕稍谖膶W(xué)史上的意義。（20分）3、分析歌德浮士德悲劇中靡非斯特的形象及意義。（30分）4、談?wù)剸|亞文學(xué)中“假名文學(xué)”、“諺文文學(xué)”、“字喃文學(xué)”的基本語文特征。

13、（10分）5、分析魯迅故事新編鑄劍的主題。（30分）6、試論二十世紀(jì)八十年代以來比較文學(xué)在中國本土的復(fù)興對中國文學(xué)的影響，并舉例分析（50分）年中外文論試題一、簡述隱喻的詩學(xué)內(nèi)涵（10分）。二、簡述尼采悲劇的誕生中“酒神精神”與“日神精神”的關(guān)系。（20分）三、川端康成與大江健三郎是20世紀(jì)獲得“諾貝爾文學(xué)獎”的兩位日本作家，請簡要闡述他們的文學(xué)意識的最基本的差異。（10分）四、標(biāo)點并分析下文（30分）。蕪詞庸響語意不貫而藉口寄托遙深關(guān)系重大名之詩史尊以詩教毋乃類國家不克自立而依借外力以存濟(jì)乎盡舍詩中所言而別求詩外之物不屑眉睫之間而上窮碧落下及黃泉以冀弋獲此可以考史可以說教然而非談藝之當(dāng)務(wù)也。

14、（管錐編第一冊“毛詩正義狡童”，中華書局，1979年，第110頁）五、結(jié)合作品，解釋何謂“全知視角”。（30分）六、從比較詩學(xué)的立場試論“詩言志”（50分）年比較文學(xué)試題中外文學(xué)（1）簡述達(dá)達(dá)主義的主要內(nèi)容10分（2）默寫李商隱的夜雨寄北，論述其中的時空意識20分（3）從“東亞漢字文化圈”的文學(xué)角度出發(fā)，談?wù)勚袊糯爸袊膶W(xué)”與“漢文學(xué)”的區(qū)別15分（4）談?wù)勭R花緣的異域想象及其意義25分（5）舉例分析哥特式小說的藝術(shù)特征30分（6）從具體作品出發(fā)，分析林語堂的中國文化觀50分中外文論（1）試述“春秋筆法”的修辭內(nèi)涵10分（2）古希臘“摹仿說”和浪漫主義“表現(xiàn)說”的區(qū)別20分（3）為下段文字

15、標(biāo)點，并對其進(jìn)行評價25分詩之至處妙在含蓄無垠思致微渺其寄托在可言與不可言之間其指歸在可解不可解之會言在此而意在彼泯端倪而離形象絕議論而窮思維引人于冥漠恍惚之境所以為至也（原詩）。（4）試簡述西方關(guān)于悲劇（tragedy）的論述30分（5）請簡述源氏物語中“美意識”的特征15分（6）談?wù)勀銓ξ膶W(xué)性的理解50分。07年北大比較文學(xué)與世界文學(xué)試題中外文學(xué)部分一、越南、朝鮮等地“漢文學(xué)”和“中國文學(xué)”的差異性。二、列舉19世紀(jì)中期前的四中日本文學(xué)體裁。三、從現(xiàn)代敘事學(xué)角度分析水滸的特點。四、以具體例子分析法國荒誕派戲劇的藝術(shù)特點。五、分析魯迅作品女性形象的差異性。六、分析但丁神曲反映的宇宙觀。中外文

16、論部分一、兩個填空1、朝鮮的什么什么神話。2、日本11的世界上第一部小說的作者和名字。二、簡述中國以詩論詩的傳統(tǒng)。三、席勒的“游戲說”的現(xiàn)代意義。四、愛德華賽義德的東方學(xué)的比較文學(xué)意義。五、翻譯文學(xué)對本民族文學(xué)的作用。2008北京大學(xué)比較文學(xué)與世界文學(xué)試題中外文學(xué)：1、請以19世紀(jì)以前日本、朝鮮或越南漢文學(xué)中的一部作品為例（詩或文均可），分析“東TOC o 1-5 h z亞漢字文化圈”中的漢文學(xué)的本質(zhì)特徵。152、分析莫里哀偽君子的喜劇情節(jié)。153、用新批評（NewCriticism）的研究方法分析一首唐代律詩或絕句。304、分析哈利-波特（小說或電影），或類似文本（如指環(huán)王）的文類（genre）、風(fēng)格（style）和母題。405、分析張愛玲的小說與中