2014年江西師范大學(xué)考研真題法語(yǔ)

1、江西師范大學(xué)2014年全日制碩士研究生入學(xué)考試試題（B卷）專業(yè)：莫灣謁倉(cāng)文事 外flljg臺(tái)事“雅iML與學(xué)電HiBiaar文* ty科民 法語(yǔ)注：考生答題時(shí)諭寫在考點(diǎn)下發(fā)的答齟址上寫從*試恵紙成其他各題尿上的i律無(wú)敷. （本試題共6頁(yè)）Partie I. (30%)Complitcz les phrases suivantcs en choisissant A, B, C, D, Chaquc phrase a un choix1. Nous dtions tous presents alors que Paul a M absent hier.a-t-il retenupar quelqu

2、cs chose d*important.A. SurtmentB. ProbablcmentC. Sans doutcD Ccrtainement2. En cede saison, unc chaleur 6touflante commence o A. sc fairc sentirB. sentirC. fairc sentirD. sc sentir3. Il n'est pas rare qu'un hommc peu intelligent trouve une personne encore moinsintelligente pourA. le tromper

3、 B. ic suivreC. lc mdpriscr D. Tadmirer4. Unjoumaliste doit rcstcr objectify les faits ct nonses propres dtals d'amcA. couterB. entendreC. poursuivreD. prendre5. L'cnscigncment assist© par rordinatcur est largemcnt appliqud dans les universits,pourtant il ne pr6scntc pas que desA. faute

4、sB. inconvdnients C. avantagesD. quaiitds6. Les vacanccs d*6U commcnccnlA. la semainc suivanteB. la semaine prdcdentcC. la semainc prochaincD. la semaine d'avant7. le mauvais temps . nous avons (ait une sortie cn bateau.A. A cause deB. MalgrdC. GrScc dD. Bien que& Je dois lai re une course.

5、Attends-moi au caf6. j*cn aidix minutes.人 ddsB. depuis C.pendantD. pour9. il pleuvc , nous al Ions nous promener.A. Mdme s1B. Quoiqu* C. Sauf s*10. J'ai perdu mon travail depuis six moisjc suis _A. au chomage B en cong611 ExpliquczA. -Ic-moi B. -mc-lc12. Il a pass toutc la soirdcC.cn vacancesC.

6、-moi-le 6crire des iettres.D. $D.cn grdveD. -me celaA. parB. PourC. dD. d13de ccs voitures sont en panne ?A. LesquelleB. DesquellesC. QucllesD. Cedes14. Pardon monsieur, vous avez,s'il vous plait ?A. de la fum6e B. le feuC. desfeuxD. du feu15. Mon mari est tresquand je prends P avion .A. dangcrc

7、uxB. peurC. inquietD. crainte16. cela mritc d'y aller, d ccttc exposition ?Nog il n*y rien.A. intcrcssante B.d'inUressaiit C. intdressant D.d'intdrcssantc17. Les enfants les mains avant de passer d table A. se sont lav6B ont lav©C. se sont Iav6D. s*en sont lav©18. Un francais q

8、uinze souffre de ccttc maladie.A. entre B. desC. parmiD.sur19. Pendant que nous bavardions, la pluieA. cessc B. avait cess6 C.cessaitD. acess620. je suis dOsolQ de vous attendre si longtcmps .A. faire B.avoir fait C. feitesD.laisser21. Attention! En monugne. la temperature baisse tres vile, vous ave

9、z priscontre Ic froid ?A. queiques chosesB. quclquc choseC. telle choseD. ce que22. Comme d'habitude, Francois est lc dernierarriver.A. pourB. d*C. dD. en23. Voild la tour Eiffelvous avez d6jd vu plusieurs photos.A. queB. oOC. dontD. laquelle24. Lc petit garon a 6(6 puniavoir menti.A. dB. commeC

10、. pourD par25. Wus n'avez pas fait tous les efforts que vousfaire, les rsultats ne nousdtonnent done pas.A. devrezB auriez duC. devriez D. devez26. spectacle ne vaut cclui de la vie.A. Aucune B. ToutC. TelD Quel27. Julicn,c'est mon copain, sculemcnt il nc veut pas me dirt Ic nom de la fillei

11、l cstamoureux A. qiTB. dontC. laquclkD ccllc28. ccttc exposition est nulle ! pourtant Ids critiques en ont dit bcaucoup de bien. Jc neleur fcrai plusA. conscience B. confiance C. concurrence D. conference29. Paul n*aimc pas Ctreavcc son frtre cadet, pourtant cc qui lui arrivesouvent, puisqu'ils

