二上冊(cè)英語(yǔ)錄音材料加翻譯.doc

二年級(jí)上冊(cè)錄音材料Lesson 1 A項(xiàng)CHANT(1) Dad and mom, I love you. 爸爸媽媽，我愛你們。Grandma and grandpa , I love you too. 奶奶爺爺，我也愛你們I love my brother. 我愛我的兄弟。My sister loves me. 我的姐妹愛我。I have a happy family. 我有一個(gè)快樂的家庭。(2) Sister, brother, mom, three. 姐姐（妹妹），哥哥（弟弟），媽媽，三個(gè)人Grandpa, grandma , dad, three.爺爺（姥爺），奶奶（姥姥），爸爸，三個(gè)人Six and me is family. 六個(gè)人加上我就是一家人。B項(xiàng)： MONOLOGUE獨(dú)白Girl: Look! This is my grandpa, grandma , dad, mom, brother, and little sister. I love them .看，這是我的爺爺，奶奶，爸爸，媽媽，兄弟，和妹妹。我愛他們。Lesson 2 A項(xiàng)CHANTWhos he ? 他是誰(shuí)？Whos she ?她是誰(shuí)？Dad ， mom, family.爸爸，媽媽，一家人。Whos he ?Whos she ?Brother, sister, family.哥哥（弟弟），姐姐（妹妹），一家人。B項(xiàng)：DLALOGUE Girl: Whos she ?她是誰(shuí)？Boy: Shes my grandma.她是我的奶奶（姥姥）Girl: Whos he ?他是誰(shuí)？Boy: Hes my dad.他是我的爸爸。Girl: Whos she ?她是誰(shuí)？Boy: Shes my mom.她是我的媽媽。Girl: Whos he ?他是誰(shuí)？Boy: Hes my grandpa.他是我的爺爺。Girl: Whos he ? 他是誰(shuí)？Boy: Hes my brother.他是我的兄弟。Girl: Whos she ?她是誰(shuí)？Boy: Shes my sister.她是我的姐妹。Lesson 4 A項(xiàng)：INTRODUCTIONJoy: My mom is an engineer.我媽媽是位工程師。Andy: My dad is a doctor. 我爸爸是位醫(yī)生。Bill: My dad is a policeman. 我爸爸是位警察。Lily: My mom is a teacher. 我媽媽是位老師。SONG歌My dad is a doctor.我的爸爸是醫(yī)生。My dad is a doctor.My dad is a doctor. He loves me so.他如此愛我。My mom is a teacher.我的媽媽是老師。My mom is a teacher.My mom is a teacher.She loves me so.她如此愛我。My dad is a policeman, my mom is an engineer.They love me so.他們?nèi)绱藧畚摇y dad is a policeman, my mom is an engineer.I love them too.我也愛他們。Lesson 5 A項(xiàng)：MONOLOGUEGirl: No1: This is my grandpa.這是我的爺爺（姥爺）No2: He is my brother.他是我的哥哥（弟弟）No3: This is my mom.No4: This is my dad.No5: This is my sister.No6: She is my grandma.Lesson 7 A項(xiàng)CHANTFriends, friends, friends. 朋友，朋友，朋友，Andy is short, Lily is tall. Andy很矮，Lily很高。Friends, friends, friends. Bill is big, YaoYao is thin. Bill很高大， YaoYao 很 瘦。Friends, friends, friends. Joy is pretty, Lucky is ugly. Joy很漂亮， Lucky很丑。Friends, friends, friends. We are classmates. 我們是同學(xué)，We are friends. 我們是朋友。B項(xiàng)：DLALOGUELily: I have a friend. Hes wearing a green T-shirt. Whos he ?我有一個(gè)朋友，他穿著綠色的T恤衫，他是誰(shuí)？Binbin: Hes Andy.他是Andy。Lesson 9 B項(xiàng):SONGThe more we get together , together , together .The more we get together .我們?cè)皆谝黄?，The happier well be. 越開心。I help you , you help me. 我?guī)湍?，你幫我。I help you , you help me.The more we get together .The happier well be !Lesson 11 A項(xiàng) DLALOGUEBoy: Who is she ? 她是誰(shuí)？Girl: Shes my classmate, Jane. 她是我的同學(xué)。Boy: What is she like ? 她長(zhǎng)得怎么樣？Girl: Shes thin. Her hair is pretty. Shes from America.她很瘦，她的頭發(fā)很漂亮， 她來自美國(guó)。Girl: Who is he ?他是誰(shuí)？Boy: Hes my friend.他是我的朋友。Girl: What is he like ?他長(zhǎng)得怎么樣？Boy: Hes short. His T-shirt is ugly. Hes from Britain. 他很矮， 他的T恤衫很難看， 他來自英國(guó)。B項(xiàng) MONOLOGEGirl: What toys do you like ?你喜歡什么玩具？Boy: I like the pinwheel. 我喜歡風(fēng)車。Girl: Hes my friend Tom. 他是我的朋友Tom。His favourite toy is the pinwheel.他最喜歡的玩具是風(fēng)車。Lesson 13 A項(xiàng)CHANT(1) I see a hill, 我看見一座小山，In the beautiful park.在這個(gè)美麗的公園里。I see a bridge. 我看見一座橋梁。In the beautiful park. 在這美麗的公園里。I see a lake . 我看見一個(gè)湖泊。The flowers are red .花兒是紅的，The grass is green .草兒是綠的，The trees are tall .樹木很高大。In the beautiful , beautiful park. 在這美麗的公園。(2) I see a hill , I see a bridge , I see a lake.I see a beautiful park.Flowers are red, grass is green, trees are tall .I see a beautiful park. MONOLOGEThere is a lake in the park.