15-16九年級(jí)英語(下)教材聽力原文(含漢語翻譯)

1、15-16初中英語全解增值服務(wù)九年級(jí)英語（下）（人教版）教材聽力原文30UNIT 9Section A1b Listen and check ( V) the kinds of music Tony and Betty like.Betty: Oh, look! There the new Cool Kids CD.聽錄音，用“ V標(biāo)出托尼和貝蒂喜 歡的音樂類型。貝蒂：Tony: The Cool Kids? Do you like them?Betty: Oh, yeah. They re my favorite band. I like music that I can dance to.

2、Tony: You e kidding. I think they re awful. I prefer music that has great lyrics music that I can sing along with.噢，看！這里有新的“酷小 孩”唱片?！翱嵝『ⅰ?？你喜歡他們嗎? 噢，是的。他們是我 的樂隊(duì)。我喜歡能隨 的音樂。托尼：你在開玩糟透了。托尼:貝蒂:Betty: I like songs that I can sing along with, too. So what your favorite band?Tony: The Lions. They always have

3、 interesting lyrics.2a Liste n and 丘吩T for true or F for falXu Fei: Look, Carme n. These T-shirts are at this one.Carmen: What a great T-shirt, the Australian sing musicia ns who plreat! Look跳舞認(rèn)為他們 喜歡歌詞優(yōu)美直之唱歌的樂1、 我貝蒂：我華歡能隨之唱歌的歌曲。那么你最喜歡的樂隊(duì)是 么？毛尼：“獅子”樂隊(duì)。他們總是有有 趣的歌詞。聽錄音，正確的圈“F 。徐飛：T”，錯(cuò)誤的圈Xu Fei: Hm Car

4、me n: He Xuei! I really love n Dervish. I like differe nt kinds of music.ueOK?! You must be jok ing.ell, I like musicians who write their ongs. Dan Dervish doesn t write his c.Carmen: Hmm. Well, I think he s great. Xu Fei: The Moder n s T-shirt is in teresti ng. Carmen: The Modern are really great.e

5、lectronic music that s loud.Xu Fei: I know you do but I prefer groups that play quiet and slow son gs.ownownlove2bListe n aga in. Complete the senten ces.Xu Fei: Look, Carme n. These T-shirts are great! Look at this one.看，卡門。這些了！看這一件。多么棒的一件飛！我非常喜歡澳大利亞歌 手丹德維什。我喜歡演奏不 同類型樂曲的音樂家。嗯我想他還可以他只是可以？！你一定是在開玩笑。嗯

6、，我喜歡自己寫詞作曲的 音樂家。丹德維什自己不作 曲。嗯。噢，我認(rèn)為他棒極了?！艾F(xiàn)代”樂隊(duì)的T恤衫很有趣。“現(xiàn)代”樂隊(duì)確實(shí)很棒。我喜 歡喧鬧的電子音樂。徐飛：我知道你確實(shí)但我更喜 歡演奏輕柔舒緩歌曲的樂 隊(duì)組合。2b再聽一遍錄音，完成句子。徐飛：看，卡門。這些 T恤衫棒極 了！看這一件。T恤衫棒極卡門:徐飛:卡門:徐飛:卡門徐飛卡門T恤衫啊，徐Carmen: What a great T-shirt, Xu Fei! I really love the Australia n sin ger Dan Dervish. I like musicia ns who play differe nt

7、kinds of music.卡門:Xu Fei: Hmm I guess hes OKCarme n: He only OK?! You must be jok ing.徐飛:卡門:ownXu Fei: Well, I like musicians who write their songs. Dan Dervish doesn t write his music.Carmen: Hmm . Well, I think he s great. Xu Fei: The Moder n s T-shirt is in teresti ng. Carmen: The Modern are real

8、ly great.electronic music that s loud.Xu Fei: I know you do but I prefer groups that play quiet and slow son gs.own徐飛:love1b Liste n and write the three things that Michael likes in the first colu mn of the chart.Ali: Wow, you sure have lots of cool thin gs. Wha great jacket!Michael: Yeah, it new. I

