《汽車英語》課程實施性教學大綱

1、15級汽車英語課程實施性教學大綱制定人： 日期：審核人： 日期：批準人： 日期：一、說 明1. 課程的性質和內容汽車實用英語課程是汽車專業(yè)英語，本教材的具體性質是具備知識和技術的先進性，系統(tǒng)性和實踐性。該教材為發(fā)動機專業(yè)英語，共計15課，主要介紹發(fā)動機結構，原理，電控等內容；每篇課文后面附有本篇課文內容涉及的專業(yè)詞匯和短語，并根據課文內容提出若干問題供課后復習時參考。本學期學習前15課的內容。2. 課程的任務和要求本課程的教學目標是：通過本課程的學習使學生熟悉汽車基本結構，柴油發(fā)動機，兩沖程發(fā)動機的基本專業(yè)詞匯；汽缸體與汽缸蓋的構造以及生產材料；活塞，連桿和曲軸的作用，構造和工作原理；閥門的功

2、能與操作原理；發(fā)動機潤滑系統(tǒng)的作用和結構；發(fā)動機冷卻系統(tǒng)的功能，類型具體冷卻原理；發(fā)動機點燃系統(tǒng)和啟動系統(tǒng)的構造簡介和具體操作原理；發(fā)動機的進氣系統(tǒng)和排氣系統(tǒng)的構成及具體工作過程；汽油發(fā)動機管理系統(tǒng)內容介紹；以及燃料供應系統(tǒng)的工作過程，了解汽車發(fā)動機的發(fā)展動向，初步形成應用所學內容解決實際問題的能力，并在教學過程中，進行適當的思想教育和職業(yè)道德教育。教學過程從技工學生能力教育特點出發(fā)，在講授過程中，突出該課程的概念性、實踐性都很強的特點，注意課堂講授和實驗密切結合。在教學過程中，要注意激發(fā)學生學習興趣，提倡學生主動思考問題，培養(yǎng)學生的自學能力。前期應當完成的課程：汽車概論汽車發(fā)動機原理的專業(yè)基

3、礎課程。3. 教學中應注意的問題（含教學建議）汽車英語課程是一門對英語基礎有一定要求，并且實踐性很強的課程，因此，在教學中教學采用以崗位工作任務為引領，以項目學習為主線，以崗位能力為依據，根據技校學生認知特點，由淺入深、循序漸進地組織教學，倡導學生在項目活動中學會汽車英語專業(yè)知識，提高專業(yè)知識的熟練掌握。聯(lián)系日常生活、結合學生實際，培養(yǎng)和提高學生英語水平并提高學生分析問題和解決問題的能力教學中應理論聯(lián)系生活實際，突出應用，講清原理，使學生能夠靈活地運用所學的知識。本課程采用多媒體教學為主的教學方式。4. 推薦教材及學時說明 本課程推薦教材：汽車實用英語 紀常偉 主編 中國廣播電視大學出版社 I

4、SBN：9787304034580, 本課程課時為72課時。二、 學時分配章 節(jié)名 稱總課時理論訓練實習Lesson 1TheHistory of Automobile4400Lesson 2Introduction of Automobile4400Lesson 3Engine Fundementals4400Lesson 4 Diesel Engine8800§4-1Historic Details of the Diesel Engine2200§4-2Cycle of Operation of the Four-Stroke Diesel Engine4400

5、67;4-3Diesel Fuel Supply System2200Lesson 5Two-Stroke Engine8800§5-1§5-2Two Stroke SI EngineTwo-Stroke CI Engine444400Lesson 6 Cylinder Block and Cylinder Head4400§6-1§6-2Cylinder BlockCylinder Head4400Lesson 7Piston, Connecting Rod and Crankshaft4400§7-1The piston2200§

6、7-2The crankshaft2200Lesson 8The Valve Mechanism4400§8-1Operation of Valve Mechanism2200§8-2Valve2200Lesson 9Engine Lubrication System8800§9-1§9-2Purposes of LubricationConstruction of Lubrication System8800Lesson 10Engine Cooling System4400§10-1§10-2Heat RemovalTypes o

7、f Cooling System4400Lesson 11Engine Ignition System4400§11-1Conventional Ignition System2200§11-2Electronic Ignition System2200Lesson 12Engine Starting System4400§12-1§12-2§12-3Starting MotorSolenoid SwitchCables and Battery4400Lesson 13Engine Intake and Exhaust System4400&#

