清_龍啟瑞病說(shuō)閱讀答案附翻譯

1、清龍啟瑞?病說(shuō)?閱讀答案附譯清龍啟瑞?病說(shuō)?閱讀答案病說(shuō)清龍啟瑞客有患郁湮之疾者,龍子過(guò)而問(wèn)焉,見(jiàn)其兀然而坐,偃然而息,日飯三釜, 食之盡器.龍子曰：“子病乎？曰：“病矣. “然那么子何?。吭唬骸拔峥?腹疾而事周焉,醫(yī)者治之,三月而不效,吾憂(yōu)之不知所出,輟吾業(yè)以治之,那么痰 益以劇.龍子喟然嘆曰：“吁！吾乃今知子誠(chéng)病也.夫子之所謂腹疾者,是特飲食寒 熱之為患也.夫萬(wàn)物生于神,養(yǎng)于神,故神聚那么強(qiáng),神王那么昌,神衰那么病,神散 那么亡.是以啜糟之夫,臥之顛崖之側(cè)而不墮者,其神全也；嬖嬖之子,遇猛虎那么 折三尺之涯以毆之,虎猶不害.何那么？心忘乎物,那么物莫之能賊也.今子未甚病 也,而日以病為憂(yōu),

2、夫憂(yōu)者,實(shí)病之所從集也.子盍朝作而于于,夜瞑而遽遽, 無(wú)懷無(wú)惟,以寧子居,痰其庶有廖乎！曰：“善！將從子之言.三日試之,其痛良已.22 . “吾乃今知子誠(chéng)病也中的“病是指 方面的毛?。弧敖褡游瓷醪∫仓械摹安∈侵?方面的毛病.23 . “神聚那么強(qiáng),神王那么昌,神衰那么病,神散那么亡運(yùn)用 的修辭手法；強(qiáng)調(diào)了.24 .對(duì)客所說(shuō)的“將從子之言中的“子之言理解正確的兩項(xiàng)是.A.是特飲食寒熱之為患也B.日飯三釜.食之盡器C.夫憂(yōu)者,實(shí)病之所從 集也D.心忘乎物,那么物莫之能賊也 E.無(wú)懷元惟,以寧子居25 .本文著重談?wù)摿丝谂c口的關(guān)系, 并由此啟示人們： 26 .精神；生理23.比照保持精神健康的重要性

3、 24. D E25.疾、神精神 因素對(duì)于治病養(yǎng)生有著巨大的作用.譯文、有一個(gè)得了郁積病的客人,我去拜訪(fǎng)慰問(wèn)他.見(jiàn)到他昏昏沉沉地坐著,或者 仰臥休息,每天能吃三鍋飯,吃飯時(shí)能把餐具中的食物全吃盡.我說(shuō)：“你生病 了？客人答復(fù)說(shuō)：“病了. “那么你得的是什么病？ 他答復(fù)說(shuō)：“我苦于腸胃肚子有病而總是上廁所,醫(yī)生治療它,三個(gè)月不見(jiàn)效,我擔(dān)憂(yōu)不知道治病的 方法,停下了我的工作學(xué)業(yè)來(lái)治療,病卻越發(fā)厲害了.我嘆息說(shuō)：“唉！我現(xiàn)在才知道你確實(shí)病了.先生之所謂腸胃有病,只是飲 食冷熱造成的.你把飯吃飽,保養(yǎng)你的氣色,就能使體質(zhì)根基牢固,就沒(méi)有什么 疾病能傷害你了,只要等待就可以了.你卻放棄你的工作,一天天使

4、你的身體枯 瘦,使你的心神惶惑,整日憂(yōu)心忡忡,好似大難將至,這是你的精神先衰弱了. 和疾病有什么關(guān)系呢？天地萬(wàn)物生成于精神, 保養(yǎng)于精神,所以精神飽滿(mǎn)身體就 強(qiáng)壯,精神旺盛生命力就旺盛,精神衰弱那么會(huì)生病,精神散失就會(huì)死亡.所以喝 了酒的人,躺在懸崖旁邊而不至于掉下去,這是由于他的精神健全.一個(gè)小孩子, 遇到猛虎就折斷三尺的草莖打老虎,老虎也不傷害他.為什么？他心里忘了外物, 那么外物就沒(méi)有什么能傷害他.現(xiàn)在你沒(méi)有什么病,但每天以生病為憂(yōu).害怕憂(yōu) 慮,實(shí)在是疾病得以集于身的原因. 你何不早晨起床去輕松散步,夜間舒舒服服 睡覺(jué),不胡思亂想,來(lái)使你的生活安定？疾病大概就接近治愈了！客人說(shuō)：“好！我

5、要按你的意見(jiàn)辦.試了三天,他的病好了.f 1* f r 3 s .B- f K 7* a sr* f.a -usim 3 + a.-| *1B«« .« 0 s *» *. a»« rm sw bm a * to- >».«* av 3 ««-a 逆三萬(wàn)三數(shù)三%三的mw;三三筮 三紀(jì)三口建 汽 逅4公今5: “ <«»»* * ".*>« “一城 八 3 W- *, K a f«"«* * * fm

6、 «oa «> Td .» j>s- k * 3 r4v kt-, f '« '.a.一 ««e "* " z. m g*一* *> * e»aa* h« - a >««*- ±w 加-j» m nntm s«« aw»* 7 «. f f . 3 E 3* *R"4H' "" tfl " «£ OK 6 *

7、1 3 "- >w -w 3 -» J»* «一 v* «* « - 4" * *<«* 一 m 3 K e 1.1 B-T X " 部3*««U 3 » 一?a+ W » E . * W«, W X Mb -» -SS 3 «B> 加 f _ ,.由“*J：；：')；：鼠或；：；空受含芍三*：2：鼠=二二".3 一 “f w es 35 * e* 二 MEW 罕.霽工；3-* *3 S «r» - 2. y> <1 T> 1 八 "9 1 a* *x -" r y i-a «*» y *»"" f " *討* * *u 1 *m*,-.«> MtSMB >>、 .2 *一“ m* m * at. * OU40VW .» *d »- 24W r * 彳 * .* 3 W.模?9M e 1 *"* 1w