9、 really like it. I like clothes that are unu sual.Ali: Me, too. Say is that a new book over there?book about volleyball. be a good player.Michael: Yes K itells you how you卡門:徐飛:卡門:多么棒的一件 T恤衫啊，徐 飛！我非常喜歡澳大利亞歌 手丹德維什。我喜歡演奏不 同類型樂曲的音樂家。嗯 我想他還可以 他只是可以？！你一定是在開玩笑。嗯，我喜歡自己寫詞作曲的 音樂家。丹德維什自己不作 曲。嗯。噢，我認(rèn)為他棒極了“現(xiàn)代”樂隊(duì)

10、的T1“現(xiàn)代”樂隊(duì)確實(shí)很棒歡喧鬧的我知道你確歡演奏輕隊(duì)棒極了。 恤衫很有趣。 艮棒。我喜旦我更喜 緩歌曲的樂徐飛:Secti on BItAli: Is it gooMichael: Yethi ngAli: Me, too. Umm, Michael?Michael: Yes?Ali: Where did you get that movie poster?Michael: Oh, my brother got it for me. He works at a movie theater.Ali: Wow, you re so lucky. It a great poster!great.

11、I like writers who explainMichael: Yes, it is. I love movies that are scary. What about you?Ali: I sure do. SayMichael Do you think your brother could get the same poster for me, too?表格的第一欄中記下邁克爾喜歡的三樣?xùn)|西。:阿里：哇，你確實(shí)有許多很酷的東 西。多么棒的一件夾克?。?邁克爾：是的，它是新的。我非常喜歡它。我喜歡與眾不同的衣服。 阿里：我也是。比方說那邊那是 一本新書嗎？邁克爾：是的，它是。它是一本關(guān)

12、 于排球的書。它告訴你如何 能成為一名好球員。阿里：它很好嗎？邁克爾：是的，它棒極了。我喜歡 對事物解釋透徹的作家。阿里：我也是。嗯，邁克爾？邁克爾：什么事？阿里：你是從哪里弄到那張電影海報(bào)的？ 邁克爾：噢，我哥哥/弟弟給我弄到 的。他在電影院工作。阿里：哇，你如此幸運(yùn)。它是一張 很棒的海報(bào)！邁克爾：是的，它是。我喜歡恐怖 電影。你呢？阿里：我當(dāng)然喜歡。比方說邁克 爾你認(rèn)為你哥哥/弟弟也能 給我弄一張相同的海報(bào)嗎？Michael: Probably. I ask him.Ali: Great, tha nks!1cListe n aga in. Write why Michael likes

13、eachthing in the sec ond colu mn of the chart in 1b.Ali: Wow, you sure have lots of cool thin gs. What a great jacket!Michael: Yeah, it new. I really like it. I like clothes that are unu sual.Ali: Me, too. Say is that a new book over there?Michael: Yes, it is. It a book about volleyball.tells you ho

14、w you can be a good player.ItUNIT 10Section AAli: Is it good?Michael: Yeah, it s great. I like writers exhtein thi ngs well.Ali: Me, too. Umm, Michael?Michael: Yes?Ali: Where did you get that movie poster?Michael: Oh, my brother got it for me. He works at a movie theater.Ali: Wow, you re so lucky. I

15、ts a great poster!Michael: Yes, it is. I love movies that are scary. What about you?Ali: I sure do. SayMichael Do you thi or me, too?yourbrother could get the sameMichael: Probably. I ll ask him. Ali: Great, tha nks!It1b Liste n and check your an swers in 1a.MF、meet in your coun try, Rodrigo?Rodrigo

16、: Do you mean when people meet for the first time?Yoshi: Yeah.Rodrigo: In Mexico, we shake han ds.Yoshi: What about in Brazil, Celia?Celia: Well, in Brazil, people sometimes kiss. How about in Japa n, Yoshi? What are people expected to do when they meet for the first time?Yoshi: We bow.邁克爾：很可能。我會(huì)問問他

