妙用標(biāo)點符號的故事_第1頁
妙用標(biāo)點符號的故事_第2頁
免費(fèi)預(yù)覽已結(jié)束,剩余1頁可下載查看

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、妙用“標(biāo)點符號”的故事標(biāo)點顯情的神奇力量標(biāo)點符號是由西方傳入中國的。標(biāo)點可以產(chǎn)生一種神奇的力量。1、標(biāo)點符號它還能夠表示語氣和聲調(diào)。同樣一句話,由于標(biāo)點符號不同, 語氣和聲調(diào)是不一樣的。如果加上不同的標(biāo)點符號,就被賦予不同的意味。請看: 我一一要跟一一你去?!蔽乙闳??!蔽?,要跟你去!”我要跟你去?”這幾 句字眼相同而標(biāo)點不同的話,朗讀的時候,語氣、聲調(diào)是不一樣的。第一句有口 欲言而囁嚅”的懇求的意味;第二句是一般的表述句;第三句有一種斬釘截鐵,下了決心的意味;第四句是反問句,表示講話的人并不想跟著走,或者對于跟著 走感到懷疑。2、 傳說清朝末年,慈禧太后讓一位書法家題扇,書法家寫了唐朝詩人

2、王之渙的 涼州詞 :黃河遠(yuǎn)上白云間, 一片孤城萬仞山。 羌笛何須怨楊柳?春風(fēng) 不度玉門關(guān)。 ”但由于書法家的一時疏忽,題詩時漏掉一個 間”字。慈禧看后大怒, 認(rèn)為書法家故意欺她沒有學(xué)識,一氣之下要治他的死罪。書法家急中生智,趕忙 解釋道:老佛爺息怒,這是用王之渙的詩意填的詞?!彼?dāng)場斷句吟道:黃河遠(yuǎn) 上,白云一片,孤城萬仞山。羌笛何須怨?楊柳春風(fēng),不度玉門關(guān)。”慈禧聽后,轉(zhuǎn)怒為喜,賜給他銀子壓驚。后人議論此事說,書法家將詩改詞,妙用標(biāo)點,改 變體裁轉(zhuǎn)禍為福,全靠斷句和標(biāo)點的巧妙運(yùn)用。 紅豆生!南國春來,發(fā)!幾枝? 愿君多采擷此物一一最相思!”空山新,雨后天氣晚來。秋明月,松間照,清泉石上,流”

3、3、 民間還流傳著一個與書法家題扇異曲同工的故事。晚唐詩人杜牧有一首題為清明的絕句,原文是:清明時節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂。借問酒家何處有,牧童遙指杏花村?!庇腥酥皇歉膭恿藥滋帢?biāo)點,就把它變成了一首絕妙 的詞:清明時節(jié)雨,紛紛路上行人,欲斷魂。借問酒家何處?有牧童遙指一一杏花村。”4、 子曰民可使由之不可使知之”這樣的句子,該怎樣來點斷呢?一般是 點”成這個樣子的:子曰:民可使由之,不可使知之。它的意思就是:孔子說, 對于老百姓,可以任由他們處于自在狀態(tài),不可讓他們知道國家的重要事情?!边@樣的話,就是十足在推行愚民政策了。但是,也有人主張用另一種方式來點斷, 這就是:民可,使由之;不可,使知之

4、?!边@一來,意思就變成: 老百姓表現(xiàn)不 錯的話,就放手讓他們照樣做;如果他們表現(xiàn)得不好的時候,那就應(yīng)該教育他們 使他們明白道理?!边@樣一來,意思完全相反,孔子又不失其作為教育家的本色 了。請看,標(biāo)點不同,字句的解釋竟可以在意義上截然相反!5、民間故事中也不乏這種說明斷句不同,可以改變詞語意義的故事。據(jù)說 舊時代有一個老頭兒,有一女一婿。結(jié)發(fā)妻子死后,他又續(xù)弦,后妻生了一個幼 子。老頭兒預(yù)立下遺囑,說明遺產(chǎn)的分配辦法。那幾句話是沒有點斷的。到他死 后,大家把遺囑啟封,女婿看了,就想把遺產(chǎn)全部取去。因為照他的點讀法,那 遺囑是這樣的:七十老翁產(chǎn)一子,人曰非是也。家業(yè)盡付與女婿,外人不得干 預(yù)?!钡?/p>