8、167;13-1Intake system 2200§13-2Exhaust System2200Lesson 14 Gasoline Engine Management System4400§14-1Primary Engine Management Functions4400§14-2Cylinder Charge4400§14-3Mixture Formation and Ignition4400Lesson 15Gasoline Fuel Supply System4400§15-1Introduction2200§15-2F

9、uel Delivery System2200合 計727200三、 課程內容和要求Lesson 1教學要求：1.了解早期蒸汽機車，電力機車；2.理解內燃機車和汽油動力機車；3.了解第一個大眾汽車生產裝配線和汽車的發(fā)展教學內容：一、早期蒸汽機車二、早期電力機車三、內燃機發(fā)動機和早期汽油機車四、首個汽車生產裝配線五、汽車的發(fā)展及趨勢教學建議：1.選用有代表性的實例，用硬漢對照講解，并將語法簡單的融入到教學中去，以方便學生們對英語資料的理解。2.在對專業(yè)詞匯記憶環(huán)節(jié)，采用個人和團隊打拼的形式進行，以提高同學們識記的動力。3.知識點輪廓要清楚，理論聯(lián)系實際。第二章 汽車簡介教學要求：1.熟悉汽車基本

10、構造的英文單詞2.介紹汽車英文符號，汽車英文認證牌，給后面的學習打好基礎3.掌握英文汽車相關信息；教學內容：§21 汽車基本構造一、發(fā)動機二、底盤三、車身四、電器系統(tǒng)§22 汽車和社會教學建議：1.可結合學生實際情況選擇3D效果較好的試圖，單詞配上標準發(fā)音。2.汽車的每個部位以提問的形式要講清楚。3.重點是汽車基本構造的英語單詞。4.難點是課后題針對本章內容的問答題，英語如何作答。第三章 發(fā)動機基本原理教學要求：1.了解發(fā)動機主要專業(yè)詞匯2.熟悉發(fā)動機各個系統(tǒng)3.認識螺紋連接的防松方法；4.掌握發(fā)動機工作原理5.熟悉并熟記本章涉及到的相關的專業(yè)術語的內涵教學內容：§

11、;31 主要術語一、cycle二、stroke三、TDC四、BDC§32 發(fā)動機系統(tǒng)一、燃料供應系統(tǒng)二、點燃系統(tǒng)三、潤滑系統(tǒng)四、冷卻系統(tǒng)五、發(fā)動機其他系統(tǒng)§33發(fā)動機工作原理 教學建議：1.熟悉本章主要專業(yè)術語的英文單詞2.重點是掌握發(fā)動機工作基本原理3.難點是用英語回答本章簡答題。第四章 柴油發(fā)動機教學要求：1.了解柴油發(fā)動機的歷史2.掌握四沖程發(fā)動機工作過程3.了解柴油燃料供應系統(tǒng)教學內容：§41 柴油發(fā)動機發(fā)展史§42 是沖程柴油發(fā)動機工作過程一、進氣沖程 二、壓縮沖程三、做工沖程四、排氣沖程教學建議：1.看完動感視頻后讓學生描述柴油發(fā)動機的工作過

12、程。2.對本章英語詞匯的識記采用打拼加分的形式進行。第四章 兩沖程發(fā)動機教學要求：1.了解熟悉兩沖程火花點燃發(fā)動機的構造2.掌握兩沖程發(fā)動機的工作過程3.熟悉兩沖程壓燃發(fā)動機教學內容：§51 兩沖程火花點燃發(fā)動機一、基本構造二、工作原理§52 兩沖程壓燃發(fā)動機一、工作原理二、與火花點燃發(fā)動機的不同之處教學建議：1.重點是掌握兩沖程火花點燃發(fā)動機和兩沖程壓燃發(fā)動機的工作原理2.了解兩沖程發(fā)動機的兩種類型的不同之處第六章 汽缸體和汽缸蓋教學要求：1.掌握汽缸體作用，構造，質地2.理解并掌握汽缸蓋的作用，構造，和質地3.了解汽缸墊的作用教學內容：§61 汽缸體一、作用二

