SBN(波特尼)公司簡介中英文

1、2015-04-09Page 1Suzhou Bordnetze Electrical Systems Ltd.蘇州波特尼電氣系統(tǒng)有限公司蘇州波特尼電氣系統(tǒng)有限公司Suzhou Bordnetze Electrical SystemsCompany Presentation2015-04-09Page 2SBN location 公司地理位置Company profile 公司簡介Bordnetze Group 組織架構Management systems 管理體系Special skills / development 研發(fā)能力Products 產品介紹Processes 生產過程介紹Add

2、ress 地址table of contents 目錄目錄2015-04-09Page 3Shanghai SitesNanjing SiteSource: Google MapsSBN tov Shanghai sites 60 Km 1 .0 h/ 1.5 h. Car/ Truckv Nanjing sites 270 Km 3.0 h / 6.0 h. Car/ Truck Company location2015-04-09Page 4Established 成立時間成立時間2004-5-26Total investment 總投資總投資100 Million RMBAverage

3、deliveries/ month 月產量月產量65.000 Main interior harnesses (1 harness/ car)Site Occupied Area 現(xiàn)場占地面積現(xiàn)場占地面積67.039 mTotal Built Area 總建筑面積總建筑面積31.905 mProduction Area 廠房面積廠房面積17.484 m Warehouse Area 倉庫面積倉庫面積 5.952 mAnnual production capacity 年產能年產能 780.000 cars max.Company profile2015-04-09Page 5 蘇州波特尼電氣系

4、統(tǒng)有限公司（SBN）成立于2004年5月，為大眾波特尼股份有限公司和金亭汽車線束有限公司的合資企業(yè)，2006年5月住友集團收購了大眾波特尼股份有限公司，故目前我公司的合資方為住友波特尼股份有限公司和金亭汽車線束有限公司。公司位于江蘇省吳江市汾湖經濟開發(fā)區(qū)，距上海市中心約60公里，專業(yè)設計開發(fā)及生產制造高級轎車線束。 公司依靠外方股東日本住友、德國住友以及中方股東江蘇永鼎集團和上海東昌集團強大的技術、市場、管理和物流支持，通過TS16949、ISO14001、OHSAS18001管理體系認證；利用先進專業(yè)的CATIA和DOREDO和VOBES線束設計開發(fā)軟件系統(tǒng)協(xié)助大眾進行產品開發(fā)，擁有國際最先

5、進的生產加工設備和一支專業(yè)管理人員和技術開發(fā)人員隊伍。 公司于2004年11月份正式投入生產.為上海大眾的A級供應商，開發(fā)生產的大眾汽車Touran 途安、Octavia明銳、Lavida朗逸系列、SuperB速派、NMS(PASSTA)帕薩特等KSK線束是采用世界最新技術和生產工藝的轎車線束，到2013年已形成年產78萬輛/套整車線束的生產能力，目前主要為上海大眾提供轎車線束。2015-04-09Page 6本公司有本公司有11個部門個部門In our company we have 11 departments: 質量保證部Quality Management( QM Dept.) 工藝工

6、程部Industrial Engineering ( IE Dept.) 生產部Production Department (PR Dept.) 開發(fā)部Development Department (DE Dept.) 項目管理部 Project Management (PM Dept.) 采購部Purchase Department (PU Dept.) 人力資源部Human Resource Department (HR Dept.) 信息部Information Technology Department (IT Dept.) 財務控制部Finance and Controlling D

7、epartment (FC Dept.) 物流部Logistics Department (LO Dept.) 銷售與客戶關系部Sales and Customer Relations Department (SA Dept.)2015-04-09Page 7Management Systems 管理體系Quality management systems 質量管理體系： ISO 9001:2008 ISO TS 16949:2009 Occupational health and safety management system, And Environmental management s

8、ystems 職業(yè)健康安全管理體系和環(huán)境管理體系： ISO 14001：2004 +Cor 1：2009 OHSAS 18001：2007Formel-Q (VW) 供應商質量能力管理協(xié)議 ：Quality Capability Suppliers Assessment GuidelinesProduct audit (VW)集團線束產品審核指導方針： group guideline productOther control methods其他控制方法 ：APQP FMEA etcIn 2005 adopted the ISO 9001 and ISO TS 16949 quality man

9、agement system certification.在2005年收到了the ISO 9001 和 ISO TS 16949 的質量管理體系證書 And in February 2010 adopted the ISO 14001 and OHSAS 18001 management system certification 在2010年2月通過了ISO14001和OHSAS18001的管理 體系證書。Management systems2015-04-09Page 8High-tech Enterprises 高新技術高新技術2015-04-09Page 9Group Honor 集團

10、榮譽集團榮譽2015-04-09Page 10SBN Honor 波特尼公司榮譽波特尼公司榮譽2015-04-09Page 11Products 產品產品LavidaLavida /New /New LavidaLavida FL FL 朗逸系例朗逸系例KSK (main interior harness) 線束總成Gran Gran LavidaLavida: : 上海大眾朗行上海大眾朗行KSK (main interior harness) 線束總成Products2015-04-09Page 12Touran: 途安途安 KSK 線束總成 Door-wire-harnesses 門板線束

11、 Door-control-wire-harnesses 門板控制器線束Octavia: 明銳明銳 KSK 線束總成 Seat-wire-harnesses 座椅線束 Back-cover-wire-harness (tailgate) 后蓋線束 Back-cover-connect-harness (tailgate)后蓋轉接線束Products2015-04-09Page 13NMS(PASSTA) NMS(PASSTA) : 帕薩特帕薩特 KSK 線束總成SuperB: 速派速派 KSK 線束總成Products2015-04-09Page 14Products我們的產品-汽車線束Our

12、 products - cable wire harnesses for the cars線束就像是汽車的神經Harness is the nerve as a car 2015-04-09Page 15Processes原材料入庫（IQC）Raw material生產前工程Pre-Productioncutting & Crimping自動開線打釘和壓接自動開線打釘和壓接Ultrasonic Welding超聲波焊接超聲波焊接Insulating the Welded Area焊接區(qū)域的隔離保護焊接區(qū)域的隔離保護2015-04-09Page 16后工程裝配assembly扣鉤檢測和性能測試clip holder checking and TestingProcesses2015-04-09Page 17攝像檢查儀Instruction for Optical test machines Processes2015-04-09Page 18包裝packing入庫Finished product wareho