5、是老頭兒的后妻不服,認(rèn)為遺囑寫的應(yīng)該是把產(chǎn)業(yè)交給她的兒子,就告 到官府去。果然,縣官判決遺產(chǎn)應(yīng)該交給老頭的幼子。 原來照老頭的后妻和縣官 的讀法,那個遺囑卻是這樣分句的: 七十老翁產(chǎn)一子,人曰 非是也,家業(yè)盡 付與,女婿外人,不得干預(yù)?!闭埧?,遺囑的斷句不同,意義竟是這樣的天差地別!6、 又有一個故事,講了同樣的道理,還扯到明末著名畫家徐渭(文長)身上 去。據(jù)說徐渭因家窮,沒米下鍋的時候,就跑到親戚朋友家里去,賴著不走,依 人生活。有一次,適逢春雨綿綿,他所寄食的那戶人家十分厭煩。有一天,主人看到徐渭上廁所去了,就在壁上題上一行字,委婉地下了逐客令。那行字是這樣 的:下雨天留客天留人不留”徐渭

6、回來,看到那行字,自然心頭明白,但是他不 只不走,還笑嘻嘻道:既然你這樣盛情留我,我就再住下去吧!說著,提起筆來, 給這行字作了圈點:下雨天,留客天。留人不?留。”這一來,意義完全不同了。 從這些事例看來,標(biāo)點符號的作用該有多大??!7、從前,有一位很吝嗇的財主,他請了一位先生來教兒子讀書。財主想在吃飯上多刮點油水,就對教書先生說:我家里尚不寬裕,咱們伙食要從簡行事。 教書先生說:好吧,但簡單也得有個標(biāo)準(zhǔn),咱們寫個合約,免得費(fèi)口舌?!必斨魍饬?。教書先生拿來一張,寫下十六個字:無雞鴨亦可無魚肉亦可青菜一碟足矣?!必斨饕豢?,心想:無雞鴨亦可,無魚肉亦可,青菜一碟足矣。好,好! 于是滿口答應(yīng)。誰知,

7、第一天中午開飯,教書先生就大喊起來:怎么只一碟青菜? 一點腥葷也沒有? ”財主說:我是按合約做的呀! ”教書先生拿出合約,隨口 念道:無雞,鴨亦可;無魚,肉亦可;青菜一碟,足矣?!痹瓉斫虝壬由狭?個標(biāo)點,每頓飯必須有一葷一素才符合合約規(guī)定。財主雖不愿意,又怕聲張出去 被人恥笑,只好每餐一葷一素。8、有個理發(fā)師為了招攬生意,在他的小店門口貼了張布告,可是布告上沒有任何標(biāo)點符號: “What do you think I shave you for nothing and g ive you a drink?!辈几嬉毁N出,馬上涌來了一群顧客,擠滿了理發(fā)師的店堂,都想免費(fèi)刮 臉,還要白喝一杯啤酒

8、,因為布告上的意思是:你所想的是我給你免費(fèi)刮臉,外 加奉送一杯飲料。但是理發(fā)師說不是這個意思。他加了三個標(biāo)點符號,把這個句 子變成了兩個句子,意思和上面那句就截然不同了?!癢hat! Do you thi nk I shaveyou for noth ing, and give you a drin k?意思是:”怎么!你以為我會免費(fèi)刮臉,還要給你白喝一杯飲料嗎?9、標(biāo)點符號能表情達(dá)意,使用恰當(dāng),勝過語言文字;忽視了,可笑話百出,甚至釀成大禍。請再看下邊幾個故事。傳說,一個媒人給一個小伙子介紹對象, 目的是騙點錢花。他所介紹的姑娘是附近的小伙子們都嫌棄的。于是經(jīng)過一番苦 思,釀就了給這個小伙子

