《商務英語寫作》課程教學設計方案

1、商務英語寫作課程教學設計方案2006. 3一、課程概況（課程的性質與目的、教學對象）本課程是中央廣播電視大學專科英語專業(yè)商務英語方向的限選課程，供英語專業(yè)的?？茖W生學習。本課程是商務英語專業(yè)方向的基礎課程，培養(yǎng)學生掌握商務英語寫作的基礎知識，商務英語書信的基本格式和寫作技能，了解主要的商務英語寫作類型，提高商務英語書面表達能力，為畢業(yè)后成為適應社會需要的應用型涉外商務工作者打下良好的基礎。通過學習有關商務活動的實用語言材料和實際操練，學生應能獨立撰寫一般的英語商務函件（包括電子郵件等）和簡單的業(yè)務報告，意思表達清楚，用詞比較準確，無重大語法錯誤。通過學習，學生應進一步提高基本的聽、讀、說、寫、

2、譯的能力。同時，本課程還通過提供一些英語國家的文化背景知識、現(xiàn)代技術知識和實用工作技能，幫助學生提高語言的實際應用能力。二、 教材說明和教材內容“商務英語寫作”總學時為72學時，每周4個學時，一學期完成，共4學分。主要教學內容為商務英語寫作第116章。本課程的教學媒體是文字主教材與輔導教材。文字主、輔教材合一型：商務英語寫作（外語教學與研究出版社，2001年12月第1版）教材名：朗文商務致勝英文書信，作者：Graham T. Bilbo. 用書年級、專業(yè)：英語。主教材商務英語寫作共16個學習單元，每單元分為6個部分，每個部分都由簡介、個案研究、文體范例、措辭和結構、寫作方法與策略和練習六部分組

3、成。主教材內容分為兩部分內容：第一部分為寫作指南，幫助學生解決撰寫英語商務信件時遇到的一些最常見的問題；第二部分全面介紹商務英語寫作中所使用的主要書信類型、便箋、商務報告、會議記錄、傳真和電子郵件等文體。教材提供了大量的英語范例及其中文解釋，并安排了大量練習，實際操練商務英語的寫作技能。主教材每單元的學習量約為學時。具體教學內容主要包括：一、商業(yè)書信的寫作基礎4 / 4下載文檔自由編輯打印書信的格式書信的文體書信的語氣語言縱覽標點符號拼寫構思和檢查二、商業(yè)書信寫作 第1章 查詢信第2章 復查詢信第3章 銷售信第4章 定購信第5章 催款信第6章 付款信第7章 投訴信第8章 復投訴信第9章 求職信

4、第10章 查證信第11章 證明信第12章 社交信第13章 便箋和電子郵件第14章 業(yè)務報告第15章 會議記錄第16章 通告三、教學進度建議：第12周學習第一部分商業(yè)書信寫作基礎, 從第3周開始學習第二部分商業(yè)書信寫作，全部學習內容在18周內完成。周次日期時間教學內容學習形式及學時指導教師備注輔導答疑課程作業(yè)小組討論課程實踐其他1商業(yè)書信的寫作基礎第1章 查詢信3112商業(yè)書信的寫作基礎第2章 復查詢信311Topic1 on net3第3章 銷售信3114第4章 定購信311Topic2 on net5第5章 催款信3116第6章 付款信3117第7章 投訴信311Topic3 on net8

5、第8章 復投訴信3119第9章 求職信31110第10章 查證信31111第11章 證明信31112第12章 社交信311Topic4 on net13第13章 便箋和電子郵件31114第14章 業(yè)務報告31115第15章 會議記錄31116第16章 通告31117復習 （其中機動一周）4181920教學輔導：本課程教學采用基于網(wǎng)絡的自學+輔導+實踐教學方式。學生可通過電大自學平臺提供的本課程各種教學資源進行自學，通過網(wǎng)上教學活動等形式與學生進行交流和答疑，以解決疑難問題。面授輔導應突出學習和實踐之間的關系，具體建議為：1）突出語言的實用性和應用性。以商務英語寫作知識和技能為主，邊學邊練，反復

6、運用，使學生能學以致用。 2）英語語言基本技能與商務英語寫作知識融為一體，有機結合，以培養(yǎng)學生在商務活動中對英語寫作的應用能力。3）加強助學與導學，在有效時間內及時對學生的問題做出快速反饋。4）每一章分為6部分，第1部分是該章寫作文體的簡介，介紹該類文體；第2部是個案研究，對該類文體進行深入的個案研究；第3部分是范例，選取實際使用的范文說明其寫作特點；第4部分是措辭與結構，詳細描述所講解文體的結構，并列出所使用的典型用語；第5部分是寫作方法與策略，對該章介紹的文體進行總結，說明應注意的事項。 5）采用多樣化的練習形式，盡可能地使學生有機會一起學習，一同運用所學知識和技術，練習英文寫作能力。其他

7、相關教學資源 商務英語寫作教學大綱 商務英語寫作考核說明 商務英語寫作形成性考核冊及學習檔案 商務英語寫作期末復習提要 商務英語寫作直播課堂：1次（由中央電大主辦，時間請關注中央電大的通知） 商務英語寫作網(wǎng)上輔導、答疑 四、考核本課程的考核采取兩種形式：形成性考核和課程終結考試。課程總成績以百分制計。形成性考核占30%，課程終結考試占70%。1形成性考核形成性考核：滿分100分，占課程總成績的30%（包含形考冊和網(wǎng)上討論等項目）。形成性考核是對學生學習過程和階段性學習效果的綜合評價，包括學生參與各項教學活動(或網(wǎng)上)和自主學習活動的情況以及階段性的學習進展情況。本課程的形成性考核內容和方式嚴格

8、按照“形成性考核冊及學習檔案”的具體要求執(zhí)行。練習次數(shù)：4次內容：主教材商務英語寫作中的練習內容2. 課程終結考試課程終結考試的內容，包括大綱規(guī)定掌握的基本語言知識和技能。具體命題內容及形式參照“商務英語寫作考核說明”。課程終結考試形式為筆試，閉卷。由中央電大統(tǒng)一命題，在同一時間全國統(tǒng)一考試，考試時間為120分鐘。試卷結構：試卷分為六部分，卷面分值為100分：第一、二部分為語言知識，占20分，主要考查學生對商務英語寫作基礎知識的掌握；第三、四部分為寫作基礎，占30分，主要考查學生運用所學知識解決問題的能力；第五部分為翻譯，占10分，主要考查學生將商務文件譯成漢語的能力；第六部分為英語信函寫作，占40分，主要考查學生用英語寫作商務信函的能力。五、學習支持服務1.中央電大支持服務1） 輔導答疑：中央廣播電視大學每周二、四都有教師值班、輔導答疑，對各地電大師生在教學和自學過程中遇到的疑難問題進行解答。中央電大課程主持教師楊啟寧E-mail：Tel：664905772） 在線交流：中央廣播電視大學“電大在線”網(wǎng)頁上設有“在線討論”區(qū)，廣大師生可以通過它與其他在線師生進行廣泛交流。同時，中央電大外語部會安排適當?shù)臅r間就課程教與學進行實時討論，請留意電大在線網(wǎng)頁上動態(tài)