保密及排他性協(xié)議

1、保密及排他性協(xié)議（適用于礦權(quán)交易雙方）要點(diǎn)保密及排他性協(xié)議是礦權(quán)交易雙方為了保守礦權(quán)交易的相關(guān)信息及排除他人交易所簽署的合同。保密協(xié)議，是指協(xié)議當(dāng)事人之間就一方告知另一方的書面或口頭信息，約定不得向任何第三方披露該等信息的協(xié)議。負(fù)有保密義務(wù)的當(dāng)事人違反協(xié)議約定，將保密信息披露給第三方，將要承擔(dān)民事責(zé)任甚至刑事責(zé)任。保密協(xié)議一般包括保密內(nèi)容、責(zé)任主體、保密期限、保密義務(wù)及違約責(zé)任等條款。保密協(xié)議可以分為單方保密協(xié)議和雙方保密協(xié)議。單方保密協(xié)議是指一方對(duì)另一方單方面負(fù)有保密義務(wù)的協(xié)議。保密及排他性協(xié)議甲方：營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào)碼：法定住址：法定代表人：職務(wù)：委托代理人：身份證號(hào)碼：通訊地址：郵政編碼：聯(lián)系人

2、：電話：傳真：賬號(hào)：電子信箱：乙方：營(yíng)業(yè)執(zhí)照號(hào)碼：法定住址：法定代表人：職務(wù)：委托代理人：身份證號(hào)碼：通訊地址：郵政編碼：聯(lián)系人：電話：傳真：賬號(hào)：電子信箱：鑒于：1 .甲方擬與乙方進(jìn)行礦業(yè)權(quán)交易（以下簡(jiǎn)稱交易”），希望乙方以書面的形式向其提供乙方在中國(guó)省地區(qū)所擁有的勘查區(qū)塊/礦區(qū)（其范圍詳見附件，以下簡(jiǎn)稱礦權(quán)地”）的相關(guān)非公開保密信息（以下統(tǒng)稱為信息”）；信息”的提供，旨在便于甲方對(duì)擬進(jìn)行的交易”進(jìn)行評(píng)估。乙方允許甲方對(duì)礦權(quán)地”進(jìn)行實(shí)地考察。2 .基于信息”的保密性質(zhì)，甲乙雙方希望訂立協(xié)議，以對(duì)雙方在信息”的披露和使用中的相關(guān)權(quán)利義務(wù)進(jìn)行約定。3 .自本協(xié)議生效之日起日內(nèi)，甲方有權(quán)對(duì)礦權(quán)地”

3、進(jìn)行評(píng)估和實(shí)地考察；如果甲、乙雙方在此期間未能就交易”達(dá)成協(xié)議，則甲方應(yīng)向乙方提供一套通過對(duì)礦權(quán)地”的考察所獲得的全部資料和信息。4 .甲方同意將本協(xié)議附件所列相關(guān)區(qū)域?qū)儆谝曳降钠渌V權(quán)地一并納入考察范圍。5 .乙方承諾：（1）自本協(xié)議生效之日起日內(nèi)（以下簡(jiǎn)稱排他性期間”），甲方就礦權(quán)地”享有與乙方進(jìn)行談判的排他性權(quán)利，乙方不得與任何其他第三方就礦權(quán)地”的任何權(quán)益進(jìn)行任何談判或交易；（2）如果甲、乙雙方未能在本協(xié)議生效后的日內(nèi)就交易”達(dá)成協(xié)議，在排他性期間”屆滿后個(gè)月內(nèi)，甲方就礦權(quán)地”享有同等條件下的優(yōu)先談判和交易權(quán)?；谏鲜銮疤岷图住⒁译p方所作的保證和承諾，乙方將信息”提供給甲方，甲乙雙方簽