17、的。阿里：好極了，謝謝!再聽一遍錄音。在1b表格的第二欄中寫 下邁克爾為什么喜歡每樣?xùn)|西。阿里：哇，你確實(shí)有許多很酷的東 西。多么棒的一件夾克啊！ 邁克爾：是的，它是新的。我非常喜歡它。我喜歡與眾不同的衣服。阿里：我也是。比方說那邊那是 一本新書嗎？邁克爾：是的，它是。它是一本關(guān)*于排球的書。它告訴你如罠 能成為一名好球員。阿里：它很好嗎？邁克爾：是的，它棒極了。我喜歡 對事物解釋透徹的作家。邁克爾?阿里：我也 :你是從哪里弄到那張電影海報(bào)的？ ，我哥哥/弟弟給我弄到 的。他在電影院工作。可里：哇，你如此幸運(yùn)。它是一張 很棒的海報(bào)！邁克爾：是的，它是。我喜歡恐怖 電影。你呢？阿里：我當(dāng)然喜歡。

18、比方說邁克 爾你認(rèn)為你哥哥/弟弟也能 給我弄一張相同的海報(bào)嗎？ 邁克爾：很可能。我會(huì)問問他的。阿里：好極了，謝謝！1b Liste n and check your an swers in 1a.聽錄音， 核對1a中的答案。Yoshi: What are people supposed to do when they 耀西：在你們國家，人們見面時(shí)應(yīng) !該做什么，羅德里戈？羅德里戈：你的意思是人們初次見 |面時(shí)？耀西：是的。 羅德里戈：在墨西哥，我們握手。 耀西：在巴西呢，西莉亞？ 西莉亞：哦，在巴西，人們有時(shí)親 吻。在日本呢，耀西？人們 初次見面時(shí)應(yīng)該做什么？ 耀西：我們鞠躬。Kim: And

19、 in Korea we also bow.Mike: Well, I guess in most Western countries we shake han ds.2a Maria is an excha nge stude nt. Last ni ght she had dinner at an America n friend house. Liste n and check (V) the mistakes Maria made.Daisy: Hi, Maria. How was Paul party?金：在韓國我們也鞠躬。邁克：哦，我認(rèn)為在大多數(shù)西方國|家我們都握手?，旣悂喪且幻?/p>

20、換生。昨天晚上她在一 位美國朋友家吃晚飯。聽錄音，并用“V”標(biāo)出瑪麗亞犯的錯(cuò)誤。戴西：你好，瑪麗亞。保羅的聚會(huì)怎么樣？Maria: Oh, Daisy, it was terrible.Daisy: It was?Maria: Uh-huh.Daisy: What happe ned?Maria: Well, I was supposed toarrived at 8:00.Daisy: Oh, so you were late.Maria: Yeah, but in my coun try, it youre invited for 7:00,arrive at 7:00, but Icom

21、e later! It considered strange to turn up on time.Daisy: I see.Maria: Then when I met Paul mom, I kissed her.Daisy: Oh you were supposed to shake in stead.Maria: That right. And I wore a fancy dress.Daisy: What wrong with that?Maria: Well, it turned out that itDaisy. Every one else was jea ns.*Daisy

22、: I guess n ext time ysuppo wear.2b Liste n aga inDaisy: Hi, Maria. How was Paul party?Maria: CDaisy: ItMaria: Uh-huh.Daisy: What happe ned?Maria: Well, I was supposed toarrived at 8:00.Daisy: Oh, so you were late.Maria: Yeah, but in my coun try, it youre invited for 7:00, come later! It considered

23、strange to turn up on time.Daisy: I see.瑪麗亞：噢，戴西，很糟糕。 戴西：是嗎？ 瑪麗亞：嗯。戴西：發(fā)生什么事了？ 瑪麗亞：differe nt. When you re expected to戴西： 瑪麗亞:哦，我本應(yīng)該 但我8噢，那你,但在我的國家是不同 你被邀請7點(diǎn)到時(shí), 點(diǎn)兒來！人們認(rèn)為 準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)是很奇怪的。:我明白了。亞：然后當(dāng)我遇到保羅的媽媽時(shí)，我親吻了她。你應(yīng)該握手。was an outdoor party, ：in a T-shirtand*ou should ask what youFill in the bla nks.h, Dais