12、sc rcsscmblcnt bcaucoup.A. trompdB.m6lang6C.confonduD. trouble30. J'etais trts ennuy& lui souhaitcr bon anniversaire comme Pont fait les autresinvites 人 d'oublier B. ayant oubliO C. oublierD. d'avoir oublid dePartie II. (20%)Vous trouvcrez 2 textcs dans cette partie. Chaque t«tc

13、 est suivi de quclqucs questions. Et pour chaque question, on vous propose quatre reponsex (AX(B)4CX(D). Une seulc convicnt Cochez la lettrc qui correspond i la bonne riponse.Tcxtc 1La crise de ragriculturc franaiseAutrefois, unc exploitation agricolc sc suflisait d elle-rndmc Ls surplus de producti

14、on 6taient vendus pour acbetcr quclques bicns de consommation indispensables ou pour payer les impdts.Lindustrialisation et les progrts techniques ont profbndment change cette realiU. Dupuis 1950, la production agricolc a triple de volume pour unc surface cultivde dquivalcnte Lc sectcur agro-aliment

15、airev dfkitaire jusqu'en 1970t apportc aujourd*hui des cxcdcnts croissants b la balance commerciale.Mais dans le m&mc temps, les prix de vente des grands produits ont baiss et les agricultcurs ont du affronter unc haussc de cottt des machines, indispensables d la production.Par aillcurss, po

16、ur 6vitcr une production anarchique(混亂的) les 6tats de la Communautd Europdcnnc ont 616 obliges de rglemcntcr sdvdrement certains produits. En 1988, les agriculteurs franais ont irds mal accept dPtre p6nalis6s(處 TH) pour leurs surplus (aiders quand des camions venus d'autrcs pays (TEuropc approvi

17、sionnaient (供應(yīng)) les laiterics franQaises.EnGnv le projet de la Communautfe de diminucr de 20% sa production agricolc cn "gclanl" certaincsterresa et6 malcompris.Un changement dv6tat desprit s'imposc dont chez les agriculteurs Mais la mutation a 6td si rapidc que ce changement nc sc fcr

18、a pas sans deceptions ni inquid tudcs.31 Pour les agriculteurs franais, payer les impdts ou non.A. est unc chose volontaireB. est une chose obligatoircC. depend de la rdcoltcD. depend de la surface cultivd32. Dans la phrase M .les agriculteurs onl dO affronter une hausse du coflt des machines二 "

19、;onl dO aflronter w signific :A. Ik ont les devoirs dppmeher B. Ils sont obliRds de faire face b .C. Us ont les devoirs de faire face d D. Ils sont obliges de lutter contrc .33"des camions venus d'autre pays dTuropc 叩provisionnaient les laiteries franaiseparcc queA. la France nc sc suffisai

20、t pas cn laiterics.B. Les Kranais prdftraicnt les laiterics dtrangircsC. les agriculteurs franais n'avaicnt pas rcspectd les reglcments de la CommunautdD. les agricultcurs franais avaient produit le moins les laiteries dans la Communautd34. Dans la phrase "le projet de la Communaut6 . cn ge

21、lar.l certaines terres a OlO malcompris. ” , Men gelant ccrtaincs terres .wA. en durcissanl （使變便）la terre par 1c froid .B. en transformant la terre en glace C. en laissant la terre cn incultivd D. en mettant la terre en ge!6e 35. Face d la nouvcllc situation, les agricultcurs franvaisA. sont indifld

22、rcntsB Sont indpendantsC. nc smpdehent pas dPtrc inquietants D ne sempdehent pas d'fttre inquictsTexte 2Les Franfais ne savent plus lire!La presse rCveic un fait surprcnaiit: 40% dessoni illettrCs （不iK字的）9e'est-d-dire qu'ils ont bcl ct bien appris d lire et A &rirc d 1'Qcolc mais

23、 qu'ils ont oubli© aprQs qifils ont oublii apr6s qu'ils sont sortis du systfemc scolairc.I/illettrisme a galement fait fobjet d'unc Omission de reportages trfes suivic par ks t616spectateursv Envoys special Uillettrisme n*est qiTune faccttc du probleme de exclusion socialc : chomage

24、 sur fond de marasme（不呆氣）dconomique, crise du logement ct loyers trop chers pour un nombre croissant de S D.F. （-Sans Domicile Fixe）, crisc de la famillev isolement dans unc socidU de plus cn plus inhuniaine, solitude.On explique le phenomene par diffferentes causes. Ainsi. on remet rtgulidrement en