公園里有一個(gè)湖。There is a bridge in the park.公園里有一座橋。There is a girl in the boat. 船里有一位小女孩。There are flowers in the park. 公園里有花朵。There are trees in the park. 公園里有樹木。There are boats on the lake. 湖里有小船。B項(xiàng)MONOLOGUEGirl: Hill ! I draw a hill.小山，我畫一座小山。Theres a green tree on the hill.小山上有一棵綠樹Look ! Theres a big lake and a long brdge.看，有一個(gè)大湖和一座長(zhǎng)長(zhǎng)的橋。Oh ! What beautiful red flowers, blue flowers and yellow flowers !紅花,藍(lán)花,黃花多好看呀！Lesson 16錄音資料A項(xiàng)MONOLOGUEGirl: Where is the dog ?狗在哪里？ The dog is under the bridge.狗在橋下。 Where is the duck ?鴨子在哪里？ The duck is on the lake.鴨子在湖上。 Where is the bird ?鳥在哪里？ The bird is in the grass.鳥在草里。Where is the boy ?男孩在哪里？ The boy is beind the tree.男孩在樹后。Lesson 17錄音資料A項(xiàng)MONOLOGUEGirl: No.1 Where is Lily ? Lily is on the bridge. Lily在哪兒？Lily 在橋上。No.2 There are two boats on the lake. 湖上有兩艘小船。No3 Where is rabbit ? Its in the grass. 兔子在哪兒？在草叢里。No4 YaoYao and Joy are under the tree. YaoYao 和 Joy 在樹下。No5 The butterflies are in the grass. 草叢里有蝴蝶。No6 The bees are on the flowers. 花叢中有蜜蜂。Lesson 19錄音資料A項(xiàng)DLALOGUEBen: Look, this is my dad . He is a policeman. 看，這是我的爸爸。他是一位警察。Amy: This is my mom . She is a doctor. 看，這是我的媽媽。她是一位醫(yī)生。A項(xiàng) SONGMy mother is a teacher. Teach , teach , teach !我媽媽是一位老師。教書，教書，教書。My grandpa is a bus driver. Drive, drive , drive!我爺爺是一位公交車司機(jī)。 開車，開車，開車。My brother is a policeman. Stop, stop , stop !我哥哥是一位警察。 停，停！停！My grandma is an engineer. Build, build , build !我奶奶是一位工程師， 建造，建造，建造My sister is a student. Learn, learn, learn !我姐姐是位學(xué)生。學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)！Lesson 20 A項(xiàng):DLALOGUELucky: Is Yaoyao pretty today ? Yaoyao 今天漂亮嗎？Anger: Yes. she is. 是的，她很漂亮。B項(xiàng):DLALOGUEGirl: No1: He is tall. He has black hair. He is wearing a green coat. 他很高。他是黑頭發(fā)。他穿著綠色的上衣。No2: She is pretty. She is wearing a pink skirt . She is thin. 她很漂亮。她穿著粉色的短裙。她很瘦。No3: She is big . She is wearing a purple skirt. She has gray hair. 她很高大。她穿著紫色的短裙。她是灰色的頭發(fā)。 No4: He is short . He is wearing a yellow jacket. He has ugly hair. 他很矮。他穿著黃色的夾克衫。 他很丑。No5: He is tall. He has white hair . He is wearing blue trousers . 他很高。他是白頭發(fā)。他穿著藍(lán)色的褲子。Lesson 21錄音資料A項(xiàng):DLALOGUEGirl: Where are the ducks ? 鴨子們?cè)谀模緽ill: They are on the lake. 它們?cè)诤?。Girl: Where is the frog ? 青蛙在哪兒？Bill: It is in the lake . 它在湖里。Girl: Where is the boat ? 小船在哪兒？Bill: It is on the lake . 它在湖里。Girl: Where is the butterfly ? 蝴蝶在哪兒？Bill: It is in the flower . 它在花朵里。Girl: Where is the bee ? 蜜蜂在哪兒？Bill: It is in the grass. 它在草里。Girl: Where is the bird ? 小鳥在哪兒？Bill: It is in the tree. 它在樹上。Girl: Where is the cat ? 小貓?jiān)谀膬?？Bill: It is under the tree. 它在樹下Girl: Where is the dog ?小狗在哪兒？Bill: It is on the hill. 它在山上。B項(xiàng):DLALOGUEGirl: The rabbit is in the grass.兔子在草叢里。The butterfly is on the flower. 蝴蝶在花朵上。The tiger is on the hill. 老虎在小山上。The panda is on the bridge. 熊貓?jiān)跇蛏?。The elephant is on the lake. 大象在湖上。The bird is on the tree. 小鳥在樹上。Lesson 22錄音資料A項(xiàng):MONOLOGUEJoy: This is my family . I have a grandpa ,a grandma, a father and a mother . I have a Sister. I also have an aunt an uncle . 這是我的家庭。有爺爺，奶奶，爸爸和媽媽。我有一個(gè)妹妹（姐姐）。我還有一個(gè)姑姑和叔叔。Lesson 23錄音資料A項(xiàng): DLALOGUENo1: Hen: Lets go to the park !讓我們?nèi)ス珗@吧！No2: Hen: What a beautiful park ! There are trees. flowers and a hill. 多漂亮的公園??！ 有樹叢，花兒，和小山。