24、y, it was terrible. was?arrive at 7:00, but Idiffere nt. Whenyou re expected to瑪麗亞：對。我還穿了化裝舞會(huì)服。戴西：那怎么了？瑪麗亞：哦，原來這是一個(gè)戶外聚|會(huì)，戴西。其他所有人都 |穿著T恤衫和牛仔褲。戴西：我認(rèn)為下次你應(yīng)該問一問你i該穿什么。i再聽一遍錄音。填空。戴西：你好，瑪麗亞。保羅的聚會(huì)|怎么樣？I瑪麗亞：噢，戴西，很糟糕。戴西：是嗎？瑪麗亞：嗯。戴西：發(fā)生什么事了？ 瑪麗亞：哦，我本應(yīng)該 7點(diǎn)到，但|我8點(diǎn)才到。戴西：噢，那你遲到了?，旣悂啠菏堑模谖业膰沂遣煌琲的。當(dāng)你被邀請7點(diǎn)到時(shí)，i|你應(yīng)該晚

25、點(diǎn)兒來！人們認(rèn)為準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)是很奇怪的。I戴西：我明白了。Maria: Then when I met Paul mom, I kissed her.Daisy: Ohyou were supposed to shake hands in stead.Maria: That right. And I wore a fancy dress.Daisy: What wrong with that?Maria: Well, it turned out that it was an outdoor party, Daisy. Every one else was in a T-shirt and jea

26、ns.Daisy: I guess n ext time you should ask what you re supposed to wear.瑪麗亞：然后當(dāng)我遇到保羅的媽媽時(shí)，我親吻了她。戴西：噢 你應(yīng)該握手?，旣悂啠簩?。我還穿了化裝舞會(huì)服。 戴西：那怎么了？瑪麗亞：哦，原來這是一個(gè)戶外聚 會(huì)，戴西。其他所有人都 穿著T恤衫和牛仔褲。戴西：我認(rèn)為下次你應(yīng)該問一問你 該穿什么。Secti on B1b Steve is going to China to study. His friend Yang Ming is telli ng him about the table manners i

27、n China. Listen and number the pictures in order you hear them.Yang Ming: You must be excited about leaving for China tomorrow, Steve!Steve: Yeah, but Im a little n ervous, too.Yang Ming: Why?Steve: Well, for one thing, I don tknow how to chopsticks very well andl to behave at the dinner table.Yang

28、Ming: Oh, I see. Well, othat you re not supposed tthere are older people at 1Steve: That interesting. In th does ntmatter.,I knicLthe，的朋友楊餐桌禮奮明天起程前往 K中國，史蒂夫！ 是的，但我也有點(diǎn)兒緊張。楊明：為什么？ 蒂夫：哦，首先，我不知道如何很 好地使用筷子并且我不 知道在餐桌上如何表現(xiàn)。ing is !楊明：噢，我明白了。嗯，一件很 rt eat ing first if重要的事情是如果有年長的人在餐桌旁時(shí)，你不應(yīng)該先吃。 nited States,

29、it史蒂夫：那很有趣。在美國，那沒|關(guān)系。also impolite to stick 楊明：是的，我知道。把筷子插入你 into your food. You should n 的食物中也是不禮貌的。 你也i不能用筷子指著任何人。i史蒂夫：哦，好的。s one more thing you nee楊明： now. You renot supposed to talk whenknowYang Ming:your cnc poi nt Dh, OK.ing: Oh, and thereSteve:Yano)ne with your chopsticks, either.you re eatin

