漢書(shū)_愛(ài)盎晁錯(cuò)傳(七)全文

1、漢書(shū)-愛(ài)盎晁錯(cuò)傳（7）全文（1）青翟：當(dāng)作青，翟 字衍。當(dāng)時(shí)丞相是陶青，見(jiàn)百官 公卿表。嘉：不知其姓。：張。（2）徐：縣名。在今江蘇泗洪縣南。 僮：縣名。在今安徽泗縣東北。（3）同產(chǎn)：同胞，兄弟姐妹。（4）紿： 欺騙。載：乘車。行市：巡行市中。（5）衣（y）朝衣：穿上朝服。東市： 漢代在長(zhǎng)安東市處死罪人，后因以東市指刑場(chǎng)。錯(cuò)已死，謁者仆射鄧公為校尉（1）,擊吳楚為將。還，上書(shū)言軍 事，見(jiàn)上。上問(wèn)曰：道軍所來(lái)（2）,聞晁錯(cuò)死，吳楚罷不（否）（3）?鄧 公曰：吳為反數(shù)十歲矣。發(fā)怒削地，以誅錯(cuò)為名，其意不在錯(cuò)也。 且臣恐天下之士鉗口不敢復(fù)言矣。上日：何哉？鄧公曰：夫晁錯(cuò)患諸侯強(qiáng)大不可制，故請(qǐng)削之，以

2、尊京師，萬(wàn)世之利也。計(jì)畫(huà)（劃）始行，卒受大戮，內(nèi)杜忠臣之口 （4）,外為諸侯報(bào)仇，臣竊為陛下不取 也。于是景帝喟然長(zhǎng)息，曰：公言善，吾亦恨之。 乃拜鄧公為城陽(yáng)中尉（5）。（1）謁者仆射（y ）：官名。掌管接待賓客和傳達(dá)事務(wù)，屬郎中令（后 改名光祿勛）。校尉：職位低于將軍的武官。（2）道：由也。（3）罷：指 罷兵。（4）杜：塞也。（5）城陽(yáng)中尉：城陽(yáng)王國(guó)的中尉，負(fù)責(zé)王國(guó)的軍 事。鄧公，成固人也（1）,多奇計(jì)。建元年中（2）,上招賢良，公卿言 鄧先（3）。鄧先時(shí)免，起家為九卿。一年，復(fù)謝病免歸。其子章，以修黃老言顯諸公間。（1）成固：縣名。今陜西城固縣。（2）建元：漢武帝年號(hào)（前140前 135）。（3）鄧先：猶鄧先生。贊日：爰盎雖不好學(xué)，亦善傅會(huì)（1）,仁心為質(zhì)，引義慷慨。遭 孝文初立，資適逢世（2）。時(shí)已變易（3）,及吳壹說(shuō)，果于用辯（4）,身 亦不遂（5）。晁錯(cuò)銳于為國(guó)遠(yuǎn)慮，而不見(jiàn)身害。其父睹之，經(jīng)于溝瀆（6）, 亡（無(wú)）益救敗，不如趙母指括，以全其宗（7）。悲夫！錯(cuò)雖不終，世哀 其忠。故論其施行之語(yǔ)著于篇。（1）傅會(huì)：同 附會(huì)。（2）資：才能。（3）變易：變動(dòng)。這里指文 帝死、景帝立。（4）用辯：謂殺晁錯(cuò)。（5）遂：進(jìn)也。不遂：謂爰盎不 復(fù)進(jìn)用于朝廷。（6）經(jīng)于溝瀆：謂死于荒野。（7）趙母指括：趙括是戰(zhàn) 國(guó)時(shí)趙人，空談兵法，趙王任以為將，趙母勸阻不成