25、 question les methodes d'apprentissage de la lecture d Pdcolc primaire. Beaucoup d'enfants abordent la scolaritd secondaire au college, o Page de II ans. sans vdritablcmcnt maitriser la lecture, 15 d 20% d'entre cux sortent de I'Ocolc sans savoir lire ni dcrircOn avance dgalement 1&#

26、39;emprise （形響）de la t616vision sur les enfants qui passenl de trois a cinq hcurcs suppldmenlaires par jour devant le petit tcran. La consequence en scrait un abandon des pratiques de lecture. D'autrc part, beaucoup de gens, aprfes avoir quiltd l'&olc. sont mal d faisc avec Ic tcxlc 6cri

27、t et utilisent des strategics（策略）d dvitement pour nc pas avoir recours b la lecture On recourt systdmatiquement au （diaphone pour rgler les problmcs de la vic quotidienne On deinandc I'aidc des membres de la famillc cn cours de scolarit6 pour lire les documents administratifs ct y rdpondre.36. D

28、prds Ic tcxtcv il y a un grand nombre de Francois illettrds Trouvcz ia raison cxacte pour expliquer cc phenomine A. Parce qu'ils ne veuleni pas aller d IPcoIe.B. Parce qu'ils inaiiquent d'argent pour aller d P4colcC Parce qiTils ne pratiquent pas asscz la kclurc.D. Parce quails n*ont pas

29、 besoin de la lecture.37. " .unc Emission de reportage trts suivic par les tlspectateurs . S cela veut direA. )cs tdldspectateurs regardent souvent cettc OmissionB. les tlspectateurs comprenncnt bien cettc Emission.C les tdldspectetcurs poursuivent cettc OmissionD ids tdldspectatcurs s'intr

30、cssent d ccttc Omission.38. S.D.F. (sans Domicile Fixe) veut direA. les gens qui ddmnagent souventB. les gens qui voyagent souvent ct partoutC. les gens qui vivent gdn6ralcmcnt dans les roesD. Ics gens qui changent frdquemmcnt de logemcnL39. “On avance Pemprise de la tldviscur sur les enfants ."

31、; le verbe ° avancer ” signifle 1CIA. aflirmcrB. pousscr C. critiqucr D. allongcr40. Laquellc de ces quatre phrases ne prsente pas la cause dirccie pour expliquer Ic phdnomdne : les Franais ne savent plus lire.A. Bcaucoup d'enfants ne maitrisent pas rellement la lecture mdme s'ils ont s

32、uivi cinq ans d'dtudes.B. on prdftrc tlphoncr pour rtglcr les problemcs de la vic quotidienne.C. les parents d'enfants son! en chdmagc.D. on chcrche des prdtextes pour dchapcr d la lecture.Partie III (10%)Mettez les infinitifs entre parentheses au mode ct aa temps convenable :41. La mine (6p

33、uiser) un jour.42. La pluic(ne pas cesser), il decide de rester d lvhdtel.43. Uhdpital dcstind d ces malades.(constniire) rdeemment cn quelqucsjours seulcment44. Nous y entrerons quand Ic confercncier(terminer dOjd) son expo"45. Oil que vous(aller), ii taut rcstcr loujours modeste et travailleu

34、r.46. Si j'etais d Londresje(apprendre) Tanglais.47. Tu as eu unc joumde fatigantc. niaintcnant que e'est Gni,(se reposcr) bien.48. Paul (avoir) une trs bonne note cn mathmatiques, son 肚re lui a achet6 unv61o de montagne49. Je n'irai pas au cinema d moins que vous(venir) aussi.50.1! est

35、venu(courir) pour nous annonccr cene bonne nouvellePartic IV. (10%) CorrectionSouligncz les fautes dans Ic phrases suivante% et en fiisant la correction. Chaque phrase en contient uneSI Marie est naivete, elle croit tout cc qu*on lui diL52. On considre cc boxeur en un hitur champion53. qu9cst-ce que

36、 vous cherchez, le directcur ou le sous-directeur?54. Tous les ans, six millions de Franfais ferment leur porte de clef55. Il sont tombes amourcux run d Fautre quand its dtaient etudiants.56 Voici le premier roman d'anwHir que j*ai Iu.57. Elie s'est faite coupcr IBs chcvcux.58. II cst sorti

37、de la chambrc son vdlo.59. Iq plupart des QlOves de cette &ole chante trQs bicn.60. C'esl « la Marseillaise » que jwai entendue chanter.Partie V(30%) VersionTextc I 18%Alors que des campagncs dvinformation ne ccsscnt de nous sensibiliser sur les dangers du tabac, des jcuncs continuent enc