30、g dinner. Only parents are expected to talk at the dinner table. Children are allowed to speak.Steve: Wow! That s that unusual!Yang Ming: Haha, I m just kidd ing!not噢，還有一件事你必須知道， 當(dāng)你吃飯時(shí)，你不應(yīng)該說話。 只有父母在餐桌上可以說 話。孩子們不允許說話。史蒂夫：哇！那那很不尋常! 楊明：哈哈，我只是在開玩笑！1c Liste n aga in. Match these sentence parts.Yang Ming:

31、 You must be excited about leaving China tomorrow, Steve!for再聽一遍錄音。把這些句子各部分 搭配起來。楊明：你一定很興奮明天起程前往 中國，史蒂夫！Steve: Yeah, but Im a little n ervous, too.Yang Ming: Why?Steve: Well, for one thing, I dont know how to use chopsticks very well andl don know how to behave at the dinner table.Yang Ming: Oh, I s

32、ee. Well, one important thing is that you re not supposed to start eating first if there are older people at the table.Steve: That interesting. In the United States, it does ntmatter.Yang Ming: Yeah, I kno w. It also impolite to stickyour chopsticks into your food. You should n point at anyone with

33、your chopsticks, either.Steve: Oh, OK.Yang Ming: Oh, and there one more thing you need to know. You re not supposed to talk when youre eat ing dinner. On ly pare nts are expected to talk at the dinner table. Children are not allowed to speak.Steve: Wow! That s that unusual!Yang Ming: Haha, I m just

34、kidd ing!史蒂夫：是的，但我也有點(diǎn)兒緊張。楊明：為什么？史蒂夫：哦，首先，我不知道如何很 好地使用筷子并且我不1 知道在餐桌上如何表現(xiàn)。楊明：噢，我明白了。嗯，一件很重要的事情是如果有年長的人在I 餐桌旁時(shí)，你不應(yīng)該先吃。史蒂夫：那很有趣。在美國，那沒 關(guān)系。楊明：是的，我知道。扌的食物中是也不禮 不能用筷子指著任何 史蒂夫：哦，好的。 楊明：噢，還有插入你你也1b Liste n and fill in the bla nks. restaura nts with the stateme nts. Ti na: Im hun gry, Amy.Amy: So am I. Why do

35、n 然后把餐館和敘述聽錄音并填空。 搭配起來。Section Amatch必須知道，名飯時(shí)，你不應(yīng)該說話。在餐桌上可以說I孩子們不允許說話。!那那很不尋常! :哈哈，我只是在開玩笑！我餓了，我也是。東西吃呢？是的。讓我們?nèi)ヂ褰鸩宛^吧。我喜歡他們的漢堡。哦，蒂娜我寸厭洛金餐館。 為什么？（那里的）食物很 好吃，不是嗎？埃米：食物很好。我只是不喜歡那里的環(huán)境。墻上那些難看的：圖畫使我不舒服，高亢的音 樂使我緊張。好的。那么你想去哪里， 埃米？-讓我們?nèi)ニ{(lán)色海洋吧。柔和 的音樂使我放松。對我來說不是。它使我困倦。埃米。我們?yōu)槭裁床慌┑倌龋篒埃米：et someth ing to eat?比go t

36、o Rock in Restaura nt. I love their hamburgers.Amy: Oh, TinaI hate RockirRestaurant.Tina: Why? The food is great, isn tit?Tina: Yeah. L蒂娜:埃米:蒂娜:Amy: The food s fine. I just do nke the environment.Those awful pictures on the walls make meuncomfortable, and the loud music makes men ervous.Tina: OK. So

37、 where do you want to go, Amy?Amy: Let go to Blue Ocean. The soft music makes me relax.Tina: Not me. It makes me sleepy.蒂娜:埃米:蒂娜:聽錄音并根據(jù)你聽到的順序給圖畫 編號(hào)14良約翰：蒂娜 約翰 蒂娜 約翰蒂娜:約翰:蒂娜:蒂娜，昨晚你和埃米玩得開心嗎？嗯既開心又不開心。 埃米和往常一樣晚嗎？ 是的，等她使我發(fā)瘋了。哦，天哪。那么你們?nèi)ツ睦?吃的晚飯？開始我們?nèi)チ寺褰鸩宛^，但 是埃米不想在那里亢的音樂使她緊張。那很有趣。高亢的音樂總 讓我想跳我也是。因海洋。那兒彳很好。了藍(lán)