9、的信。寫道:烏黑的頭發(fā)無有斑白色濃眉下落傳神的眼睛鑲著紅邊褲腿賽如健美圈。”、伙子以為,老學(xué)究寫文章不點標(biāo)點。自己讀道:烏黑的頭發(fā),無有斑白色,濃眉下落傳神的眼睛,鑲著紅邊的褲腿,賽如健美圈?!闭J(rèn)為:頭發(fā)好,沒有少白頭;濃黑的眉毛下方有對傳神的眼睛,穿的 褲子時髦。吁是一信鐘情,重金酬謝了 月下老人”。其實,這個姑娘是:烏黑的頭發(fā)無,有斑一一白色;濃眉下落,傳神的眼睛鑲著紅邊,褲腿賽如健美圈?!睕]“ 頭發(fā),有白斑(豹花先);濃黑眉毛已經(jīng)掉下去了 (先眼眉),眼邊爛得通紅(爛 眼圈),再加上羅圈腿。”這個姑娘能不惹人嫌棄嗎!10、 目睹一家晚報上登了似乎這樣的一個小品:爸爸要求讀小學(xué)三年級的兒子

10、寫日記,每I天早晨飯桌上檢查。一日當(dāng)妻子將美味端到餐桌上,此刻,丈 夫竟勃然大怒,一手捧著兒子的日記本,一手揪住妻子的衣領(lǐng),來到了法官面前。 說:她水性楊花,與我同床異夢,另有新歡。是可忍,孰不可忍?離婚!”說罷,把兒子的日記本往法官桌上一拍:有據(jù)可查! ”法官依此據(jù)斷了離婚案。兒子的日記上寫著:今晚我做作業(yè)的時候,隔壁王叔叔來到我家,看了我寫的作業(yè)后, 夸獎我是個乖孩子。然后,叔叔親吻了我媽媽,也親吻了我?!鼻嗝分耨R的夫妻離開了法庭,妻子迎著 五月飛霜”,即使有百口,口有百舌,也難辯不白之冤。走投無路,竟尋了短見。當(dāng)兒子明白媽媽因何而死時,說清了原委:叔叔親吻了我,媽媽也親吻了我?!闭煞蛉鐗?/p>

11、初醒,但悔之晚矣。11、 明代江南四大才子之一的祝枝山,曾為一個財主寫了一副對聯(lián):明日逢春好不晦氣,終年倒運(yùn)少有余財?!必斨饕姾髿饧睌模愕娇h衙告狀,說祝 枝山用對聯(lián)辱罵他: 明日逢春好,不晦氣!終年倒運(yùn)少,有余財!”縣令和財主聽后,都目瞪口呆,無言答對。12、 有個欺善怕惡的財主,一天讓一位剛中秀才的青年寫副對聯(lián),秀才提 筆寫到:余金銀財寶,少災(zāi)禍晦事,多歡天喜地。財主高興的將它掛在門外, 第二天早晨,財主打開門,看著賀聯(lián),勃然大怒,原來有人把其中的兩個標(biāo)點改 了:余金銀財寶少,災(zāi)禍晦事多,歡天喜地?!?3、 從前有個吝嗇的大財主招了一些傭人,為了節(jié)約自己的糧食,便在契 約中寫道:吃飯只吃

12、一碗不許多吃一點?!钡l(fā)現(xiàn)有一傭人吃得特多,就對他 說:誰讓你吃這么多的? ”那傭人拿出契約說: 這白紙黑字不是寫得清清楚楚 嗎?吃飯只吃一碗,不許!多吃一點?!?4、 某地當(dāng)年遇災(zāi)害外加皇上強(qiáng)征糧稅,當(dāng)?shù)毓賳T進(jìn)諫但不敢直言,上書 道:今年豐收全無災(zāi)禍時有百姓進(jìn)貢難得讓皇上高興乃萬民之福不愿皇上減糧 稅?!被噬峡戳俗x成今年豐收,全無災(zāi)禍,時有百姓進(jìn)貢,難得讓皇上高興,乃萬民之福,不愿皇上減糧稅。”于是準(zhǔn)奏。地方官謝過后,添了幾起:今年豐收全無,災(zāi)禍時有,百姓進(jìn)貢難,得讓皇上高興,乃萬民之福不?愿皇上減糧稅。 于是該地百姓度過了災(zāi)禍。下列的句子,也請你試試標(biāo)點符號的魔力,使句子的 意思作一百八