4、訂協(xié)議如下：第一條對(duì)于乙方直接或間接地向甲方披露或提供的信息”，甲方須將其作為保密信息予以管理，并承擔(dān)保密義務(wù)。第二條甲方只能在對(duì)交易”進(jìn)行評(píng)估的必要范圍內(nèi)使用信息”。在任何一方?jīng)Q定不進(jìn)行上述交易”時(shí)，甲方保證不再繼續(xù)使用信息”，并將根據(jù)本協(xié)議第五條的約定，按照乙方的要求，向乙方返還信息”。第三條甲方須對(duì)信息”予以保密，不得向任何第三方予以披露，但根據(jù)法律的規(guī)定或甲方上市的股票交易所的規(guī)則而應(yīng)披露的除外。第四條本協(xié)議中的任何條款，不對(duì)甲方使用、披露下列信息或資料的權(quán)利構(gòu)成任何限制或貶損：4.1 在信息”披露時(shí)，已為公眾所獲悉，或此后通過公開出版物或其他非由于甲方的行為而為公眾所獲悉的信息或資料

5、；4.2 甲方能夠證明，在信息”披露前，其已經(jīng)獲得該等信息或資料，且該等信息或資料并非獲自乙方或其他與乙方訂有保密協(xié)議的任何第三方；4.3 甲方能夠證明，在信息”披露前，其已合法地從第三方獲得了該等信息或資料，而該第三方向甲方提供的該等信息或資料，并非獲自乙方或?qū)σ曳截?fù)有保密義務(wù)的母公司、附屬公司或子公司。第五條乙方可在任何時(shí)候要求甲方返還信息”。一旦乙方提出此等要求，甲方應(yīng)當(dāng)向乙方返還其從乙方直接或間接地獲得的全部信息”，包括樣品、圖紙、數(shù)據(jù)、備忘錄及其他書面資料。第六條對(duì)于提供給甲方或甲方的雇員、代理人的任何與礦權(quán)地”有關(guān)的信息，包括信息”或其他乙方所作的書面或口頭的說明，乙方對(duì)其完整性或

6、準(zhǔn)確性不承擔(dān)任何明示或默示的陳述或保證責(zé)任。對(duì)于礦權(quán)地”的邊界、權(quán)屬和價(jià)值，乙方也不作任何明示或默示的陳述或保證。甲方同意將完全依靠自己的評(píng)估和預(yù)測(cè)及其對(duì)相關(guān)的地質(zhì)和工程方面的理解，對(duì)礦權(quán)地”的價(jià)值獨(dú)立作出判斷。第七條甲方在本協(xié)議項(xiàng)下的義務(wù)具有永久性。甲方保證，應(yīng)采取措施保護(hù)乙方不因甲方接受、使用信息”或甲方向第三方披露信息”而使乙方承擔(dān)任何法律責(zé)任；如果乙方因此被追究法律責(zé)任的，甲方應(yīng)對(duì)乙方進(jìn)行補(bǔ)償，以確保乙方不因此受到損害。第八條在雙方就交易”簽署正式、明確、書面的合同之前，除本協(xié)議另有約定外，就交易,本身而言，任何一方對(duì)另一方均不負(fù)有任何義務(wù)。第九條法律適用及爭(zhēng)議解決9.1 本協(xié)議訂立、

7、效力、變更、解釋、履行、終止和由本協(xié)議產(chǎn)生或與本協(xié)議有關(guān)之爭(zhēng)議的解決，均適用中華人民共和國(guó)法律。9.2 凡因本協(xié)議引起的或與本協(xié)議有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決。如果爭(zhēng)議自發(fā)生之日起三十日內(nèi)仍不能得到解決，則任何一方均有權(quán)選擇以下第種方式解決：(1)向仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁，按照申請(qǐng)仲裁時(shí)該會(huì)實(shí)施的仲裁規(guī)則進(jìn)行仲裁。(2)向人民法院起訴，以訴訟解決爭(zhēng)議。第十條協(xié)議的生效及其他10.1 本協(xié)議的附件為本協(xié)議不可分割的一部分；本協(xié)議及其附件內(nèi)空格部分填寫的文字與印刷文字具有同等法律效力。10.2 本協(xié)議中未盡事宜或出現(xiàn)與本協(xié)議相關(guān)的其他事宜時(shí)，由雙方協(xié)商解決并另行簽訂書面補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議與本協(xié)議具有同等的法律效力。10.3 本協(xié)議自雙方法定代表人或授權(quán)代表簽字或蓋章之