38、色，食物也們玩得很開心。約翰：然后你們?nèi)チ嗽诟咧信e行的 音樂會(huì)嗎？蒂娜：不，沒去。我們決定去看電影。 我們看了電影永遠(yuǎn)記得我。 它是一部非常好的電影，但它 很傷感，使我們哭了。約翰：悲傷的電影不會(huì)使我哭泣。它們只會(huì)使我想離開！蒂娜：你聽起來就像我的哥哥 ！ 再聽一遍錄音。完成陳述。約翰：is, and wait ing for her drove me crazy. /here did you go for dinner, the n?蒂娜 約翰 蒂娜 約翰蒂娜:約翰:蒂娜:約翰:蒂娜:蒂娜，昨晚你和埃米玩得開心嗎？嗯既開心又不開心。埃米和往常一樣晚嗎？ 是的，等她使我發(fā)瘋了。哦，天哪。那么你

39、們?nèi)ツ睦锍缘耐盹?？開始我們?nèi)チ寺褰鸩宛^，但 是埃米不想在那里。她說高 亢的音樂使她緊張。那很有趣。高亢的音樂總是 讓我想跳舞。我也是。因此我們?nèi)チ怂{(lán)色 海洋。那兒很安靜，食物也 很好。我們玩得很開心。然后你們?nèi)チ嗽诟咧信e行的 音樂會(huì)嗎？不，沒去。我們決定去看電影。 我們看了電影永遠(yuǎn)記得我。2a Listen and number the pictures 1-4 in the order you hear them.Joh n: Did you and Amy have fun last ni ght, Tina?Tina: Wellyes and no.Joh n: Was Amy late

40、 as usual?Tina: Yes, she was, and wait ing for her drove me crazy.Joh n: Oh dear. Where did you go for dinner, the n?Tina: First we went to Rock in Restaura nt, but Amy did n twa nt to stay. She said that the loud music made her n ervous.John: Thats funny. Loud music always makes me want to dance.Ti

41、na: Me, too. So we went to Blue Ocean. It was quiet and the food was great. We had a good time.John: Then did you go to the concert at the high school?Tina: No. We decided to go to the movies. We saw Remember Me Forever . It was a really g movie, but it was so sad that it made us cryJoh n: Sad movie

42、s dont make me cry. They just ma me want to leave!Tina: You sound just like my brother!2b Liste n aga in. Complete the stateme nts.Joh n: Did you and Amy have fun last ni ght, Tina?Tina: WellyesJoh n: Was ATina: Yes, sJoh n: Oh deaTina: First we went to Rock in Restaura nt, but Amy did n twa nt to s

43、tay. She said that the loud music made her n ervous.John: Thats funny. Loud music always makes me want to dance.Tina: Me, too. So we went to Blue Ocean. It was quiet and the food was great. We had a good time.John: Then did you go to the concert at the high school?Tina: No. We decided to go to the m

44、ovies. We saw Remember Me Forever . It was a really goodmovie, but it was so sad that it made us cry.John: Sad movies don make me cry. They just make me want to leave!Tina: You sound just like my brother!:它是一部非常好的電影，但它|很傷感，使我們哭了。1約翰：悲傷的電影不會(huì)使我哭泣。|它們只會(huì)使我想離開！:蒂娜：你聽起來就像我的哥哥！Secti on B1c Listen to The Sh

45、irt of a Happy Man(Partn ) and check ( V) the things that happened in the rest of the story.The general searched and searched but couldn find anyone. It seemed that every one had their own problems, and no one was truly happy. Two days passed. Just as he was about to give up, he saw a poor man on th