13、十度的改變:(1)行人等不得在此小便(2)赦罪不準(zhǔn)處死刑(3)我敢保證黑頭發(fā)沒有麻子腳不大周正(4)新歲逢春好不倒霉(5)終年倒運(yùn)少有余財(6)無仆婢也可無酒飯也可無金銀也可(7)立志做大事不立志做大官(8)今年好霉氣全無財帛進(jìn)門養(yǎng)豬個個大老鼠個個瘟做酒缸缸好做醋滴滴 酸15、 有這么一篇精巧的小說初戀:我與她曾八年同窗,此期間接觸很 少,相遇時也只打個招呼,點點頭。我們都很年輕,躊躇滿志而又矜持驕傲。后來,我們都踏上了工作崗位。時光悠悠逝去,我成了大小伙子。偶然的機(jī)會我得 知她仍然是個老姑娘。于是我冒昧給她去一封信:小莉:你好!聽說對嗎? 若真的話,我想你的同志萌稚?!边^了十五天,我終于收到

14、她的信:萌哥:您好!也聽說對嗎,若真的話,我也想 你的小妹莉”這就是我的初戀。 這兩封初戀的信,信上沒有一個與主題 戀愛”目關(guān)的詞語,雙方心里的那種純真 的愛慕之情和復(fù)雜的思緒都溶化在那省略號之中了,不僅簡潔,而且十分含蓄。16、魯迅在立論中寫道:我夢見自己正存小學(xué)校的講堂上預(yù)備作文,向老師請教立論的方法。 難”老師從眼鏡圈外針射出眼光來,看著我,說。 我 告訴你一件事:一家人家生了一個男孩,合家高興透項了。滿月的時候抱出來 給人家看,大概自然是想得到一點好兆頭?!币粋€說:這孩子將來要發(fā)財?shù)摹?他于是得到一番感謝?!币粋€說:這孩子將來要做官的。他于是收回幾句恭 維。”一個說:這孩子將來是要死的

15、。他于是得到一頓大家合力的痛打?!闭f要 死的必然,說富貴的許謊。但說謊的得好報,說必然的遭打。你”我愿意既不謊人,也不遭打。那么,老師,我得怎么說呢?”另那么,你得說:啊呀!這孩子?。∧闱?!多么. 啊唷!哈哈!Hehe ! he,hehehehe !。文章末尾一段,用了七個嘆號和一個省略號,摹擬多種特殊語氣和感情,代替了沒有直說 出來的動詞或形容詞。它諱飾、含蓄、新奇,引人入勝。對當(dāng)時社會的人生哲學(xué) 極盡諷刺挖苦之能事,給人以幽默感,真是妙到絕頂了!綜上所述:標(biāo)點符號, 它是無聲勝有聲的語言。從上述的趣例中,可看到它能濟(jì)人之困,成人之美;它 能使人有口難言,哭笑不得;它能使人琢磨無窮,引人入勝

16、小小標(biāo)點妙處大!17、標(biāo)點符號雖不是文字,但依靠特定的語言環(huán)境,巧妙地運(yùn)用標(biāo)點符號,能充分的發(fā)揮其表情達(dá)意獨(dú)特的藝術(shù)效果。紅樓夢中,賈寶玉薛寶釵怡紅院中成大禮,林黛玉瀟湘館內(nèi)焚稿斷癡情,臨死前說了一句:寶玉,寶玉,你好” 一個該死的刪節(jié)號,所表達(dá)的含蓄蘊(yùn)藉,決不是剛見面相互問候,究竟好什么” 里面所包含的內(nèi)容和意義太復(fù)雜了:是對生死眷戀的難以割舍?對愛情理想的幻 滅絕望?對背信棄義的憤怒譴責(zé)?對同懷知己的銘心刻骨?對世態(tài)炎涼的透徹 領(lǐng)悟?對不幸身世的哀憐自嘆?還是對凄慘命運(yùn)、殘酷現(xiàn)實的叛逆、抗?fàn)幣c無 奈? 也許什么都是,又也許什么都不是,這種深沉婉轉(zhuǎn)、蘊(yùn)藉含蓄、錯綜復(fù) 雜、綿長無盡的含義,曹雪芹除了使用之外,很難用其它詞語概念表述清楚 的。所以,小小的標(biāo)點符號,不僅要會用,善用,而且能巧用,妙用。這是有文 化教養(yǎng)的人必備的素養(yǎng)之一。1.下雨天留客,天留我不留下雨天,留客天,留我不留?2.下雨天留客天,留客?不留!下雨天,留客天。留客不?留!3.無魚肉也可,無雞鴨也可,青菜蘿卜萬不可少,不得工錢 無魚,肉也可;無雞,鴨也可;青菜

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論