No3: Chicken: There are boats on the lake. 湖面上有小船。No4: Hen : There are some eggs in the grass. 草叢里有一些雞蛋。No5; Little duck: Mom, Mom ! 媽媽，媽媽！ Hen: Sorry, Im not your mother.對(duì)不起，我不是你的媽媽。No6: Hen: Look ! Your mother is under the bridge. 看！你的媽媽在橋下面呢。B項(xiàng):There is bridge in my park.Lesson 24錄音資料DLALOGUEBear (Tom): Hi, Mary !Rabbit (Mary ): Hello, Tom !Tom: Mary, this is my grandma.Grandma: Welcome !Tom: This is Jack , my brother.Mary: He is big .Tom: My mom and dad.Mom: Nice to meet you .Mary: Nice to meet you , too .Tom: She is Linda , my sister .Mary: Oh , she is pretty.Mary: And this isTom: My little brother .Little brother: Hello !Mary: AaahLittle brother: Huh ?Lesson 25錄音資料A項(xiàng):CHANTStop and go on the busy street .Van , taxi , car and bus .Stop and go on the busy street .Bicycle, taxi and subway street .Stop and go on the busy street .We meet in the bus stop or subway station all.CHANTSee the car .See the van .See the taxi for you.See the bus .See the bicycle .See the subway too .NEW WORDS AND PHRASES : van , taxi , bicycle , subway , subway station , bus , stop , traffic lights .B項(xiàng):MONOLOGUEGirl: This is a taxi . This is a bicycle . This is a subway . This is a bus . This is a van .Lesson 26錄音資料A項(xiàng):DLALOGUEBoy: What do you see in the picture ?Girl: The supermarket , the school , the park , the book store , the hospital and the zoo .Boy: Where is the park ?Girl: Its next to zoo .Boy: Where is the book store ?Girl: Its under the park .Boy: Where is the zoo ?Girl: Its under the hospital .Boy: Where is the school ?Girl: Its next to hospital .Boy and Girl: The supermarket , the school , the park , the book store , the hospital and the zoo .NEW WORDS : supermarket , school , book store , hospital , zoo .B項(xiàng):SONGThe wheels on the bus go round and round , round and round .The wheels on the bus go round, round , all through Beijing .The people on the get on and off, on and off, on and off.The people on the get on and off, all through Beijing .DLALOGUEAndy: Where are you going ?Lily: Im going to the supermarket .Andy: By taxi?Lily: No . By bus .Lesson 27錄音資料A項(xiàng):DLALOGUEYaoYao: Hi , Bin Bin . Where are you going ?Bin Bin: Im going to the hospital .YaoYao: By bus ?Bin Bin: No . By subway .Lily: Excuse me , where is the subway station .Woman: It is next to the bus stop .Andy: Bill ! Dont play in the street !B項(xiàng):DLALOGUEBoy: What do you see in the picture ?Girl: I see streets , a park , a zoo , a school , a book store , a supermarket in the picture .Boy: Whats in the streets ?Girl: There is a car , a bus , a bicycle in the streets .Boy: Whats next to the book store ?Girl: There is a supermarket next to the book store .Boy: What colour is the bus ?Girl: Its yellow .Boy: How many boys in the streets ?Girl: Three boys .Boy: How many girls in the streets ?Girl: Four girls .Lesson 28錄音資料A項(xiàng):SONGRed light , red light. Stop ! Stop ! Stop !Yellow light , yellow light . Wait ! Wait ! Wait !Green light , green light . Go ! Go ! Go !CHANTLook to the left ,look to the right .Is there a taxi , or a bus in sight ?Theres none on the left , theres none on the right .The way is clear. We can cross the street .Lesson 29錄音資料A項(xiàng):MONOLOGUETeacher: Andy is going to the school. He is going by bus.Lily and YaoYao are going to the park. They are going by taxi.Bill and his dad are going to the zoo. They are going by bicycleTed is