46、e street. He was eat ing with his hands and singing happily to himself. The general went up to him.Gen eral: Hello! I m the kings top gen eral. Man: Hi, Ge neral. What ca n I do for you today?聽快樂者的襯衫（第二部分）， 用“V標(biāo)出在故事的其余部分發(fā)生 的事。那位將軍找啊找，但沒能找到一個(gè) 人。似乎每一個(gè)人都有他們自己的 問題，沒有人真正快 去了。正當(dāng)他要放棄時(shí) 街上有一個(gè)窮人。飯，快樂地自己唱著歌。那位

47、將 軍走上前去。兩己的到手吃Gen eral: I heard you singing just now, and you very happy.Man: Thats because I am happy.General: But I don understand. Whathappy? You have no power, mones you some.國王的上將。孑人：你好，將軍。今天我能為你 些什么？將軍：我剛才聽到你在唱歌，聽起來你很快樂。窮人：那是因?yàn)槲液芸鞓?。將軍：Man: I have everyth ing I want, and I doappy, and my song c

48、omes art.I can have. So I from the happ in ess intwa nt whatGen eral: Then I n eed to give your shirt to the kin g. Is it there in your bag? How much do you want for it?Man: Shirt? What shirt? I don tow n any shirts! 1d Liste n aga in. An swer the questi ons.The general searched and searched but cou

49、ldn find anyone. It seemed that every one had their own problems, and no one was truly happy. Two days passed. Just as he was about to give up, he saw a poor man on the street. He was eat ing with his hands and singing happily to himself. The general went him.General: Hello! I m the king top general

50、. Man: Hi, Ge neral. What ca n I do for you today?upto窮人:將軍:但是我不明白。什么使你如 此快樂？你沒有權(quán)力、金錢 和名譽(yù)。我有我想要的一切，我不想 要我沒有的東西。因此我很 快樂，我的歌曲來自于我內(nèi) 心的幸福。那么我需要把你的襯衫交給 國王。它在你的包里嗎？你 想要多少錢？襯衫？什么襯衫？我沒有襯衫!窮人：再聽一遍錄音，回答問題。那位將軍找啊找，但沒能找到一個(gè) 人。似乎每一個(gè)人都有他們自己的 問題，沒有人真正快樂。兩天過去 了。正當(dāng)他要放棄時(shí)，他看到街 上有一個(gè)窮人。他正在用手吃飯， 快樂地自己唱著歌。那位將軍走 上前去。將軍：你好！我

51、是國王的上將。 窮人：你好，將軍。今天我能為你 做些什么？將軍:窮人:將軍:我剛才聽到你在唱歌，聽起 來你很快樂。那是因?yàn)槲液芸鞓?。但是我不明白。什么使你?此快樂？你沒有權(quán)力、金錢 和名譽(yù)。我有我想要的一切，我不想 要我沒有的東西。因此我很 快樂，我的歌曲來自于我內(nèi) 心的幸福。那么我需要把你的襯衫交給 國王。它在你的包里嗎？你 想要多少錢？襯衫？女沒有襯衫!Gen eral: I heard you singing just now, and you sound very happy.Man: Thats because I am happy.General: But I don under

52、stand. What makes you so happy? You have no power, money or fame.窮人:Man: I have everyth ing I want, and I don twa nt whatI can have. So Im happy, and my song comes from the happ in ess in my heart.將軍:Gen eral: Then I n eed to give your shirt to the kin g. Is it there in your bag? How much do you wan

53、t for it?窮人:UNIT 12Section A男孩:瑪麗:Man: Shirt? What shirt? I don own any shirts!，瑪麗正在談?wù)撍缟习l(fā)生成句子。男孩：你好，瑪麗。你看上去很疲勞。的事情。1b Listen to Mary talking about her morning. Complete the senten ces.瑪麗：是的。我度過了一個(gè)糟糕的 早晨。真的嗎？發(fā)生了什么事？嗯，首先我睡過了頭。當(dāng)我 起床時(shí)，我的哥哥已經(jīng)在洗 淋浴了。哦，這是多么痛苦的一件事啊！Boy: Hi, Mary. You look so tired.Mary: I am. I had a bad morning.Boy: Really? What happe ned?the男孩：瑪麗：所以，他洗完淋浴出