13、、構造三、制作材料§62 汽缸蓋一、作用二、構造三、制作材料教學建議：1.利用汽缸體和汽缸蓋的模型增加課程的可操作性第七章 活塞，連接桿和曲軸 教學要求：1.了解活塞相關內容2.熟悉連接桿的相關內容3.熟悉曲軸相關內容教學內容：§71 活塞一、活塞作用二、活塞構造 三、鑄鐵和鋁制活塞四、活塞環(huán)§72 連接桿一、連接桿作用二、連接桿構造§73 曲軸一、曲軸作用二、曲軸構造三、曲軸定心教學建議：1.利用實體部件和視覺圖增加學生的興趣，達到預期教學效果2.可以借助標準的中文字標音，增強同學們對英語的記憶第八章 發(fā)動機的閥門裝置教學要求：1.了解閥門的作用；2.

14、掌握閥門裝置的工作過程；3.熟悉閥門構造教學內容：§81 閥門一、閥門作用二、閥門工作過程 §82 價值教學建議：1.對于閥門的構造，利用結構圖和閥門零件，增強該知識的掌握2.重點是閥門的工作過程第九章 發(fā)動機潤滑系統(tǒng)教學要求：1.熟悉發(fā)動機潤滑系統(tǒng)的作用；2.掌握發(fā)動機潤滑系統(tǒng)的構造教學內容：§91 發(fā)動機潤滑的作用§92 發(fā)動機潤滑系統(tǒng)的構造一、Oil Pan二、Oil Pump三、Oil Filter四、Oil Pressure Regulator Valve五、Oil Cooler六、Oil Sensors Gauges七、Oil Flow八、I

15、ndicator Light教學建議：1.重點是發(fā)動機潤滑系統(tǒng)的構造第十章 發(fā)動機制冷系統(tǒng) 教學要求：1.了解發(fā)動機冷卻系統(tǒng)的作用2.熟悉發(fā)動機的散熱常識3.掌握發(fā)動機制冷系統(tǒng)的類型教學內容：§101 發(fā)動機的散熱§92 發(fā)動機制冷系統(tǒng)類型一、氣冷發(fā)動機二、水冷發(fā)動機1.水套2.水泵3.恒溫器4.散熱器5.風扇教學建議：1.兩種制冷發(fā)動機的講解要有機地結合專實地設備。2.重點是掌握兩種制冷系統(tǒng)的發(fā)動機的工作過程第十一章 發(fā)動機點燃系統(tǒng)教學要求：1.了解傳統(tǒng)點燃系統(tǒng)2.掌握電動點燃系統(tǒng)教學內容：§111 傳統(tǒng)點燃系統(tǒng)一、電池二、點燃開關三、點燃線圈§112

16、 電子點燃系統(tǒng)一、電子點燃系統(tǒng)優(yōu)點二、電子點燃系統(tǒng)構成部件三、電子點火提前教學建議：1.利用實體零部件和視覺圖片讓學生掌握電子點火系統(tǒng)第十二章 發(fā)動機啟動系統(tǒng)教學要求：1.掌握啟動系統(tǒng)的構成部分及工作過程2.理解電線的工作原理教學內容：發(fā)動機啟動系統(tǒng)一、啟動裝置1類型2工作原理二、電磁開關三、啟動開關四、電線五、電池教學建議：1.掌握兩種啟動系統(tǒng)的工作原理，熟悉電池的相關知識。2.掌握啟動系統(tǒng)重要的專業(yè)詞匯第十三章 發(fā)動機進氣和排氣系統(tǒng)教學要求：1.了解發(fā)動機進氣系統(tǒng)和排氣系統(tǒng)工作過程2.理解空氣過濾器的工作原理教學內容：§131 進氣系統(tǒng)一、空氣過濾器二、進氣管道三、進氣總管§132 排氣系統(tǒng)一、排氣總管二、排氣管三、催化轉換器四、排氣尾管五、排氣消聲器教學建議：1.觀摩進氣系統(tǒng)和排氣系統(tǒng)各個部位，知道具體進氣和排氣如何進行。第十四章 汽油發(fā)動機管理系統(tǒng)教學要求：1.了解火花點燃發(fā)動機；2.理解發(fā)動機管理的主要作用；3.掌握氣缸沖量的用法教學內容：§141 火花點燃式發(fā)動機§142 發(fā)動機管理系統(tǒng)的主要作用§143 汽缸沖量教學建議：1.本章