going to the book store . He is going by van.Binbin is going to the hospital . He is going by car.Joy is going to the supermarket. She is going by subway.B項(xiàng):MONOLOGUETeacher: I can see a taxi , a bus , a van , a bicycle , in the streets . There is a zoo next to the traffic lights . There is a supermarket next to the bus stop . The bus is red . The car is white . Im going to the zoo by bus.Lesson 30錄音資料DLALOUGEBear: Hi , Bill and Lily . This is my friend ,Elephant .Bill: Hello, Elephant .Bear: Where are you going ?Lily: Im going to the zoo .Bear: LetS go together .Bill: OK !Bear: The traffic light is green . LetS go !Bear: Hurry . The light is yellow .Boy: Hi , Elephant !Policeman: Why are you stopping here ? Go !Policeman: Go , Elephant ! Bill: Ive got an idea !Lesson 31錄音資料A項(xiàng):MONOLOGUETeacher: This is Tiananmen Spuare. Its big . This is the Great Wall . Its great. This is the Summer Palace . Its beautiful !NEW PHRASES: Tiananmen Spuare , the Great Wall , the Summer Palace .B項(xiàng): SONG Lets go to Tiananmen Spuare .To Tiananmen Spuare ,To Tiananmen Spuare ,Lets go to Tiananmen Spuare . A beautiful place to know . Lets go to the Great Wall . To the Great Wall .To the Great Wall .Lets go to the Great Wall .A beautiful place to know .Lets go to the Summer Palace. To the Summer Palace.To the Summer Palace.Lets go to the Summer Palace.A beautiful place to know .Lesson 32錄音資料A項(xiàng): DLALOUGEAndy: Where are you going ?Lily: Im going to the Summer Palace.Andy: Have you been to the Summer Palace ?Lily: Yes , I have . Its beautiful !Lesson 33錄音資料A項(xiàng): DLALOUGEBill: Look ! The Summer Palace !Andy: How beautiful !Lily: Have you been to the Great Wall ?Joy: Yes , I have .YaoYao: Where are you going ?Binbin: Im going to Beihai park .Yaoyao: By taxi ?Binbin: No . By bus .Lesson 34錄音資料A項(xiàng): CHANTWelcome to Beijing.Beijing Duck is delicious .Welcome to Beijing.Beijing Opera is beautiful .Welcome to Beijing.The Temple Fair is great.Welcome to Beijing.DLALOUGEBill: I live Beijing Duck.Andy: Me too Its delicious !Lesson 35錄音資料A項(xiàng):MONOLOGUEAndy: Im Andy. I have been to Tiananmen Spuare . Its great.Lily: Im Lily. I have been to Binjing Zoo. Its nice .Bill: Im Bill . I have been to the Summer Palace. Its beautiful.Joy: Im Joy. I have been to the Great Wall . Its great.Binbin: Im Binbin. I have been to the Temple of Heaven. Its great.Yaoyao: Im Yaoyao. I have been to Beihai Park. Its beautiful.B項(xiàng):DLALOUGEJoy: Binbin , have you been to Tiananmen Spuare ?Binbin: Yes, I have .Lesson 36錄音資料DLALOUGEBill: Welcome to Beijing !David: Thanks .David: Tiananmen Spuare is so big.Gaga and Lucky: Lets take a picture.Bill: The Great Wall !David: Oh , its take great.Bill: I live the Summer Palace.David: How beautiful !David: Im the Monkey King !Gaga: Me too !David: Im happy in Binjing !Gaga: Me too !David: Im hungry .Bill: Lets go and have Beijing Duck .Gaga: Help ! Help !Lesson 37錄音資料A項(xiàng): CHANT(1) Jingle bells , jingle bells ,Santa Claus for you .Jingle bells , jingle bells ,Presents under a tree .Jingle bells , jingle bells ,Cards and stockings and toys .Jingle bells , jingle bells ,Merry Christamas gilrs and boys .(2) Jingle bells , jingle bells , Santa Claus is here . Presents in my stockings . Cards , stockings , and tree. Jingle bells , jingle bells , Merry Christamas , you see .NEW WORDS AND PHRASES: festival , Christamas , San